Hoi An est suffisamment petite pour être explorée à pied, mais l'endroit où vous dormez façonnera l'ensemble de votre séjour. Il ne s'agit pas vraiment de savoir quel quartier est le « meilleur », mais plutôt de ce que vous souhaitez faire chaque matin et du niveau de bruit que vous pouvez tolérer la nuit.
Vieille ville
Logez ici si vous voulez vous endormir au son du quartier historique et vous réveiller à cinq minutes de marche de votre petit-déjeuner. La plupart des maisons d'hôtes et des hôtels se concentrent dans la zone classée au patrimoine de l'UNESCO ou dans ses environs immédiats.
Les tarifs par nuit varient de 30 à 150 USD selon que vous ayez un ventilateur ou la climatisation, une salle de bain privée, et que vous soyez dans une ancienne échoppe en bois reconvertie ou dans un mini-hôtel moderne. Les lits en dortoir les moins chers commencent autour de 10–15 USD ; une chambre privée de gamme moyenne avec eau chaude se situe entre 50 et 80 USD.
L'avantage est évident : vous êtes au cœur de l'action. Les lanternes s'illuminent à la tombée de la nuit. Les restaurants, les cafés et les stands de souvenirs sont à quelques pas. Si vous voulez photographier le pont japonais au lever du soleil (avant l'arrivée des groupes de touristes), vous êtes déjà sur place.
L'inconvénient : la vieille ville a un bruit de fond constant. Les vendeurs ambulants qui crient jusqu'à 22h00, les motos qui tournent au ralenti dans les ruelles étroites, les bars karaoké ouverts tard la nuit et, en haute saison, les touristes éméchés qui rient dans les allées. Si vous avez le sommeil léger, prévoyez des bouchons d'oreilles ou réservez une chambre donnant sur une cour intérieure, à l'écart de l'artère principale. Les chambres au rez-de-chaussée sont plus bruyantes que celles à l'étage.
De plus, les hébergements dans la vieille ville sont très prisés. Il est judicieux de réserver 2 à 3 mois à l'avance pour les mois de décembre et janvier, ou autour du Tet. Se présenter à la dernière minute peut fonctionner en mi-saison (mai, septembre), mais vous paierez le prix fort ou vous retrouverez coincé dans des chambres lugubres équipées seulement d'un ventilateur.
Plage d'An Bang
Située à 4 km en moto ou à 45 minutes de marche au sud de la vieille ville, An Bang est la plage de baignade de Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン). Le village s'est transformé en une zone balnéaire à faible hauteur, avec des bars de plage, des restaurants de fruits de mer et des repaires de routards bordant une bande de sable de 2 km.
Tarifs des chambres : 25–100 USD. Dans la fourchette basse, vous aurez une hutte ou un bungalow basique avec douche à l'eau froide et moustiquaires. Les établissements de milieu de gamme (50–80 USD) offrent la climatisation, l'eau chaude et un petit balcon face à la mer ou à la ruelle située derrière. Quelques hôtels plus luxueux frôlent les 150 USD.
Pourquoi venir ici ? Les matinées commencent par une vraie baignade. À 07h00, la plage est à vous ; vers 10h00, quelques familles et expatriés font leur apparition ; à 13h00, le calme revient. Si vous voyagez avec des enfants ou si vous souhaitez simplement vous baigner tous les jours sans faire un détour de 90 minutes par Da Nang, An Bang vous fera gagner du temps.
Le compromis se situe au niveau de la praticité. Vous devrez prendre une moto ou un taxi pour retourner dîner dans la vieille ville (200 000–300 000 VND / environ 8–12 USD par trajet). An Bang possède des restaurants, mais ce sont des lieux touristiques en bord de mer — on n'y retrouve pas l'effervescence de la cuisine de rue de la vieille ville. La plage d'An Bang elle-même est modeste selon les standards de l'Asie du Sud-Est : sablonneuse, mais parfois teintée de brun et adossée à une jetée ; vous ne la confondrez pas avec Phu Quoc.
Pendant la mousson (septembre–novembre), la mer peut être agitée et trouble. La haute saison (novembre–avril) est la meilleure période ; l'été (mai–août) est chaud et humide avec une faible affluence.
Photo de Võ Văn Tiến sur Pexels
Cam Thanh
À environ 4 km au nord-est de la vieille ville, plus profondément dans la campagne, Cam Thanh est un village rural connu pour ses forêts de cocotiers, ses excursions aquatiques et ses séjours chez l'habitant. C'est ici qu'il faut loger si pour vous « Hoi An » rime avec balades à vélo dans les villages et kayak dans la mangrove, plutôt qu'avec shopping de soie.
