VietnamWayfarerEST. 2026
DestinationsItinérairesCuisine & BoissonsConseils Voyage
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinations
  • Cuisine & Boissons
  • Itinéraires
  • Conseils Voyage
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Thon Nam Dam : Le guide du voyageur pour visiter ce village perché Dao à Tuyen Quang | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Thon Nam Dam : Le guide du voyageur pour visiter ce village perché Dao à Tuyen Quang
🇫🇷 Destinations · north · tuyen-quang

Thon Nam Dam : Le guide du voyageur pour visiter ce village perché Dao à Tuyen Quang

Thon Nam Dam est un paisible hameau Dao niché dans les collines calcaires, offrant des séjours chez l'habitant, des bains aux herbes et un rythme de vie que la majeure partie du nord du Vietnam a perdu il y a des années.

By the Wayfarer teamMay 24, 20265 min read
Scenic view of traditional thatched houses with mountains in Sapa, Vietnam.
↑ Scenic view of traditional thatched houses with mountains in Sapa, Vietnam.Photo by Haneul Trac on Pexels
Tags
#thon nam dam#tuyen quang#north#destinations#homestay#dao ethnic#herbal bath#trekking
You might also like
Adventurous hiker enjoying a mesmerizing waterfall in Kon Tum, Vietnam.
Destinations

Thac Ban Ba (Tuyen Quang): A Traveler's Guide

May 24, 20266 min
Charming narrow alley with yellow walls and a vibrant blue window in Hội An, Vietnam.
Destinations

Hem Tu San, Tuyen Quang: A Traveler's Guide to the Old Quarter Lanes

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 24, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
  1. 01 · Itineraries
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from tuyen-quang

Other articles covering this city.

Scenic view of traditional thatched houses with mountains in Sapa, Vietnam.
Destinations

Nha cua Pao (Tuyen Quang): A Traveler's Guide to the House from Pao's Story

A practical guide to visiting Nha cua Pao in the Dong Van karst plateau — the real H'Mong house from the 2006 film, now a popular stop on the Ha Giang loop.

May 24, 20266 min read
Close-up of Bà Đen Mountain summit marker at 986 meters in Tây Ninh, Vietnam.
Destinations

Comments

Loading…

Laisser un commentaire

E-mail utilisé pour l'avatar Gravatar et les notifications. Jamais affiché publiquement.

La dépêche mensuelle

Vous partez au Vietnam ?
Mangez et voyagez malin.

Une fois par mois : nouveaux plats, destinations hors des sentiers battus et itinéraires — directement dans votre boîte mail. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Rejoignez 1 247 lecteurs · Premier numéro : juin 2026
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Cong Troi Quan Ba: A Traveler's Guide to Heaven's Gate in the Northern Highlands

    Everything you need to know about visiting Cong Troi Quan Ba — the mountain pass known as Heaven's Gate — including how to get there, what to do, and where to eat.

    May 23, 20266 min read
    Group of men enjoying natural hot springs outdoors. Steam rises, creating a tranquil scene.
    Destinations

    Suoi Khoang My Lam: A Traveler's Guide to Tuyen Quang's Hot Springs

    A practical guide to Suoi Khoang My Lam, the natural hot springs complex 12 km outside Tuyen Quang city — what to expect, how to get there, and where to eat nearby.

    May 22, 20266 min read

    More from Northern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Coc Vai, Tuyen Quang: A Traveler's Guide to Vietnam's Quiet Northern Highlands

    • 02
      destinations

      Cua Khau Thanh Thuy: A Traveler's Guide to Vietnam's Northern Border Gate

    • 03
      destinations

      Hem Tu San, Tuyen Quang: A Traveler's Guide to the Old Quarter Lanes

    ← Older
    Nui Cac Mac in Cao Bang: A Traveler's Guide
    Newer →
    Dong Thap Best Time to Visit: A Traveler's Guide

    Ce que c'est

    Thon Nam Dam est un petit campement de l'ethnie Dao Tien, situé à environ 800 mètres d'altitude au milieu des pics karstiques et des rizières en terrasses. Suite à des changements de frontières administratives, le village se trouve désormais dans la province de Tuyen Quang, bien que géographiquement et culturellement, il fasse toujours partie des paysages que les voyageurs associent aux confins sud de Ha Giang. Environ 40 foyers y vivent, la plupart pratiquant encore la médecine traditionnelle par les plantes et la teinture à l'indigo.

