Nha Tho Bac Trach: Ein Reiseführer zur beeindruckenden Pfarrkirche in Hung Yen

Was ist das?

Nha Tho Bac Trach ist eine große katholische Pfarrkirche im Flachland der Provinz Hung Yen, etwa 90 km südöstlich von Hanoi. Die Kirche liegt in einem Gebiet, das früher zur Provinz Thai Binh gehörte, bevor administrative Grenzänderungen das Areal der Provinz Hung Yen zuschlugen. Es ist eine dieser Kirchen im Delta des Roten Flusses, bei denen man einfach mit dem Motorrad anhalten und staunen muss – ein gotisches Bauwerk im europäischen Stil, das inmitten von Reisfeldern emporragt und während der französischen Kolonialzeit Ende des 19. Jahrhunderts erbaut wurde.

Die Pfarrei geht auf die 1880er Jahre zurück, als französische Missionare Gemeinden im gesamten Delta gründeten. Das heutige Gebäude mit seinen zwei Glockentürmen und dem gewölbten Innenraum wurde in verschiedenen Etappen errichtet und wird seither von der lokalen katholischen Gemeinde gepflegt. Im Gegensatz zu den von Touristen überlaufenen Kirchen in Hanoi oder Phat Diem ist Bac Trach in erster Linie eine aktive Pfarrei und erst in zweiter Linie eine Sehenswürdigkeit für Reisende.

Warum Reisende hierher kommen

Die meisten Menschen, die hier landen, sind entweder mit dem Fahrrad im Delta unterwegs oder haben ein spezielles Interesse an religiöser Architektur aus der Kolonialzeit. Die Kirche ist in ihrem Ausmaß wirklich beeindruckend – ein Ort, an dem das Gebäude für seine Umgebung fast zu groß wirkt und die nahegelegenen Dorfhäuser in den Schatten stellt. Das Mauerwerk, die Buntglasfenster und der geschnitzte Altar im Inneren sind einen genaueren Blick wert.

Es ist zudem ein Fenster in das dörfliche Leben des Deltas, das man in Hanoi so nicht bekommt. Das Tempo hier ist landwirtschaftlich und gemächlich, und Besucher sind so selten, dass man bei einer Ankunft mit dem Fahrrad eher neugierige Lächeln als aufdringliche Verkäufer erntet. Wenn Sie zu den Menschen gehören, denen die Altstadt von Hanoi zu überlaufen und Ninh Binh zu touristisch ist, bieten die ländlichen Pfarreien von Hung Yen eine ruhigere Alternative.

Die beste Reisezeit

Von Oktober bis März ist das Wetter am besten – es ist kühler, trockener und die Reisfelder sind entweder frisch geerntet (goldene Stoppeln) oder frisch bepflanzt (leuchtendes Grün). Der Dezember und Januar können grau und kühl sein, aber der Nebel über den Feldern hat seinen ganz eigenen Reiz.

Meiden Sie die Zeit von Juni bis August, wenn Sie Hitze und Luftfeuchtigkeit nicht mögen. Das Delta ist im Sommer gnadenlos flach und exponiert – kein Schatten, keine Brise, Temperaturen über 35 °C. Wenn Sie während der Weihnachtswoche zu Besuch sind, erwachen die Kirche und das Dorf mit Dekorationen zum Leben, und die Mitternachtsmesse zieht die gesamte Gemeinde an.

Anreise von Hanoi

Die praktischste Route führt von Hanoi nach Hung Yen Stadt und dann weiter nach Bac Trach.

Mit dem Motorrad oder Auto

Nehmen Sie die Nationalstraße 5 in Richtung Osten nach Hai Duong und biegen Sie dann auf die Straße 39 in Richtung Hung Yen Stadt ab. Von Hung Yen Stadt aus fahren Sie in Richtung Südosten auf Provinzstraßen in Richtung der ehemaligen Grenze zu Thai Binh. Die Gesamtstrecke beträgt je nach genauer Route etwa 90–100 km. Planen Sie 2 bis 2,5 Stunden mit dem Motorrad ein, mit dem Auto geht es schneller. Die Benzinkosten für einen Roller liegen bei etwa 80.000–100.000 VND für die Hin- und Rückfahrt.

Mit dem Bus

Busse vom Busbahnhof Giap Bat in Hanoi fahren nach Hung Yen Stadt (ca. 60.000–80.000 VND, 1,5–2 Stunden). Von Hung Yen Stadt aus benötigen Sie für die restlichen 15–20 km bis Bac Trach ein lokales Xe Om oder ein Grab-Motorrad – rechnen Sie mit 50.000–80.000 VND für eine Strecke. Es gibt keine direkten öffentlichen Verkehrsmittel bis zum Dorf selbst.

Mit dem Fahrrad

Ambitionierte Radfahrer machen die Strecke von Hanoi nach Hung Yen als Tagesausflug oder mit Übernachtung. Die Straßen sind flach – es ist das Delta – und sobald Sie die Vororte von Hanoi hinter sich gelassen haben, nimmt der Verkehr deutlich ab. Ein fitter Radfahrer kann die Strecke mit Pausen in 4–5 Stunden bewältigen.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Was man unternehmen kann

Das Kirchengelände erkunden

Das Äußere ist einen langsamen Rundgang wert. Achten Sie auf die Muster im Mauerwerk, den Zustand der Glockentürme und die Grotte (ein häufiges Merkmal vietnamesischer katholischer Pfarreien, die meist eine Statue der Jungfrau Maria beherbergt). Im Innenhof finden sich oft ältere Gemeindemitglieder, die gerne plaudern, wenn Sie ein wenig Vietnamesisch sprechen.