Tarifs des chambres : 20–80 USD. La plupart des hébergements sont des séjours chez l'habitant ou de petites maisons d'hôtes familiales proposant des chambres simples (mais propres). Attendez-vous à une climatisation sans fioritures, des toilettes turques ou occidentales, et un petit-déjeuner inclus (généralement du riz, de la soupe, des fruits). Moins de touristes réservent directement via les plateformes en ligne ici ; de nombreux hébergements chez l'habitant s'appuient encore sur le bouche-à-oreille ou les agences de réservation locales.
L'attrait principal est l'accès aux excursions dans la forêt de cocotiers et au kayak. La plupart des visiteurs arrivent pour une excursion d'une demi-journée depuis la vieille ville (environ 250 000 VND / 10 USD par personne pour une visite en groupe), mais y passer la nuit vous permet d'explorer à votre propre rythme ou d'admirer le lever du soleil sur les cours d'eau. C'est plus calme, plus vert et on y ressent un Vietnam plus « authentique » — moins de tourisme de boutiques de lanternes, plus de rizières et d'ateliers familiaux.
L'inconvénient : Cam Thanh n'est pas une destination autonome. Il n'y a pas de front de mer, le choix de restaurants est limité et la vie nocturne est quasi inexistante. Vous vous sentirez isolé si vous êtes du genre à vouloir de la variété après le coucher du soleil. L'accès en moto à la vieille ville est indispensable ; la marche est fastidieuse la nuit sur les ruelles sombres du village.
Photo de Ama Journey sur Pexels
Faire son choix
Logez dans la vieille ville si : Vous voulez maximiser l'immersion culturelle, les déplacements à pied et les options de restauration. Le bruit ambiant et les ruelles bondées ne vous dérangent pas. Les personnes qui visitent Hoi An pour la première fois font souvent ce choix.
Logez à An Bang si : Vous privilégiez le temps passé à la plage et souhaitez vous baigner tous les jours. Un rythme plus lent en fin d'après-midi et en soirée vous convient, et les trajets en navette vers la vieille ville ne vous dérangent pas. Les familles avec de jeunes enfants préfèrent souvent les espaces ouverts et la tranquillité d'An Bang.
Logez à Cam Thanh si : Vous êtes intéressé par les visites de villages, le kayak et un point de chute moins cher et plus calme. Vous avez une moto ou vous êtes à l'aise pour négocier des taxis. Vous voulez vous sentir moins comme un touriste.
Foire aux questions
À quelle distance se trouve la plage d'An Bang de la vieille ville de Hoi An ?
La plage d'An Bang se trouve à 4 km de la vieille ville, soit environ 45 minutes de marche ou un court trajet en moto. Retourner dans la vieille ville pour dîner coûte entre 200 000 et 300 000 VND (environ 8 à 12 USD) par trajet en taxi ou en moto. Si vous prévoyez de manger régulièrement dans la vieille ville, intégrez ce coût de transport dans votre budget lorsque vous le comparez à un séjour dans la zone patrimoniale elle-même.
Combien coûte une chambre d'hôtel de milieu de gamme dans la vieille ville de Hoi An ?
Comptez entre 50 et 80 USD par nuit pour une chambre privée de milieu de gamme avec eau chaude et climatisation dans la vieille ville. Les lits en dortoir économiques commencent à 10–15 USD, tandis que les hôtels-boutiques haut de gamme atteignent 150 USD. En haute saison (décembre–janvier) et autour du Tet, les chambres sont complètes des semaines à l'avance, il est donc judicieux de réserver 2 à 3 mois plus tôt. Les mois de mi-saison comme mai et septembre offrent plus de disponibilités de dernière minute.
Quelle est la meilleure période pour séjourner à la plage d'An Bang ?
La haute saison, de novembre à avril, offre les meilleures conditions de plage à An Bang. Pendant la saison de la mousson (septembre–novembre), la mer devient agitée et trouble, rendant la baignade incertaine. L'été (mai–août) est chaud et humide avec une fréquentation moindre. Les matinées sont le moment le plus calme sur la plage tout au long de l'année — vers 07h00, vous avez généralement la bande de sable de 2 km pour vous seul avant que les familles et les visiteurs d'un jour n'arrivent en milieu de matinée.
Informations pratiques
La plupart des voyageurs optent pour une formule hybride : ils séjournent dans la vieille ville pendant 2 à 3 nuits, puis se rendent à An Bang pour des journées à la plage ou à Cam Thanh pour une excursion nocturne. Réservez vos hébergements dans la vieille ville à l'avance ; An Bang et Cam Thanh offrent plus de disponibilités pour les arrivées sans réservation. Les trois quartiers font techniquement partie de « Hoi An », les excursions d'une journée et les allers-retours sont donc faciles. La location de moto coûte entre 50 000 et 100 000 VND (2–4 USD) par jour ; les taxis depuis la vieille ville ont des tarifs fixes (environ 100 000–150 000 VND / 4–6 USD pour An Bang, 80 000 VND / 3 USD pour Cam Thanh).