    Le village a attiré l'attention vers 2015 lorsqu'un projet de tourisme communautaire a aidé quelques familles à transformer leurs maisons sur pilotis en chambres d'hôtes. Contrairement à certaines initiatives de tourisme ethnique qui semblent artificielles, Nam Dam a su rester authentique et discret, en partie parce que la route d'accès était suffisamment accidentée pour dissuader les bus de tourisme.

    Pourquoi les voyageurs s'y rendent

    Principalement pour trois raisons :

    1. Les bains aux herbes. Les Dao Tien préparent ici des bains médicinaux en utilisant des dizaines de plantes cueillies dans la forêt. Vous vous asseyez dans un baquet en bois derrière la maison d'hôtes pendant que l'hôte fait bouillir des feuilles dans une immense marmite. Cela coûte environ 100,000–150,000 VND par bain et c'est un véritable soulagement après des jours passés à moto.

    2. Une immersion au calme. Il n'y a ni guichet, ni haut-parleur, ni allée de souvenirs. Vous marchez entre les maisons sur des chemins de terre battue, regardez le riz sécher sur des bâches et entendez le chant des coqs plutôt que des karaokés.

    3. L'accès aux randonnées. Les collines environnantes rejoignent des sentiers traversant des forêts de bambous et des villages Tay voisins. Une boucle d'une demi-journée de 8–10 km est tout à fait faisable sans guide, bien que les hôtes puissent en organiser un pour environ 300,000 VND.

    La meilleure période pour s'y rendre

    La période de septembre à novembre est idéale : les rizières en terrasses passent du vert au doré, les pluies se sont en grande partie calmées et les températures oscillent autour de 18–24°C en journée. De décembre à février, il fait froid (parfois moins de 10°C la nuit), mais la brume qui s'installe sur la vallée au petit matin vaut bien la peine de superposer les couches de vêtements.

    Évitez la période de mai à la mi-août si vous êtes à moto ; les routes d'accès deviennent glissantes et sujettes aux glissements de terrain. Le village lui-même n'est pas inondé, mais s'y rendre peut vite se transformer en une aventure imprévue.

    Comment s'y rendre

    Depuis la ville de Ha Giang

    Nam Dam se trouve à environ 45 km au sud de la ville de Ha Giang. Prenez la route en direction de Quan Ba, puis bifurquez avant le col de Quan Ba — les habitants et Maps.me connaissent tous deux l'embranchement. Les 7 derniers kilomètres se font sur une étroite voie en béton serpentant à travers les rizières. Temps de trajet total : environ 1,5 à 2 heures à moto, selon le nombre d'arrêts photos que les pics calcaires vous imposeront.

    Depuis la ville de Tuyen Quang

    C'est un itinéraire plus long : environ 150 km vers le nord, principalement sur la QL2 et des routes provinciales. Prévoyez 4 à 5 heures à moto ou en voiture privée. Peu de voyageurs arrivent par cette direction, à moins de combiner le trajet avec un arrêt au site historique de Tan Trao en cours de route.

    Depuis Hanoi

    Prenez la route ou le bus jusqu'à la ville de Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン) (6 à 7 heures en bus couchette, départs de la gare routière de My Dinh tous les soirs vers 21h00–22h00, billets à 250,000–350,000 VND). Depuis Ha Giang, louez une moto (150,000–200,000 VND/jour pour une Honda Wave) et roulez jusqu'à Nam Dam le lendemain matin.

    Vue aérienne des rizières en terrasses époustouflantes de Mu Cang Chai dans le nord du Vietnam.

    Photo de GIANG VU sur Pexels

    Que faire

    • Prendre un bain aux herbes — idéalement en fin d'après-midi après avoir roulé. Prévenez l'hôte quelques heures à l'avance pour qu'il puisse préparer les feuilles.
    • Faire le tour du village à pied — un sentier de 2 km fait le tour de toutes les maisons, passe près d'un petit ruisseau et monte jusqu'à un point de vue surplombant la vallée. L'accès est gratuit.
    • Randonner vers les villages voisins — le sentier au nord-ouest mène à un hameau Tay à environ 4 km. Apportez de l'eau ; il n'y a pas de magasin avant votre retour.
    • Apprendre la teinture à l'indigo — certains hôtes proposent une séance où vous plongez du tissu dans leurs cuves d'indigo. Les résultats varient (ma première tentative ressemblait à une scène de crime), mais il s'agit d'un véritable artisanat local, et non d'une simple attraction touristique.
    • Assister à un marché matinal — si votre séjour coïncide avec le marché périodique local (tous les 5 jours selon le calendrier lunaire), vous verrez des marchands Dao, Tay et Hmong vendre des herbes de la forêt, du tabac et du bétail.

