Quand la pollution frappe réellement le Vietnam
Le problème de la qualité de l'air au Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) est saisonnier et très localisé. Si vous visitez le pays entre novembre et février, en particulier à Hanoi et dans le delta du fleuve Rouge, vous remarquerez une brume polluante. En été (de mai à septembre), le ciel s'éclaircit dans la plupart des villes. Le printemps (mars-avril) est plus mitigé ; l'automne (octobre) commence à se dégrader avec la reprise des brûlis agricoles dans les régions du nord.
Les pires mois vont généralement de décembre à la mi-février, lorsque l'air froid emprisonne la pollution près du sol, que le brûlage de la paille atteint son apogée dans les provinces chinoises voisines et que les émissions des véhicules se concentrent dans un air stagnant.
Comprendre l'indice de qualité de l'air (AQI)
Le Vietnam utilise l'échelle de l'indice de qualité de l'air (AQI) de l'Agence américaine de protection de l'environnement (0–500+). Vous le verrez sur les applications et sites web locaux :
- 0–50 (vert) : Bon. Aucun masque n'est nécessaire.
- 51–100 (jaune) : Modéré. Les personnes sensibles (enfants, personnes âgées, asthmatiques) pourraient en ressentir les effets ; les autres non.
- 101–150 (orange) : Mauvais pour les groupes sensibles. La plupart des voyageurs ne remarqueront rien ; les personnes asthmatiques devraient envisager de porter un masque.
- 151–200 (rouge) : Mauvais. Vous verrez de la brume. Les masques N95 sont recommandés si vous restez à l'extérieur pendant plusieurs heures.
- 201–300 (violet) : Très mauvais. Le masque est indispensable ; envisagez de rester à l'intérieur ou de limiter le temps passé dehors.
- 300+ (bordeaux) : Dangereux. Évitez toute activité en plein air. Restez à l'intérieur en gardant les fenêtres fermées.
Les mauvais jours, l'AQI à Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) peut grimper à plus de 200 en milieu de matinée. Saigon dépasse rarement les 150.
Analyse ville par ville
Hanoi
La pire de toutes. Le delta du fleuve Rouge et les centrales à charbon environnantes, le trafic routier (plus de 9 millions de motos) et sa situation géographique enclavée font de Hanoi un point chaud de la pollution. De décembre à février, l'AQI atteint régulièrement 150–250. Si vous y êtes en hiver, vérifiez les prévisions quotidiennes. Les matins sont souvent pires que les après-midis (la pollution ne s'est pas encore dissipée). Évitez les joggings matinaux ou les longues visites en extérieur lors des journées classées orange ou rouge.
Saigon (Ho Chi Minh City)
Meilleure que Hanoi, mais tout de même significative. L'AQI oscille entre 80 et 120 en hiver, et entre 40 et 70 en été. Le trafic des motos et les émissions portuaires en sont les principales sources. La pollution y est moins visible que dans le nord car l'air a tendance à circuler plus facilement. Les masques sont rarement nécessaires, sauf si vous avez des problèmes respiratoires.
Da Nang
Entourée de montagnes et relativement ouverte sur la mer. L'AQI se maintient entre 60 et 100, même en hiver. C'est l'une des grandes villes du Vietnam où l'air est le plus pur. Le masque n'y est presque jamais nécessaire.
Hue
Similaire à Da Nang — son avantage géographique lui permet de rester plus propre. AQI en hiver : 70–110. En été : 40–60. La pollution n'est pas un problème pour la plupart des voyageurs.
Hai Phong
Ville portuaire au nord de Hanoi, abritant des aciéries et des cimenteries. AQI en hiver : 120–180. Pire que Hanoi certains jours en raison des émissions industrielles. Si vous vous rendez de Hanoi à la baie d'Ha Long, vous passerez par ici ; le port d'un masque aux heures de pointe (tôt le matin, trajets du soir) est judicieux en hiver.
Baie d'Ha Long et zones côtières du nord
Généralement propres grâce à l'étendue d'eau. L'AQI est de 60–100 même en hiver. Le vent aide beaucoup. Ce n'est pas une destination où le port du masque s'impose.
Hoi An
Petite ville côtière, excellente qualité de l'air tout au long de l'année. AQI de 50–90. Aucun masque n'est nécessaire.
Sapa
Sa situation en altitude (1 600 m) garantit une excellente qualité de l'air, même en hiver. AQI de 40–70. Les masques de tourisme sont inutiles pour la qualité de l'air ; prévoyez plutôt une veste légère pour le froid.
Da Lat
Similaire à Sapa — en altitude, air frais et pur. AQI de 40–60 toute l'année. Aucun problème de pollution.
Photo de Atlantic Ambience sur Pexels
Choisir et utiliser un masque
Que faut-il acheter ?
Les masques N95 ou KN95 sont les seuls qui valent la peine d'être portés. Les masques chirurgicaux et les masques en tissu ne servent presque à rien contre la pollution aux particules (ils bloquent les grosses gouttelettes, pas les particules fines PM2.5). Une boîte de 50 masques KN95 coûte 80 000–120 000 VND (3,20–4,80 USD) dans des pharmacies comme Pharmacity ou Mediplus. Des marques comme 3M et la marque coréenne LG Airmask sont largement disponibles.
