Chua Cau — जापानी कवर्ड ब्रिज — शायद Hoi An में सबसे ज़्यादा तस्वीरें खींची जाने वाली संरचना है, और वियतनाम (베트남 / 越南 / ベトナム) की उन कुछ इमारतों में से एक है जहाँ आप 17वीं सदी के व्यापारिक इतिहास के एक ऐसे हिस्से के अंदर खड़े हो सकते हैं जो आज भी कमोबेश सुरक्षित है। यह छोटा है, इसे पार करने में पाँच मिनट लगते हैं, और जाने से पहले इसके बारे में जानना फायदेमंद है।

यह क्या है

Chua Cau, Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン) के ओल्ड टाउन में Tran Phu स्ट्रीट के पश्चिमी छोर पर स्थित है। यह एक संकीर्ण जलमार्ग पर बना है जो पूर्व जापानी व्यापारिक क्वार्टर को चीनी व्यापारिक जिले से जोड़ता है। इसके नाम का मोटे तौर पर अनुवाद "पगोडा ब्रिज" होता है — इसके उत्तरी हिस्से में एक छोटा सा मंदिर बना है, जो ताओवादी देवता Bac De Tran Vo को समर्पित है, जिनके बारे में माना जाता है कि वे मौसम और बाढ़ को नियंत्रित करते हैं।

जापानी व्यापारियों ने 1593-1595 के आसपास मूल पुल का निर्माण किया था, उस समय जब Hoi An दक्षिण पूर्व एशिया के सबसे व्यस्त व्यापारिक बंदरगाहों में से एक था। तब से इस संरचना का कई बार पुनर्निर्माण और जीर्णोद्धार किया गया है — हाल ही में 2024 में एक महत्वपूर्ण जीर्णोद्धार पूरा हुआ है — लेकिन यह खपरैल की छत, पत्थर की रक्षक मूर्तियों (एक छोर पर कुत्तों का जोड़ा, दूसरे पर बंदर) और बीच में बने छोटे से मंदिर के साथ अपने विशिष्ट ढके हुए लकड़ी के डिज़ाइन को बरकरार रखे हुए है।

कुत्ते और बंदर का यह विवरण कोई संयोग नहीं है। एक आम स्पष्टीकरण यह है कि निर्माण 'ईयर ऑफ द मंकी' (बंदर के वर्ष) में शुरू हुआ और 'ईयर ऑफ द डॉग' (कुत्ते के वर्ष) में पूरा हुआ। एक अन्य सिद्धांत इन जानवरों को भूकंप की पौराणिक कथाओं से जोड़ता है। जो भी हो, जब आप यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हों कि आप किस छोर पर खड़े हैं, तो ये अच्छे लैंडमार्क साबित होते हैं।

यात्री यहाँ क्यों आते हैं

सच कहें तो, ज़्यादातर लोग यहाँ इसलिए आते हैं क्योंकि यह Hoi An का प्रतीक है — यह 20,000 VND के बैंकनोट पर है, यह हर पोस्टकार्ड पर छपा है, और इसे ओल्ड टाउन टिकट सर्किट में शामिल किया गया है। लेकिन सिर्फ़ औपचारिकता पूरी करने के अलावा यहाँ कुछ मिनट बिताने की एक वास्तविक वजह भी है। यह पुल दक्षिण पूर्व एशिया में जापानी व्यापारिक उपस्थिति की आखिरी भौतिक निशानियों में से एक है, एक ऐसा दौर जो 1630 के दशक में तोकुगावा शोगुनेट द्वारा जापान की सीमाओं को बंद करने पर अचानक समाप्त हो गया था। एक ऐसे लकड़ी के पुल पर खड़े होना जिसे चार सदी पहले जापानी रेशम व्यापारियों ने पार किया था, एक ऐसे शहर में जिसे वियतनामी, चीनी और जापानी व्यापारियों ने मिलकर बनाया था — यह एक ऐसा विशिष्ट ऐतिहासिक अनुभव है जो आपको किसी संग्रहालय के बोर्ड को पढ़कर नहीं मिल सकता।