    Où manger

    Il n'y a pas de restaurants. Vous mangez avec votre famille d'accueil. Les repas comprennent généralement du riz à la vapeur, des légumes verts du jardin sautés, un plat de porc ou de poulet, et du "thang co" (une soupe aigre d'abats courante chez les peuples des montagnes du nord). Comptez entre 80,000 et 120,000 VND par repas. L'alcool de riz coule à flots pendant le dîner — allez-y doucement, sinon la route du lendemain vous le fera payer.

    Si vous voulez du café le matin, apportez vos propres provisions. La culture du café vietnamien n'a pas encore totalement atteint ce coin ; la boisson chaude par défaut est le thé vert servi depuis un thermos commun.

    Où dormir

    Quatre ou cinq maisons d'hôtes (homestays) opèrent dans le village. Aucune n'est réservable en ligne de manière classique — vous devez soit appeler à l'avance (les hôtes ont un niveau de vietnamien limité au téléphone), soit demander à une auberge de Ha Giang de s'en occuper, soit simplement vous présenter sur place. Les lits sont des matelas posés au sol dans une pièce commune de la maison sur pilotis. Une nuit incluant le dîner et le petit-déjeuner coûte entre 250,000 et 350,000 VND par personne.

    Les incontournables :

    • Homestay Ly Tai Ngan — la première maison de tourisme communautaire, légèrement plus grande, avec des bains séparés à l'arrière.
    • Homestay Phan Thi May — emplacement plus calme en bordure du village, offrant une meilleure vue sur la vallée depuis le balcon.

    Apportez un drap de sac de couchage si vous êtes exigeant sur la literie. Des moustiquaires sont fournies mais elles peuvent avoir des trous.

    Femme asiatique profitant d'une journée spa relaxante à la maison dans un bain fleuri avec des tranches de concombre.

    Photo de RDNE Stock project sur Pexels

    Conseils pratiques

    • Espèces uniquement. Aucun distributeur automatique (ATM) à moins de 30 km. Retirez de l'argent dans la ville de Ha Giang avant de partir.
    • Le réseau téléphonique est capricieux — Viettel fonctionne le mieux ici. Téléchargez des cartes hors ligne avant de quitter la ville.
    • Prévoyez plusieurs couches de vêtements. Même en octobre, les températures chutent rapidement le soir une fois que le soleil disparaît derrière les sommets.
    • Le choix des chaussures est important. Les chemins sont boueux après la pluie. Des chaussures de randonnée légères ou des sandales robustes valent bien mieux que des tongs.
    • L'étiquette des cadeaux. Si vous souhaitez apporter quelque chose pour la famille, des fruits ou des fournitures scolaires pour les enfants seront appréciés. Évitez de distribuer des bonbons aux enfants — cela a créé des problèmes dans d'autres villages touristiques.

    Erreurs courantes

    • Le traiter comme une excursion d'une journée depuis Ha Giang. Le trajet est court, mais s'y précipiter pour repartir aussitôt fait perdre tout l'intérêt du lieu. Une nuit est le minimum ; deux nuits vous permettent de vraiment vous détendre.
    • S'attendre à des infrastructures du niveau de Sapa. Il n'y a pas de douche chaude, pas de café avec Wi-Fi, pas de bureau d'excursions. C'est justement ce qui fait son charme.
    • Faire l'impasse sur le bain parce qu'il a l'air rustique. Le baquet en bois derrière un cabanon au toit de tôle ne ressemble pas à un spa de luxe, mais après 100 km sur des routes de montagne, vos muscles se moqueront bien de l'esthétique.
    • Arriver à l'improviste un jour de marché. Le village est petit — si un marché coïncide avec un jour férié, les lits se remplissent vite. Un simple coup de fil (ou demander à votre hébergement de Ha Giang d'appeler) vous évitera de dormir sur le sol de la cuisine de quelqu'un.

    Note finale

    Nam Dam s'intègre parfaitement comme un détour lors d'une plus grande boucle dans le nord — combinez-le avec le circuit à moto de Ha Giang ou un itinéraire plus lent à travers les vallées moins visitées de Tuyen Quang. Ce n'est pas une destination qui nécessite trois jours, mais c'est le genre d'endroit qui vous fait reconsidérer la vitesse à laquelle vous voyagez à travers le Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム).