Den Tien La in Hung Yen: Ein Reiseführer

Was es ist

Den Tien La ist ein Tempel, der Lady Vu Thi Thuc gewidmet ist, einer Kommandantin, die im 1. Jahrhundert während des Aufstands gegen die Herrschaft der Han-Chinesen an der Seite der Trung-Schwestern kämpfte. Der Tempel befindet sich in der Gemeinde Tien La, die nach einer administrativen Neuordnung heute zur Provinz Hung Yen gehört (früher zu Thai Binh). Es ist einer von mehreren Tempeln im Delta des Roten Flusses, die Kriegerinnen jener Ära ehren – keine Touristenattraktion im herkömmlichen Sinne, sondern ein lebendiger Ort, an dem Einheimische das ganze Jahr über beten und jeden Frühling ein großes Fest feiern.

Der Haupttempelkomplex ist mehrere hundert Jahre alt und wurde über verschiedene Dynastien hinweg umgebaut und erweitert. Die Architektur entspricht dem typischen Stil der Gemeinden in Nordvietnam: schwere Holzrahmen, geschwungene Dachlinien, Drachenschnitzereien und ein Innenhof, der von alten Banyan-Bäumen beschattet wird. Das Kulturministerium hat ihn als nationales historisches Denkmal anerkannt.

Warum Reisende hierher kommen

Die meisten ausländischen Touristen kommen nicht hierher – und genau das macht den Reiz aus. Den Tien La bietet einen unverfälschten Einblick in die vietnamesische Volksreligion und Ahnenverehrung, ohne die Menschenmassen oder die Kommerzialisierung größerer Orte wie Bai Dinh oder dem Literaturtempel. Wenn Sie sich für das Vermächtnis der Trung-Schwestern interessieren, bietet dieser Tempel mehr Tiefe, als Sie am Haupttempel Hai Ba Trung in Hanoi finden würden. Die Festivalatmosphäre im dritten Mondmonat ist wirklich feierlich – Prozessionen, traditionelle Musik, Opfergaben, lokale Essensstände – und Sie werden wahrscheinlich der einzige Nicht-Vietnamese vor Ort sein.

Die beste Reisezeit

Das jährliche Fest findet vom 16. bis 18. des dritten Mondmonats statt (meist im April). Dann sehen Sie die große Prozession mit Sänften, Weihrauchzeremonien und "Cheo"-Volkstheateraufführungen. Außerhalb der Festzeit eignet sich jeder Monat in der Trockenzeit – von Oktober bis März. Die Sommer (Juni bis August) sind in diesem Teil des Deltas extrem heiß und schwül, und das Gelände kann nach starkem Regen schlammig werden.

Wenn Sie das Fest besuchen, kommen Sie am frühen Morgen (vor 8 Uhr), um die rituellen Opfergaben zu sehen, bevor die Menschenmassen eintreffen.

Anreise

Von Hanoi aus liegt Den Tien La etwa 90 km südöstlich – je nach Verkehr durch die Städte des Deltas sind es etwa 1,5 bis 2 Stunden mit dem Motorrad oder Auto.

Mit dem Motorrad: Nehmen Sie die QL1A Richtung Süden nach Hung Yen, dann biegen Sie östlich auf die DT376 Richtung Gemeinde Tien La ab. Die Straße ist flach und führt durch das Delta – einfach, aber eintönig. Tanken Sie vor der Abfahrt in Hung Yen.

Mit dem Bus: Nehmen Sie einen Bus vom Bahnhof Giap Bat in Hanoi Richtung Hung Yen (ca. 70.000–90.000 VND, 1,5 Stunden). Von Hung Yen aus benötigen Sie ein Xe Om (Motorradtaxi) oder Grab für die restlichen 15–20 km bis zum Tempel – rechnen Sie mit 50.000–80.000 VND.

Mit dem Auto/Privatfahrer: Ein Tagesausflug mit dem Auto ab Hanoi kostet etwa 1.200.000–1.500.000 VND für die Hin- und Rückfahrt. Das lohnt sich, wenn Sie den Besuch mit anderen Stopps in Hung Yen verbinden möchten.

Foto von maxed. RAW auf Pexels

Was man unternehmen kann

Den Tempelkomplex erkunden

Die Haupthalle ("Tien Te") beherbergt den Altar für Lady Vu Thi Thuc. Dahinter befindet sich die hintere Halle mit älteren Holzstatuen und geschnitzten Paneelen, die einen genaueren Blick wert sind. Nehmen Sie sich Zeit im Innenhof – der Banyan-Baum in der Nähe des Eingangs ist mehrere hundert Jahre alt, seine Wurzeln haben sich über die umliegende Mauer gelegt.

Rituale beobachten oder daran teilnehmen

Einheimische kommen regelmäßig zum Beten, verbrennen Weihrauch und bringen Obst als Opfergabe. Sie sind herzlich eingeladen, dies zu beobachten – ziehen Sie die Schuhe aus, bevor Sie die Haupthalle betreten, richten Sie Kameras nicht direkt auf betende Menschen, ohne zu fragen, und halten Sie sich im Hintergrund. Wenn Ihnen jemand ein Räucherstäbchen anbietet, ist es höflich, es anzunehmen und am Altar zu platzieren.

Das umliegende Dorf besuchen

Die Gemeinde Tien La ist landwirtschaftlich geprägt – Reisfelder, Fischteiche, kleine Backsteinhäuser mit Gemüsegärten. Ein 15- bis 20-minütiger Spaziergang in jede Richtung vom Tempel aus vermittelt Ihnen einen Eindruck vom dörflichen Leben im Delta, das sich strukturell seit Jahrzehnten kaum verändert hat.