अंदर का मंदिर बहुत छोटा है लेकिन इसका माहौल बहुत ही शानदार है, खासकर तब जब अगरबत्ती जल रही हो और पर्यटकों की भीड़ थोड़ी कम हो।

घूमने का सबसे अच्छा समय

Hoi An का शुष्क मौसम फरवरी से अगस्त तक रहता है। विशेष रूप से Chua Cau के लिए, सुबह जल्दी जाएँ — सुबह 8:30 बजे से पहले — या शाम 5 बजे के बाद। अक्टूबर और मार्च (पर्यटन का पीक सीज़न) के बीच दोपहर की भीड़ पुल को एक ऐसी संकरी जगह में बदल सकती है जहाँ आपको कंधे से कंधा मिलाकर चलना पड़ता है। यह पुल भोर के समय विशेष रूप से बहुत सुंदर दिखता है जब रोशनी नहर के पानी पर पड़ती है, या प्रत्येक चंद्र मास की 14 तारीख को लालटेन से जगमगाती शाम के दौरान, जब Hoi An अपना फुल मून फेस्टिवल (पूर्णिमा उत्सव) मनाता है और ओल्ड टाउन पूरी तरह से कार-मुक्त हो जाता है जहाँ बिजली की लाइटों की जगह कागज़ की लालटेनें ले लेती हैं।

यदि संभव हो तो सितंबर से नवंबर के बीच यहाँ आने से बचें। मध्य वियतनाम में बारिश का मौसम बहुत भारी होता है, और Hoi An में नियमित रूप से बाढ़ आती है — खराब हफ्तों के दौरान पुल और आसपास की सड़कें एक मीटर पानी के नीचे डूब सकती हैं।

वियतनाम के Hội An की रंगीन, लालटेन से सजी सड़कों का अन्वेषण करें, जो जीवन और संस्कृति से भरपूर हैं।

Pexels पर Sachith Ravishka Kodikara द्वारा ली गई तस्वीर

वहाँ कैसे पहुँचें

Chua Cau, Hoi An के ओल्ड टाउन में है, जो हाल ही के विलय के बाद अब प्रशासनिक रूप से Da Nang का हिस्सा है। मध्य Da Nang से, यह दक्षिण की ओर लगभग 30 किमी दूर है।

  • ग्रैब/टैक्सी (Grab/taxi): ट्रैफ़िक के आधार पर 25-35 मिनट, एक तरफ का किराया लगभग 180,000-250,000 VND।
  • मोटरबाइक रेंटल: Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン) में ज़्यादातर गेस्टहाउस 120,000-150,000 VND/दिन के हिसाब से ऑटोमैटिक स्कूटर किराए पर देते हैं। यदि आप दोपहिया वाहन चलाने में सहज हैं, तो Ngu Hanh Son (मार्बल माउंटेन क्षेत्र) से होकर गुजरने वाली तटीय सड़क की सवारी बहुत सुखद है।
  • लोकल बस: बस रूट 1 Da Nang और Hoi An के बीच चलती है जिसका किराया 30,000 VND है, और इसमें लगभग 60-75 मिनट लगते हैं। Da Nang बस स्टेशन से हर 20 मिनट में बसें निकलती हैं।

एक बार Hoi An पहुँचने के बाद, ओल्ड टाउन दिन के ज़्यादातर समय केवल पैदल चलने वालों के लिए होता है। Bach Dang या Hai Ba Trung स्ट्रीट पर किसी पार्किंग लॉट में वाहन पार्क करें (5,000-10,000 VND) और पैदल अंदर जाएँ। Chua Cau, Tran Phu और Nguyen Thi Minh Khai सड़कों के चौराहे पर है — इसे अनदेखा करना नामुमकिन है।

