VietnamWayfarerEST. 2026
DestinationsItinérairesCuisine & BoissonsConseils Voyage
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinations
  • Cuisine & Boissons
  • Itinéraires
  • Conseils Voyage
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Le Tuong Dai Bac Ho Hoa Binh à Phu Tho : Guide du voyageur | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Le Tuong Dai Bac Ho Hoa Binh à Phu Tho : Guide du voyageur
🇫🇷 Destinations · north · phu-tho

Le Tuong Dai Bac Ho Hoa Binh à Phu Tho : Guide du voyageur

Un guide pratique pour visiter la statue de Ho Chi Minh dans l'ancien district de Hoa Binh à Phu Tho — comment s'y rendre, que voir dans les environs et où manger.

By the Wayfarer teamMay 20, 20267 min read
Breathtaking aerial view of green well groomed tea plantation on hills against cloudy sky in Vietnam province
↑ Breathtaking aerial view of green well groomed tea plantation on hills against cloudy sky in Vietnam provincePhoto by Quang Nguyen Vinh on Pexels
Tags
#tuong dai bac ho hoa binh#phu tho#north#destinations#hung temple#northern vietnam#off the beaten path
You might also like
Scenic boat journey in Ninh Bình, Vietnam, surrounded by lush limestone mountains.
Destinations

Den Chua Thac Bo: A Traveler's Guide to the Da River Temple

May 24, 20266 min
Scenic boat journey in Ninh Bình, Vietnam, surrounded by lush limestone mountains.
Destinations

Thung Nai: A Traveler's Guide to Phu Tho's Reservoir Country

May 24, 20267 min
— FIN —

Last updated · May 19, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from phu-tho

Other articles covering this city.

A breathtaking aerial view of lush terraced rice fields spread across a vibrant landscape during summer.
Destinations

Ban Lac Mai Chau: A Traveler's Guide to Vietnam's White Thai Stilt House Valley

Ban Lac is a White Thai village in Mai Chau valley where rice paddies meet stilt houses. Here's what to actually expect, how to get there, and what's worth your time.

May 24, 20266 min read
Stunning aerial view of Bac Son Valley's patchwork farmland in Vietnam.
Destinations

Comments

Loading…

Laisser un commentaire

E-mail utilisé pour l'avatar Gravatar et les notifications. Jamais affiché publiquement.

La dépêche mensuelle

Vous partez au Vietnam ?
Mangez et voyagez malin.

Une fois par mois : nouveaux plats, destinations hors des sentiers battus et itinéraires — directement dans votre boîte mail. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Rejoignez 1 247 lecteurs · Premier numéro : juin 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Ban Pom Coong: A Traveler's Guide to This Thai Village Near Mai Chau

    Ban Pom Coong is a White Thai stilt-house village tucked into the Mai Chau valley. Here's what to expect, how to get there, and what's worth your time.

    May 24, 20266 min read
    Two people fishing on a calm lake in Vietnam with mountains in the background.
    Destinations

    Dam Ao Chau (Phu Tho): A Traveler's Guide to Northern Vietnam's Quiet Freshwater Lagoon

    Dam Ao Chau is a sprawling freshwater lagoon in Phu Tho province, about 90 km from Hanoi — a low-key escape with fishing villages, lotus fields, and almost zero tourists.

    May 24, 20267 min read

    More from Northern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Nha Tho Da Tam Dao: A Traveler's Guide to the Stone Church in Phu Tho

    • 02
      destinations

      Where to Stay in Phu Tho: Districts, Hotels & Budget Breakdown

    • 03
      destinations

      Ban Giang Mo: A Traveler's Guide to Phu Tho's Muong Stilt House Village

    ← Older
    Ho Con Rua in Saigon: A Traveler's Guide to the Turtle Lake Roundabout
    Newer →
    Hon Phu Tu: A Traveler's Guide to Vietnam's Father and Son Rocks

    La province de Phu Tho ne figure pas sur beaucoup d'itinéraires de voyageurs étrangers, ce qui explique précisément pourquoi ceux qui s'y aventurent ont généralement l'endroit pour eux seuls. Le Tuong Dai Bac Ho Hoa Binh — un grand monument dédié à Ho Chi Minh (호치민 / 胡志明 / ホーチミン) situé dans la zone anciennement administrée sous le nom de district de Hoa Binh (désormais fusionné avec le grand Phu Tho) — trône au centre d'une place publique qui sert également de point de rencontre social pour les quartiers environnants. Ce n'est pas un parc d'attractions. C'est un monument civique doté d'un parc étonnamment agréable, qui constitue une halte intéressante si vous traversez déjà la province en direction des sites du Festival des rois Hung ou plus profondément vers les terres du nord.

    De quoi s'agit-il ?

