Khu Di Tich Chu Dong Tu in Hung Yen: Ein Reiseführer

Chu Dong Tu ist einer der Vier Unsterblichen Vietnams (베트남 / 越南 / ベトナム), und sein Schrein-Komplex in der Provinz Hung Yen ist der Ort, an dem Einheimische diese Legende seit Jahrhunderten ehren. Für Reisende ist es ein Halbtagesausflug ins Delta des Roten Flusses, den die meisten ausländischen Besucher nie machen – was genau der Grund ist, warum er sich lohnt.

Was es ist

Khu Di Tich Chu Dong Tu ist eine Ansammlung von Tempeln und Schreinen, die sich über die Gemeinde Binh Minh im Bezirk Khoai Chau erstrecken, etwa 25 km südlich der Stadt Hung Yen. Das Zentrum der Anlage bildet Den Chu Dong Tu (der Haupttempel), zusammen mit Den Da Hoa und mehreren kleineren Schreinen, die das Flussufer säumen.

Die Legende: Chu Dong Tu war ein Fischer, der so arm war, dass er sich ein einziges Lendentuch mit seinem Vater teilte. Er traf Prinzessin Tien Dung, als sie am Flussufer badete – eine zufällige Begegnung, die zu einer der ältesten Liebesgeschichten Vietnams wurde. Die Tempel hier markieren die Orte, an denen sie angeblich lebten, Handel trieben und schließlich in den Himmel auffuhren.

Historisch gesehen ist die Stätte über tausend Jahre alt, obwohl die heutigen Strukturen Restaurierungen aus der Zeit der Nguyen-Dynastie und jüngere Renovierungen sind. Der Haupttempel liegt auf einer Anhöhe mit Blick auf Reisfelder und den Fluss Day – flach, grün und ruhig.

Warum Reisende hierher kommen

Drei Gründe. Erstens zieht das jährliche Fest (im zweiten Mondmonat) riesige Menschenmengen an und ist eines der größten Volksfeste im Norden – ein echtes Spektakel aus Prozessionen, Bootsrennen und Ritualen, das nicht für Touristen weichgespült wurde. Zweitens verbindet die Architektur den vietnamesischen Gemeindehaus-Stil mit buddhistischen und taoistischen Elementen auf eine Weise, die man in Hanois bekannteren Tempeln wie der Tran Quoc Pagode oder dem Literaturtempel nicht sieht. Drittens bietet es einen Einblick in das Dorfleben im Delta des Roten Flusses, den man bei einem Tagesausflug von Hanoi nach Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) einfach nicht bekommt.

Die beste Reisezeit

Das Fest findet vom 10. bis 12. Tag des zweiten Mondmonats statt (meistens im März). Besuchen Sie es am 11. für die Hauptprozession – Sänften, die durch das Dorf getragen werden, "Hat Van"-Gesänge und Opfergaben, die auf dem Fluss treiben gelassen werden. Es ist überfüllt, laut und wirklich aufregend.

Außerhalb der Festzeit sind Oktober bis Dezember ideal. Die Luft ist kühl, der Himmel klar und die umliegenden Reisfelder wechseln zwischen erntendem Gold und frischem Grün. Vermeiden Sie Juni bis August: Die Hitze auf dem ungeschützten Tempelgelände mit minimalem Schatten ist brutal, und der Nachmittagsregen macht die unbefestigten Wege schlammig.

Anreise von Hanoi

Die Stätte liegt etwa 70 km südöstlich des Zentrums von Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ). Optionen:

• Motorrad: Die praktischste Wahl. Fahren Sie auf der Nationalstraße 39 nach Süden durch die Stadt Hung Yen und biegen Sie dann nach Westen in Richtung Khoai Chau ab. Etwa 1,5 bis 2 Stunden, je nach Verkehr in den Vororten von Hanoi. Die Benzinkosten betragen etwa 50.000-70.000 VND für die Hin- und Rückfahrt.
• Bus + Xe Om: Nehmen Sie einen Bus vom Busbahnhof Giap Bat in die Stadt Hung Yen (60.000-80.000 VND, 1,5 Stunden) und mieten Sie dann ein Xe Om (Motorradtaxi) für die restlichen 25 km zur Gemeinde Binh Minh – verhandeln Sie etwa 100.000-150.000 VND für eine einfache Fahrt.
• Grab-Auto: Vom Zentrum Hanois aus müssen Sie mit 400.000-500.000 VND für eine einfache Fahrt rechnen. Es ist schwieriger, eine Rückfahrt von der Stätte zu bekommen, ziehen Sie also in Betracht, direkt eine Hin- und Rückfahrt zu buchen.

Es gibt keine direkten öffentlichen Verkehrsmittel zum Tempelkomplex selbst. Die letzten 5 km von der Hauptstraße bestehen aus engen Dorfgassen.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Was man unternehmen kann

Spaziergang über das Haupttempelgelände

Den Chu Dong Tu hat einen klassischen Drei-Kammer-Grundriss: die äußere Gebetshalle, die mittlere Halle mit Räuchergefäßen und das innere Heiligtum, in dem die Statuen von Chu Dong Tu und Tien Dung stehen. Achten Sie auf die geschnitzten Holztafeln – sie stellen Szenen aus der Legende mit überraschendem Detailreichtum dar. Der Eintritt ist frei; Spenden werden erwartet (20.000-50.000 VND sind üblich).