Das Innere besichtigen

Die Kirche ist tagsüber normalerweise geöffnet, während der Mittagsruhe jedoch verschlossen. Das Innere besticht durch ein Gewölbe, einen geschnitzten Holzaltar und Buntglas, das das Nachmittagslicht wunderbar einfängt. Bitte seien Sie respektvoll – dies ist ein aktiver Ort der Anbetung, kein Museum. Nehmen Sie die Kopfbedeckung ab und sprechen Sie leise.

Die umliegenden Dörfer mit dem Fahrrad erkunden

Die flachen Delta-Straßen rund um Bac Trach sind ideal für zielloses Radeln. Sie kommen an Fischteichen, Ziegelbrennereien, kleinen Tempeln und Marktständen vorbei, die „Banh Cuon“ und frischen Tofu verkaufen. Die Landschaft ist eintönig, aber beruhigend – Wasserbüffel, Reiher und der gelegentliche alte Banyan-Baum, der einen Dorfeingang markiert.

Den lokalen Markt besuchen

Wenn Sie den Besuch auf den Vormittag (vor 9 Uhr) legen, ist der nächstgelegene Dorfmarkt in vollem Gange. Dies sind keine Touristenmärkte – hier werden lebende Hühner, Flussfische, Kräuter und saisonales Obst verkauft. Gut für Fotos und um Snacks zu kaufen.

Benachbarte Pfarreien besuchen

Hung Yen und das umliegende Delta haben Dutzende von Kirchen aus der Kolonialzeit, die mit dem Fahrrad erreichbar sind. Wenn Sie von Bac Trach begeistert sind, fragen Sie die Einheimischen, welche nahegelegenen Pfarreien ebenfalls alte Gebäude haben, die einen Besuch wert sind.

Essen in der Nähe

Die Provinz Hung Yen ist bekannt für „Nhan Long“ – Longan-Früchte –, aber davon allein werden Sie nicht satt. Suchen Sie stattdessen nach:

• Bun Ca (Fisch-Nudelsuppe): Die Delta-Version verwendet Süßwasserfisch aus lokalen Teichen, serviert mit Tomatenbrühe, Dill und gebratenen Fischstücken. Jeder Straßenstand in der Gegend bietet eine Version für 30.000–40.000 VND an.
• Banh Cuon: Gedämpfte Reisrollen gefüllt mit gehacktem Schweinefleisch und Pilzen, die auf Morgenmärkten üblich sind. Rechnen Sie mit 25.000–35.000 VND pro Portion.

Für eine richtige Mahlzeit müssen Sie wahrscheinlich zurück Richtung Hung Yen Stadt fahren, wo „Com Binh Dan“ (lokale Reisgerichte) die Hauptstraßen säumen.

Übernachtungsmöglichkeiten

In Bac Trach selbst gibt es keine Hotels. Ihre Optionen:

• Hung Yen Stadt: Einfache „Nha Nghi“ (Gästehäuser) ab 200.000–350.000 VND/Nacht. Sauber genug, erwarten Sie keinen Luxus. Einige Mittelklassehotels für 500.000–800.000 VND bieten Klimaanlage und warmes Wasser.
• Tagesausflug von Hanoi: Die meisten Reisenden machen dies als Tagesausflug von Hanoi aus, anstatt vor Ort zu übernachten.
• Homestay: Gelegentlich über lokale Kontakte verfügbar, aber nichts auf Buchungsplattformen gelistet. Fragen Sie in der Pfarrei nach, wenn Sie interessiert sind.

Foto von maxed. RAW auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Kleiden Sie sich angemessen, wenn Sie die Kirche betreten. Schultern bedeckt, keine kurzen Shorts. Das ist hier wichtiger als in touristischen Kirchen.
• Nehmen Sie Bargeld mit. Es gibt keine Geldautomaten im Dorf, der nächste befindet sich in Hung Yen Stadt.
• Tragen Sie Wasser und Sonnencreme bei sich – Schatten ist auf den Straßen des Deltas rar.
• Lernen Sie „Xin phep“ (Darf ich?) und „Cam on“ (Danke). Ein wenig Vietnamesisch bewirkt Wunder an Orten, die selten Ausländer sehen.
• Tanken Sie Ihr Motorrad in Hung Yen Stadt voll. Tankstellen sind auf dem Land spärlich gesät.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

• Mittags ankommen: Die Kirche ist zwischen 11 und 14 Uhr wahrscheinlich verschlossen. Kommen Sie am Vormittag oder am späten Nachmittag.
• Kein Plan B für Regen: Regengüsse im Sommer verwandeln Feldwege in Schlamm. Wenn Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind, sind wasserdichte Taschen für Elektronik unerlässlich.
• Englischkenntnisse erwarten: Hier spricht niemand Englisch. Die Kamerafunktion von Google Translate für vietnamesische Schilder ist Ihr bester Freund.
• Hung Yen Stadt komplett auslassen: Die Provinzhauptstadt hat eine schöne Uferpromenade, einige alte Tempel und anständiges Pho. Einen Abstecher auf dem Rückweg wert.

Praktische Hinweise

Bac Trach ist kein Ziel, das eine Reise für sich allein rechtfertigt, es sei denn, Sie interessieren sich speziell für die Kirchenarchitektur des Deltas. Verbinden Sie es mit einem umfassenderen Tagesausflug nach Hung Yen – Longan-Plantagen in der Saison, das historische Gebiet Pho Hien und Radtouren am Flussufer. Packen Sie leicht, starten Sie früh und betrachten Sie den Ausflug als Vorwand, um durch eine Landschaft zu fahren, die die meisten Vietnam-Besucher nie zu Gesicht bekommen.