    Le monument est une statue en pied de Ho Chi Minh dressée sur un piédestal en granit surélevé, entourée d'une place publique pavée avec des jardins soignés et des bancs. La place a été conçue comme un lieu de rassemblement civique. Les matins de semaine, vous y trouverez des personnes âgées pratiquant le tai-chi, des enfants en trottinette après l'école, et parfois une équipe de photographes de mariage. C'est un espace public vivant, et non une attraction payante — ce qui fait tout son intérêt. L'aménagement est typique des places civiques vietnamiennes : une symétrie épurée, des mâts de drapeaux, des parterres de fleurs disposés selon des motifs géométriques et des perspectives bien dégagées.

    Pour les voyageurs, le véritable attrait réside dans le contexte. Voici à quoi ressemble réellement le centre d'une petite ville du nord du Vietnam lorsqu'il n'est pas conçu pour les touristes. Vous obtenez un aperçu authentique de la vie civique quotidienne.

    Pourquoi les voyageurs s'y rendent

    La plupart des visiteurs ici sont des locaux — des familles en excursion d'une journée, des étudiants en sortie scolaire, des habitants faisant leur promenade du soir autour de la place. Les voyageurs étrangers qui s'y arrêtent traversent généralement la province de Phu Tho à vélo ou à moto lors de leur trajet entre Hanoi et des destinations plus au nord-ouest. La place est un endroit propre et ombragé pour se reposer, prendre quelques photos et s'orienter avant de reprendre la route.

    Si vous vous intéressez à l'architecture civique vietnamienne et à l'aménagement des espaces publics, le monument et son agencement environnant constituent un excellent exemple de la façon dont les villes de province organisent leurs centres. C'est également un point de départ pratique pour explorer les autres attractions de Phu Tho, notamment le complexe du temple de Hung — le siège spirituel du Festival des rois Hung, l'un des événements annuels les plus importants du Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム).

    La meilleure période pour s'y rendre

    Phu Tho possède un climat subtropical avec une saison fraîche et sèche d'octobre à mars, et une période chaude et pluvieuse de mai à septembre. La fenêtre de novembre à février est la plus agréable — les températures oscillent autour de 18–24°C en journée, l'humidité est plus faible et les jardins autour de la place sont à leur apogée.

    Si vous programmez votre voyage pendant le Festival des rois Hung (qui tombe généralement en mars ou avril selon le calendrier lunaire), vous découvrirez toute la province dans une ambiance festive, avec des cérémonies, des processions et un regain d'énergie palpable autour des espaces civiques comme celui-ci. La place peut être bondée pendant les week-ends de festival, mais c'est une effervescence joyeuse.

    Évitez juillet et août, à moins que vous n'aimiez avoir votre chemise trempée de sueur dès 9 heures du matin.

    Comment s'y rendre depuis Hanoi

    La ville de Phu Tho se trouve à environ 85 km au nord-ouest de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ), et le trajet dure environ 2 à 2,5 heures selon la circulation et votre véhicule.

    • Bus : Des bus réguliers partent de la gare routière de My Dinh à Hanoi en direction de Viet Tri (la ville principale de Phu Tho). Les billets coûtent entre 80 000 et 120 000 VND. Depuis Viet Tri, il reste un court trajet de 15 à 20 km jusqu'à la zone du monument en bus local ou en xe om (moto-taxi) pour environ 30 000 à 50 000 VND.
    • Moto : Un trajet simple sur la voie rapide Noi Bai–Lao Cai (QL2), puis bifurquez vers le sud en direction de la ville de Phu Tho. Prévoyez environ 2 heures si vous roulez à un rythme modéré. C'est un itinéraire courant pour les motards se dirigeant vers Sapa ou Ha Giang.
    • Voiture/taxi : Une voiture privée depuis Hanoi coûte environ 800 000 à 1 200 000 VND l'aller simple. Les véhicules Grab sont disponibles jusqu'à Viet Tri, mais moins fiables pour le dernier tronçon vers les petites villes.

    Des gens profitant d'une journée ensoleillée sur la place Ba Dinh à Hanoi, au Vietnam.

    Photo de David Tran sur Pexels

    Que faire sur place

    Se promener sur la place à l'heure dorée

    La place est orientée est-ouest, de sorte que la lumière de fin d'après-midi éclaire parfaitement la statue et les jardins. C'est aussi le moment où les habitants sortent — les vendeurs installent leurs chariots de boissons, les familles se promènent, et tout l'endroit adopte un rythme paisible de fin de journée. N'oubliez pas votre appareil photo.

    Visiter le complexe du temple de Hung

    À seulement 10 km de là, Den Hung (le temple des rois Hung) est la raison principale pour laquelle la plupart des gens visitent la province de Phu Tho. Le complexe du temple se dresse sur la montagne Nghia Linh et est lié au mythe fondateur du peuple vietnamien. L'entrée est de 10 000 VND pour les adultes. Prévoyez 2 à 3 heures pour parcourir l'ensemble du site.