पुल में प्रवेश करने के लिए आपको एक ओल्ड टाउन टिकट की आवश्यकता होगी: 120,000 VND का एक पास जो ऐतिहासिक जिले के पाँच स्थलों को कवर करता है।

क्या करें

पुल पर धीरे-धीरे चलें

जल्दी से पार करने की इच्छा को रोकें। छत की जुड़ाई को ऊपर देखें, मंदिर के अंदर नक्काशीदार लकड़ी के पैनलों को देखें, और प्रवेश मेहराबों पर चीनी अक्षरों को पढ़ें। दोनों सिरों पर बंदर और कुत्ते की मूर्तियाँ अपनी वास्तविक स्थिति से कहीं ज़्यादा चिकनी हो गई हैं — दशकों से पर्यटकों द्वारा सौभाग्य के लिए उन्हें रगड़ने के कारण।

मंदिर के दर्शन करें

उत्तरी तरफ बने छोटे से मंदिर में कदम रखें। यह पूजा का एक सक्रिय स्थान है, न कि केवल एक प्रदर्शनी। यदि अगरबत्ती उपलब्ध हो, तो आप एक जला सकते हैं। अपनी आवाज़ धीमी रखें।

नहर की तरफ से तस्वीरें लें

Chua Cau का सबसे अच्छा एंगल खुद पुल से नहीं मिलता — यह Nguyen Thi Minh Khai स्ट्रीट के साथ नहर के दक्षिणी किनारे से, या नदी के नज़ारे वाले Bach Dang के किसी कैफे से मिलता है। पूर्वी दिशा से आने वाली देर दोपहर की रोशनी बिना किसी कठोर परछाई के पुल को एक गर्म चमक देती है।

ओल्ड टाउन टिकट सर्किट के साथ जोड़ें

आपके 120,000 VND के पास में असेंबली हॉल, पुराने व्यापारी घर और म्यूज़ियम ऑफ़ ट्रेड सिरेमिक्स तक पहुँच शामिल है। Phuc Kien असेंबली हॉल (फ़ुज़ियान चीनी मण्डली) और Tan Ky ओल्ड हाउस देखने लायक दो सबसे अच्छी जगहें हैं — दोनों पुल के 200 मीटर के दायरे में हैं।

फुल मून लालटेन नाइट का आनंद लें

यदि आपकी यात्रा की तारीखें चंद्र मास की 14 तारीख से मेल खाती हैं, तो Chua Cau के आसपास का क्षेत्र पूरी तरह से बदल जाता है। स्ट्रीट वेंडर कागज़ की लालटेनें बेचते हैं, मोमबत्तियों वाली नावें Thu Bon नदी पर तैरती हैं, और हल्की रोशनी में पुल का रूप ही अलग हो जाता है।

आसपास कहाँ खाएँ

Hoi An की अपनी एक अलग खाद्य पहचान है। Chua Cau से 10 मिनट की पैदल दूरी के भीतर:

  • "Cao lau" — सूअर के मांस (पोर्क), जड़ी-बूटियों और क्राउटन के साथ मोटे चावल के नूडल्स, जिन्हें पारंपरिक रूप से Ba Le कुएं के पानी से बनाया जाता है। इसे Tran Phu स्ट्रीट पर Trung Bac में आज़माएँ, एक कटोरे की कीमत लगभग 40,000 VND है।
  • "Banh mi" — Hoi An का वर्ज़न निस्संदेह वियतनाम में सबसे अच्छा है। Hoang Dieu स्ट्रीट पर Banh Mi Phuong बहुत प्रसिद्ध है (एंथनी बॉर्डन ने यहाँ का दौरा किया था), लेकिन 115 Tran Cao Van पर Madam Khanh भी कम लाइन के साथ उतना ही बेहतरीन वर्ज़न परोसती हैं। कीमत लगभग 25,000-30,000 VND है।