Besuch von Den Da Hoa

Etwa 1 km vom Haupttempel entfernt markiert dieser kleinere Schrein den Ort, an dem das Paar angeblich in den Himmel aufgefahren ist. Er ist ruhiger, wird seltener besucht und hat einen großen Banyanbaum, der zu einem lokalen Wahrzeichen geworden ist. Der Spaziergang zwischen den Tempeln führt über Dorfwege, die von Longan-Obstgärten gesäumt sind.

Erkundung des Flussufers

Im Abschnitt des Flusses Day in der Nähe des Komplexes legen noch immer Fischerboote an. Am frühen Morgen oder späten Nachmittag können Sie die kleine Netzfischerei beobachten, die sich in den letzten Jahrzehnten kaum verändert hat. Während der Festzeit finden hier die Bootsrennen statt.

Teilnahme an einem Ritual (während der Festzeit)

Wenn Sie während des Festes hier sind, sollten Sie die "Hat Van"-Geistermedium-Zeremonie im Inneren des Tempels nicht verpassen. Es handelt sich um eine Form des Trance-Gesangs, die mit der Religion der Muttergöttin verbunden ist – rhythmisch, intensiv und visuell beeindruckend mit aufwendigen Kostümen.

Radtour durch die umliegenden Dörfer

Bringen Sie ein Fahrrad mit oder mieten Sie eines und fahren Sie über die Nebenstraßen von Khoai Chau. Die Gegend ist bekannt für Longan-Früchte (Ernte im August) und traditionelle Dörfer, die Räucherstäbchen herstellen. Flaches Gelände und minimaler Verkehr, sobald Sie die Hauptstraße verlassen haben.

Essen in der Nähe

In der Umgebung des Tempels gibt es einfache Com Binh Dan (Reis-und-Beilagen-Stände), die für 30.000-50.000 VND pro Mahlzeit typische nordvietnamesische Kost servieren.

Wenn Sie etwas Regionalspezifisches suchen, halten Sie Ausschau nach "Banh Cuon" – gedämpften Reisrollen, gefüllt mit gehacktem Schweinefleisch und Judasohr-Pilzen. Die Version aus Hung Yen verwendet eine etwas dickere Teighülle als die aus Hanoi. Stände entlang der Straße in die Stadt Khoai Chau servieren dies am Morgen.

Ebenfalls einen Versuch wert: "Nhan Long" (getrocknete Longan) als Snack – Hung Yen ist die Longan-Hauptstadt des Nordens, und Straßenverkäufer bieten Tüten für 80.000-120.000 VND pro Kilogramm an.

Übernachtungsmöglichkeiten

An der Tempelstätte selbst gibt es keine Touristenunterkünfte. Ihre Optionen:

• Stadt Hung Yen (25 km): Einfache Hotels und Nha Nghi (Gästehäuser) ab 200.000-400.000 VND/Nacht. Nichts Besonderes, aber sauber genug. Ein paar Mittelklasse-Optionen für rund 500.000-700.000 VND mit Klimaanlage und Frühstück.
• Rückkehr nach Hanoi: Die meisten Besucher betrachten dies als Tagesausflug, was realistisch ist, wenn man früh aufbricht.
• Homestays in Khoai Chau: Einige Familien bieten während der Festzeit Zimmer an. Fragen Sie im Büro der Tempelverwaltung nach – dort wird dies manchmal koordiniert. Rechnen Sie mit 150.000-250.000 VND.

Foto von HONG SON auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Kleiden Sie sich in den Tempeln angemessen. Bedeckte Schultern und Knie – dies wird während der Festzeit aktiv kontrolliert.
• Bringen Sie Bargeld mit. Es gibt keine Geldautomaten in der Nähe der Stätte, und die nächste Bankfiliale befindet sich im Stadtzentrum von Khoai Chau.
• Wenn Sie während des Festes kommen, sollten Sie vor 7 Uhr morgens eintreffen, um sich einen Parkplatz und einen guten Aussichtspunkt für die Prozession zu sichern. Bis 9 Uhr sind die Straßen durch Motorräder verstopft.
• Außerhalb der Festzeiten schließt das Tempelgelände gegen 17 Uhr. Keine abendlichen Besuche.
• Vietnamesischen Eierkaffee oder Ca Phe Sua Da werden Sie hier nicht finden – es gibt grünen Tee aus der Thermoskanne am Tempel oder Instantkaffee an einem Straßenstand.

Häufige Fehler, die man vermeiden sollte

• Ohne Bargeld anreisen: Sie benötigen kleine Scheine für das Parken (5.000-10.000 VND), Spenden, Räucherstäbchen und Essensstände. Niemand akzeptiert Karten.
• Die Reisezeit unterschätzen: Google Maps gibt 1,5 Stunden von Hanoi an, aber auf den Dorfstraßen im letzten Abschnitt kommt man nur langsam voran. Planen Sie mindestens 2 Stunden ein.
• Den Da Hoa auslassen: Die meisten Besucher schauen sich nur den Haupttempel an und fahren wieder. Der Nebenschrein ist ruhiger und wohl auch stimmungsvoller.
• Besuche zur Mittagszeit im Sommer: Kein Schatten, Betonwege, die Hitze abstrahlen, und alle Essensstände schließen zwischen 11 und 14 Uhr. Kommen Sie früh oder spät.

Praktische Hinweise

Dies ist keine aufpolierte Touristenattraktion – es ist eine aktive religiöse Stätte in einem landwirtschaftlichen Bezirk. Genau das macht den Reiz aus. Bringen Sie Geduld, kleine Geldscheine und die Bereitschaft mit, sich ohne englische Beschilderung zurechtzufinden, und Sie werden eine Seite Nordvietnams sehen, die bei der Standardroute Hanoi-Ha Long-Ninh Binh völlig auf der Strecke bleibt.