    Parcourir les villages environnants à vélo

    Les routes autour du monument serpentent à travers des terres agricoles plates à légèrement vallonnées — plantations de thé, rizières, vergers de pamplemoussiers. Louez un vélo à votre maison d'hôtes ou apportez le vôtre pour faire une boucle de 15 à 20 km. Vous traverserez des villages paisibles où l'activité principale consiste à faire sécher le riz sur le bord de la route.

    Découvrir le marché local

    Le marché matinal le plus proche fonctionne généralement de 5h30 à 8h00 environ et regorge de produits de saison, de poissons de rivière et d'en-cas locaux. C'est un marché en activité, pas un marché touristique, alors ne vous attendez pas à des panneaux en anglais — mais les prix sont honnêtes et le "banh cuon" d'ici justifie amplement un réveil matinal.

    Où manger dans les environs

    La scène culinaire de Phu Tho est modeste mais bien spécifique. Deux spécialités sont à rechercher :

    • Le "banh cuon (반꾸온 / 蒸米卷 / バインクオン)" façon Phu Tho — des rouleaux de riz cuits à la vapeur, farcis de porc haché et de champignons noirs, servis avec une sauce trempette plus légère que la version de Hanoi. Cherchez les stands près du marché où il y a déjà la queue à 7 heures du matin. Comptez entre 20 000 et 30 000 VND l'assiette.
    • Le "Thit chua" (porc fermenté aigre) — une spécialité régionale de Phu Tho. Le porc est mariné avec de la poudre de riz et du galanga, enveloppé dans des feuilles de bananier et laissé à fermenter pendant quelques jours. C'est acidulé, au goût prononcé et totalement addictif avec une bière bien fraîche. Vous en trouverez dans la plupart des restaurants locaux de com binh dan (riz et accompagnements) pour 15 000 à 25 000 VND la portion.

    Faites passer le tout avec une "bia hoi" si vous repérez un établissement sur le trottoir — la culture de la bière pression locale dans les villes du nord comme celle-ci est bien vivante.

    Où loger

    L'hébergement dans les environs immédiats est basique — pensez plutôt aux maisons d'hôtes et aux "nha nghi" (auberges locales) qu'aux hôtels de charme.

    • Petit budget (200 000–400 000 VND/nuit) : Des chambres simples avec ventilateur ou climatisation et salle de bain privée. Assez propres, rarement luxueuses. Cherchez les établissements sur la route principale menant à la ville.
    • Gamme moyenne (500 000–800 000 VND/nuit) : Une poignée de mini-hôtels à Viet Tri proposent des chambres plus confortables avec eau chaude, Wi-Fi et petit-déjeuner inclus. Viet Tri est un meilleur point de chute si vous souhaitez plus d'options pour dîner le soir.
    • Il n'y a pas d'hôtels de luxe ici. Si vous avez besoin d'un véritable hôtel, la succursale Muong Thanh de Viet Tri est ce qui se rapproche le plus d'une chaîne hôtelière fiable.

    Entrée d'un temple historique au Vietnam avec des statues culturelles et une architecture vibrante.

    Photo de Valeria Drozdova sur Pexels

    Conseils pratiques des habitants

    • Prévoyez des espèces. Les paiements par carte sont rares en dehors de Viet Tri. Il y a des distributeurs automatiques, mais pas à chaque coin de rue.
    • Habillez-vous de manière respectueuse si vous prévoyez de visiter le temple de Hung le même jour — épaules et genoux couverts, comme pour tout site religieux vietnamien.
    • Les matins sont préférables pour prendre des photos sur la place. En été, à la mi-journée, la chaleur et l'éblouissement rendent tout plat.
    • Le café vietnamien acheté dans un stand sur le trottoir près de la place coûte environ 12 000 à 15 000 VND pour un café noir glacé — commandez un "ca phe da" et montrez la taille que vous souhaitez.

    Les erreurs courantes à éviter

    • Ignorer complètement Phu Tho en allant vers le nord. La plupart des voyageurs filent sur la voie rapide en direction de Sapa ou de Ha Giang (하장 / 河江 / ハーザン) sans s'arrêter. Même un détour de 2 heures ici vous offre ce que ces destinations très touristiques ne peuvent pas vous donner : la normalité.
    • Arriver trop tard dans la journée. Les marchés ferment en milieu de matinée, et la place est la plus calme (et la plus chaude) vers midi. Prévoyez d'arriver au plus tard en début d'après-midi.
    • S'attendre à des menus en anglais. Téléchargez des phrases en vietnamien ou utilisez une application de traduction. Le mode appareil photo de Google Traduction fonctionne bien pour les menus en cas de besoin.

    Notes pratiques

    Le Tuong Dai Bac Ho Hoa Binh n'est pas une destination pour laquelle vous traverseriez le monde en avion — mais si vous passez par la province de Phu Tho, c'est une halte authentique et paisible qui vous montre une facette du nord du Vietnam que la plupart des voyageurs manquent. Associez-le à Den Hung et à un petit-déjeuner au marché matinal, et vous obtenez une excellente demi-journée avant de poursuivre votre route vers le nord.