N'en achetez pas trop : si vous êtes à Hanoi pour une semaine et que l'AQI est modéré, vous n'utiliserez peut-être que 2 ou 3 masques. Achetez-les au fur et à mesure plutôt que d'en apporter une valise depuis chez vous.
Quand le porter
Portez un masque si :
- L'AQI est supérieur à 150 et vous restez dehors pendant plus de 2 heures.
- L'AQI est compris entre 100 et 150 et vous souffrez d'asthme, de maladies cardiaques, ou si vous avez moins de 5 ans ou plus de 65 ans.
- Vous faites du vélo, de la course à pied ou un exercice physique intense en extérieur lors des journées classées orange ou rouge.
Ne le portez pas si :
- L'AQI est inférieur à 100 (c'est un excès de prudence et c'est inconfortable sous une chaleur humide).
- Vous êtes à l'intérieur avec de l'air pur (cafés, hôtels bien ventilés).
L'ajustement est important
Les masques ne sont efficaces que s'ils sont bien hermétiques autour de votre nez et de votre bouche. Si vous avez une barbe ou des poils au visage, l'étanchéité est rompue — taillez-la ou rasez-vous avant une journée de forte pollution si possible. Les enfants de moins de 10 ans trouvent les N95 inconfortables et les arrachent souvent ; envisagez plutôt de rester à l'intérieur.
Vérifier l'AQI en temps réel
Le Vietnam ne publie pas d'AQI gouvernemental officiel dans de nombreuses villes — il s'appuie sur les capteurs de qualité de l'air de l'ambassade des États-Unis à Hanoi et à Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン). Utilisez ces applications et sites web :
- IQAir (iqair.com ou application mobile) : Le plus complet pour le Vietnam. AQI en temps réel pour plus de 50 villes vietnamiennes, incluant des prévisions sur 7 jours. Gratuit et précis.
- AirVisual (propriété d'IQAir) : Mêmes données, interface plus simple.
- Google Maps : Tapez « qualité de l'air » dans la barre de recherche pour voir l'AQI local par quartier.
- Sites d'information vietnamiens : VnExpress et Thanh Nien publient parfois des alertes AQI quotidiennes en hiver.
Vérifiez-le le matin avant de planifier votre journée. S'il est orange ou supérieur, adaptez votre itinéraire : visitez des musées, des cafés ou des centres commerciaux climatisés au lieu de sites en plein air comme les visites à pied du vieux quartier.
Photo de Vietnam Hidden Light sur Pexels
Habitudes pratiques au quotidien
À l'intérieur : Gardez les fenêtres fermées les mauvais jours. Faites fonctionner un purificateur d'air si votre hôtel en est équipé (mentionnez-le lors de la réservation). La plupart des hôtels de Hanoi et de Saigon disposent désormais de purificateurs dans les chambres de luxe ; ce n'est souvent pas le cas des hôtels économiques.
À l'extérieur : Limitez les activités intenses (course à pied, vélo) les jours classés rouge ou violet. Se promener, faire du tourisme de manière détendue et manger dans des stands de cuisine de rue en plein air ne posent aucun problème les jours orange (AQI de 100–150) pour la plupart des gens.
Irritation de la gorge : Si vous êtes sensible, gargarisez-vous avec de l'eau salée le soir après une journée dans la brume. Les locaux ne jurent que par cela et vendent des pastilles pour la gorge (kẹo ho) dans les supérettes pour 10 000–20 000 VND.
Pièges courants
- Emporter trop de masques : Vous n'avez pas besoin d'arriver avec 100 masques. Achetez-les au Vietnam quand vous en avez besoin. Les pharmacies en stockent toute l'année, et les réserves augmentent dès le mois de novembre.
- Porter un masque en été : Inutile et inconfortable. Gardez vos inquiétudes pour la période de novembre à février.
- Paniquer à 120 d'AQI : C'est le niveau orange — gênant, mais pas dangereux pour une excursion d'une journée. C'est lorsque l'AQI atteint 180+ qu'il est justifié de vraiment s'en protéger.
- Faire confiance aux masques en tissu : Ils ne vous aideront pas. Seuls les N95/KN95 sont efficaces.
- Sous-estimer l'humidité : Les masques donnent une sensation d'étouffement lorsque vous transpirez également. Ne les portez que lorsque c'est nécessaire.
En résumé
Si vous visitez le nord du Vietnam (Hanoi, Ha Giang, Sapa) en hiver, vérifiez l'AQI chaque jour avant de sortir ; emportez 5 à 10 masques N95 en dépannage, mais prévoyez d'en acheter davantage sur place si nécessaire. La plupart des jours d'hiver à Hanoi ne nécessiteront pas de masque — ce sont les 10 à 15 jours vraiment mauvais qui comptent. Les villes du sud et les régions montagneuses en ont rarement besoin. Pour Saigon, Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン) et Hoi An, les masques ne sont presque jamais nécessaires.
