De quoi s'agit-il ?

Suoi Khoang My Lam est une source thermale minérale naturelle située à environ 12 km au sud du centre-ville de Tuyen Quang, nichée dans une vallée au pied de basses collines calcaires. L'eau jaillit à 38–42°C toute l'année, riche en soufre, calcium et silice — le genre de profil minéral pour lequel les stations thermales d'Asie du Sud-Est font payer le prix fort. Ici, cela reste relativement bon marché et d'une authenticité rafraîchissante.

Les sources ont été aménagées pour la baignade dans les années 1960, initialement comme centre de convalescence. Dans les années 1990, le site s'est ouvert aux visiteurs réguliers, et un modeste complexe hôtelier s'est développé autour des bassins d'origine. Aujourd'hui, il fonctionne sous le nom de My Lam Hot Spring Resort (Khu du lich Suoi Khoang My Lam), avec des bassins publics, des baignoires privées, une piscine et des chambres d'hôtel basiques. Ce n'est pas le grand luxe — attendez-vous à des bassins en béton, des vestiaires carrelés et une cantine — mais l'eau est authentique et le cadre est véritablement paisible.

Remarque : Suite à la fusion administrative de 2025, la province de Tuyen Quang intègre désormais l'ancienne province de Ha Giang. Les sources restent au même emplacement physique et sont toujours plus facilement accessibles depuis la ville de Tuyen Quang.

Pourquoi les voyageurs s'y rendent

La plupart des visiteurs étrangers traversent Tuyen Quang sans s'arrêter en route vers les routes de montagne de Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン). C'est de bonne guerre — Ha Giang est spectaculaire. Mais si vous conduisez vers le nord depuis Hanoi et que vous souhaitez faire une pause ailleurs que dans un "nha nghi" en bord de route, My Lam est une halte tout à fait justifiée. Ses atouts :

  • De la véritable eau minérale chaude, et non de l'eau du robinet chauffée. On peut d'ailleurs sentir le soufre.
  • Une demi-journée de baignade coûte entre 80 000 et 150 000 VND selon le type de bassin.
  • La vallée est calme en milieu de semaine. Le week-end, la foule est principalement composée de familles locales.
  • Cela se combine parfaitement avec une nuit dans la ville de Tuyen Quang avant de continuer vers le nord en direction de la boucle de Ha Giang.

La meilleure période pour s'y rendre

Les sources sont ouvertes toute l'année, mais la période idéale s'étend d'octobre à mars — se baigner pendant la saison fraîche est bien plus agréable que de transpirer dans une eau à 40°C par un après-midi de juillet à 35°C. Janvier et février peuvent être vraiment froids dans cette partie du nord (10–15°C la nuit), ce qui donne l'impression d'avoir bien mérité ces bassins chauds.

Évitez les week-ends prolongés et les jours fériés — en particulier le Tet — lorsque les bassins sont bondés et les hébergements affichent complet. Les visites en milieu de semaine en novembre ou décembre sont idéales : air frais, eau chaude, bassins vides.

Comment s'y rendre

Depuis Hanoi

La ville de Tuyen Quang se trouve à environ 130 km au nord de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ), soit environ 2,5 à 3 heures en voiture ou à moto via la QL2 en traversant Vinh Phuc et Phu Tho. Des bus partent de la gare routière de My Dinh toutes les 30 à 45 minutes (100 000–130 000 VND, 3 heures). Depuis la gare routière de Tuyen Quang, prenez un taxi local ou un xe om en direction du sud sur la DT185 — les sources sont à 12 km, soit environ 20 minutes de trajet.

Depuis la région de Ha Giang

Si vous terminez la boucle de Ha Giang et vous dirigez vers le sud, la ville de Tuyen Quang se trouve désormais à environ 150 km de l'ancien centre-ville de Ha Giang via la QL2. Prévoyez 3 à 4 heures selon l'état des routes de montagne.

À moto

La route entre la ville de Tuyen Quang et My Lam est plate, goudronnée et directe. Pas de cols de montagne, pas de gravier. Quiconque est à l'aise pour conduire au Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) peut s'en sortir sans problème.

Paysage incroyable d'un lac calme entouré de falaises calcaires massives par une journée ensoleillée dans la province de Tuyen Quang au Vietnam

Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels

Que faire

Se baigner

L'attraction principale. Le complexe propose plusieurs catégories de bassins :

  • Bassins extérieurs publics — grands, partagés, l'option la moins chère (80 000 VND). Maillot de bain obligatoire.
  • Bains minéraux privés — de petites pièces avec des baignoires individuelles en pierre ou en carrelage (150 000–200 000 VND par séance). Idéal pour les couples ou ceux qui n'apprécient pas les bains collectifs.
  • Piscine — piscine classique chlorée, séparée des sources minérales. Parfaite pour les enfants.

La plupart des gens passent 2 à 3 heures à se baigner. L'eau minérale est légèrement trouble avec une faible odeur d'œuf — tout à fait normal pour des sources sulfureuses.