आराम से बैठकर खाने के लिए, Tran Phu के किनारे छोटे पारिवारिक रेस्तरां में "com tam" और राइस प्लेट्स बहुत ही प्रामाणिक और सस्ते हैं — एक पूरी प्लेट के लिए 50,000-80,000 VND।

Hội An की आकर्षक ऐतिहासिक वास्तुकला और रंगीन नावों का शांत नदी के किनारे का दृश्य।

Pexels पर Sachith Ravishka Kodikara द्वारा ली गई तस्वीर

कहाँ ठहरें

  • बजट: An Hoi प्रायद्वीप (ओल्ड टाउन से नदी के पार) में गेस्टहाउस का किराया 250,000-400,000 VND/रात है। Chua Cau यहाँ से पैदल दूरी पर है।
  • मिड-रेंज: Hai Ba Trung और Le Loi सड़कों के किनारे बुटीक होटल, 800,000-1,500,000 VND/रात, जिनमें अक्सर पूल और नाश्ता शामिल होता है।
  • लग्ज़री (Higher-end): Bach Dang पर ओल्ड टाउन के नज़ारे वाले नदी किनारे के होटलों का किराया लगभग 2,500,000 VND/रात से शुरू होता है।

व्यावहारिक सुझाव जो स्थानीय लोग आपको देंगे

  • तकनीकी रूप से प्रमुख स्थलों पर ओल्ड टाउन टिकट की जाँच की जाती है, लेकिन इसकी सख्ती अलग-अलग होती है। फिर भी एक टिकट ज़रूर खरीदें — यह पैसा यूनेस्को-सूचीबद्ध शहर के संरक्षण में मदद करता है।
  • ऐसे जूते पहनें जिन्हें आप आसानी से पहन और उतार सकें। मंदिर और ओल्ड टाउन की कई अन्य इमारतों में प्रवेश करते समय आपको उन्हें उतारना होगा।
  • यह पुल बहुत छोटा है। यदि आप पहुँचते हैं और वहाँ बहुत भीड़ है, तो किसी भी दिशा में 100 मीटर चलें, एक "egg coffee (에그커피 / 蛋咖啡 / エッグコーヒー)" या कोई कोल्ड ड्रिंक लें, और 20 मिनट बाद वापस आएँ।
  • पुल के पास Hoi An के दर्जी (tailors) आपसे लगातार संपर्क करेंगे। एक विनम्र "नहीं, धन्यवाद" (no, thank you) काम करता है। उनसे उलझने की कोई ज़रूरत नहीं है।

बचने योग्य सामान्य गलतियाँ

  • केवल दिन में जाना। रात में Chua Cau, पानी पर पीली रोशनी के प्रतिबिंब के साथ जगमगाता हुआ, एक बिल्कुल अलग अनुभव देता है।
  • अंदर के मंदिर को छोड़ देना। ज़्यादातर आगंतुक पुल से गुज़रते हैं, एक तस्वीर लेते हैं, और चले जाते हैं। यह मंदिर ही वह कारण है जिसकी वजह से इसे Chua (पगोडा) कहा जाता है, न कि केवल Cau (पुल)।
  • बिना टिकट के पीक आवर्स में आना। दोपहर के समय ओल्ड टाउन पास खरीदने की लाइन में 15-20 मिनट बर्बाद हो सकते हैं। अपना टिकट Hoang Dieu या Bach Dang के टिकट कार्यालयों से जल्दी खरीद लें।
  • Hoi An को सिर्फ एक डे-ट्रिप समझना। कम से कम एक रात रुकने से आप दिन के यात्रियों के जाने के बाद ओल्ड टाउन को देख पाते हैं, जब लालटेनें जल उठती हैं और सड़कों पर सुकून भरी शांति छा जाती है।
— समाप्त —

अंतिम अपडेट · May 29, 2026 · स्वतंत्र शोध, कभी प्रायोजित नहीं।