Das Fest besuchen (dritter Mondmonat)

Die Prozession zeigt Sänften, die durch die Dorfstraßen getragen werden, begleitet von Trommeln und traditionellen Instrumenten. Die Einheimischen tragen "Ao Dai" und zeremonielle Kleidung. Es entstehen Essensstände, die Klebreis, "Banh Chung", gegrilltes Fleisch und Zuckerrohrsaft verkaufen.

Mit Pho Hien kombinieren

Wenn Sie einen ganzen Tag Zeit haben, verbinden Sie Den Tien La mit Pho Hien – dem historischen Handelshafen von Hung Yen, etwa 20 km entfernt. Pho Hien besitzt eine eigene Ansammlung alter Tempel, Pagoden und ein Flussufer, das einst einer der geschäftigsten Handelshäfen der Region war.

Essen in der Nähe

Die Provinz Hung Yen ist bekannt für "Nhan Long" (Longan-Früchte) – wenn Sie zwischen Juli und September zu Besuch sind, ist die frische Longan hier unglaublich gut und wird am Straßenrand für 25.000–40.000 VND pro kg verkauft.

Für eine Mahlzeit fahren Sie in die Stadt Hung Yen (20 Minuten mit dem Motorrad), wo Sie an lokalen Ständen entlang der Nguyen Van Linh Straße anständige "Pho" und "Bun Cha (분짜 / 烤肉米粉 / ブンチャー)" finden. Eine Schüssel kostet 35.000–50.000 VND. Suchen Sie nach Bun Cha Ba Dung in der Nähe des Marktes – gegrillte Schweinefleisch-Patties, Reisnudeln, Kräuter und Dip-Sauce. Nichts Ausgefallenes, aber konstant gut.

"Banh Cuon (반꾸온 / 蒸米卷 / バインクオン)" (gedämpfte Reisrollen) ist eine weitere regionale Spezialität – dünne, seidige Teigblätter, gefüllt mit gehacktem Schweinefleisch und Mu-Err-Pilzen, serviert mit gebratenen Schalotten und "Nuoc Cham". Mehrere Läden in der Nähe des zentralen Marktes servieren es bis etwa 9:30 Uhr zum Frühstück.

Unterkunft

Die Gemeinde Tien La selbst hat keine Hotels. Ihre Optionen:

• Stadt Hung Yen: Einfache Pensionen ("Nha Nghi") ab 200.000–350.000 VND/Nacht. Sauber, klimatisiert, warmes Wasser. Versuchen Sie es in der Gegend um den Busbahnhof von Hung Yen.
• Mittelklassehotels in Hung Yen: 400.000–700.000 VND/Nacht. Nichts Außergewöhnliches, aber zweckmäßig – suchen Sie nach Khach San Hung Yen oder ähnlichem auf Booking.com.
• Tagesausflug von Hanoi: Die praktischste Option. Früh aufbrechen, abends zurückkehren.

Foto von Hồng Quang Official auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Kleiden Sie sich respektvoll – Schultern und Knie sollten bedeckt sein. Dies ist ein Ort der Verehrung, keine Ruine.
• Bringen Sie Bargeld mit. In der Gemeinde Tien La gibt es keine Geldautomaten. Die nächsten Bankautomaten befinden sich in der Stadt Hung Yen.
• Wenn Sie mit dem Motorrad unterwegs sind, achten Sie auf langsam fahrende landwirtschaftliche Fahrzeuge auf den Provinzstraßen – Traktoren, die Reisanhänger ziehen, oder Karren voller Heu.
• Der Eintritt zum Tempel ist frei. Kleine Spenden (10.000–50.000 VND) in die Opferbox werden geschätzt.
• Vietnamesischer Eierkaffee (에그커피 / 蛋咖啡 / エッグコーヒー) oder Bia Hoi sind hier nicht üblich – dies ist Tee-Land. Nehmen Sie den grünen Tee an, den Ihnen die Einheimischen vielleicht anbieten.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

• Ohne Vorwissen kommen: Lesen Sie sich vorher über die Trung-Schwestern ein. Der Tempel bedeutet mehr, wenn Sie verstehen, wer Lady Vu Thi Thuc war und warum sie verehrt wird.
• Touristische Infrastruktur erwarten: Keine englischen Schilder, keine Reiseführer, kein Ticketschalter. Genau das ist der Punkt – stellen Sie sich darauf ein.
• Mittags im Sommer besuchen: Die Hitze im Delta zwischen 11 und 15 Uhr von Juni bis August ist unerbittlich und bietet auf den Straßen keinen Schatten. Besuchen Sie den Ort nur am Vormittag.
• Die Stadt Hung Yen komplett auslassen: Die Stadt selbst hat genug alte Tempel und Streetfood, um einen halben Tag zu füllen. Fahren Sie nicht nur direkt zu Den Tien La und zurück.

Praktische Hinweise

Den Tien La eignet sich am besten als Teil eines umfassenderen Tagesausflugs nach Hung Yen ab Hanoi – kombinieren Sie es mit Pho (쌀국수 / 越南河粉 / フォー) Hien und einem Besuch in einer Longan-Plantage, wenn es die Zeit erlaubt. Planen Sie mindestens einen halben Tag ein. Es ist ein ruhiges, authentisches Stück nordvietnamesischer Volkskultur, das Reisende belohnt, die keinen Souvenirladen brauchen, um das Gefühl zu haben, an einem lohnenden Ort gewesen zu sein.