Se promener dans le domaine

Le complexe est situé dans une vallée verdoyante avec des sentiers pavés serpentant à travers des jardins et des bassins à poissons. Ce n'est pas une grande randonnée, mais c'est très agréable après la baignade. Faire le tour de la propriété prend environ 30 minutes.

Visiter la ville de Tuyen Quang

La ville en elle-même est petite et discrète. Les berges le long de la rivière Lo sont agréables pour une promenade en soirée. Le site historique de Tan Trao se trouve à environ 40 km plus loin si vous vous intéressez à l'histoire de la guerre.

Où manger

Le complexe dispose d'une cantine sur place servant des assiettes de riz vietnamiennes classiques (com binh dan) pour 40 000–60 000 VND. C'est pratique, mais pas mémorable.

Vous mangerez bien mieux de retour dans la ville de Tuyen Quang :

  • Les stands de "Pho" près du marché central — un solide pho de style nordique, bouillon clair, environ 35 000–45 000 VND.
  • Le "Banh cuon" de Tuyen Quang — la ville prépare une excellente version de ces rouleaux de riz à la vapeur, plus fins que ceux de Hanoi, souvent servis avec une sauce trempette douce plutôt qu'avec de la sauce poisson. Cherchez les stands dans la rue Tran Hung Dao le matin.
  • Poisson de rivière grillé — les restaurants le long de la rivière Lo servent du ca nuong (poisson entier grillé) qui vaut la peine d'être commandé si vous restez pour le dîner. 150 000–250 000 VND par poisson selon la taille.
  • Les établissements locaux de "bia hoi (비아호이 / 鲜啤 / ビアホイ)" le long de la rue Binh Thuan servent de la bière pression fraîche pour 10 000–15 000 VND le verre, comme partout ailleurs dans le nord.

Où dormir

Aux sources thermales

Le My Lam Hot Spring Resort propose des chambres d'hôtel basiques de 400 000 à 700 000 VND/nuit. Les chambres sont propres mais vieillottes — imaginez un hôtel vietnamien des années 2000 : sol en carrelage, lits durs, eau chaude des sources acheminée directement dans la salle de bain. L'avantage est de pouvoir marcher directement jusqu'aux bassins le matin.

Dans la ville de Tuyen Quang

Plus d'options et un meilleur rapport qualité-prix. Les hôtels économiques le long de la rue Binh Thuan coûtent entre 250 000 et 400 000 VND. Quelques établissements plus récents près de la rivière proposent des chambres de milieu de gamme correctes pour 500 000 à 800 000 VND. Rien d'extravagant, mais tout à fait convenable pour une nuit de transit.

Paysage pittoresque d'une piscine à l'eau bleue avec des chaises longues et des parasols dans un complexe tropical par une journée ensoleillée

Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels

Conseils pratiques

  • Apportez votre propre serviette — celles en location aux bassins sont fines et hors de prix.
  • Prévoyez des tongs pour les abords de la piscine. Le carrelage devient glissant.
  • Ne vous baignez pas plus de 20 à 30 minutes d'affilée. L'eau minérale est suffisamment chaude pour vous déshydrater plus vite que vous ne le pensez. Buvez de l'eau entre les séances.
  • Espèces uniquement au complexe. Il y a un distributeur automatique (ATM) dans la ville de Tuyen Quang — retirez de l'argent avant de vous y rendre.
  • Si vous roulez à moto vers le nord en direction de Ha Giang après la baignade, partez en début d'après-midi. Vous n'avez pas envie de vous retrouver sur des routes de montagne à la nuit tombée.

Erreurs courantes

  • S'attendre à un spa de luxe. Il s'agit d'un établissement public de sources thermales, pas d'un complexe hôtelier façon Bali. Ajustez vos attentes et vous apprécierez l'expérience.
  • Venir un samedi en été. Bassins chauds + temps chaud + foule du week-end = pas très relaxant.
  • Faire l'impasse totale sur la ville de Tuyen Quang. La ville propose de la bonne nourriture bon marché et des berges calmes. Elle mérite qu'on y passe une soirée, et pas seulement de la traverser.
  • Ne pas prévoir assez de temps. Les sources sont idéales pour une halte d'une demi-journée, et non pour un plongeon de 45 minutes entre deux correspondances de bus.

Note finale

Suoi Khoang My Lam ne figurera probablement dans le top 10 du Vietnam de personne. C'est une source thermale simple et authentique dans une vallée tranquille — le genre d'endroit où l'on se baigne jusqu'à avoir les doigts fripés, où l'on mange du poisson grillé au bord de la rivière et où l'on dort bien avant de conduire vers le nord dans les montagnes. Pour les voyageurs se dirigeant vers Ha Giang ou cherchant une raison de ralentir le rythme entre Hanoi et les hauts plateaux, c'est un détour qui en vaut la peine.

— FIN —

Dernière mise à jour · May 29, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.