Van Mieu Hue: Hue के कन्फ्यूशियस टेम्पल ऑफ लिटरेचर के लिए एक ट्रैवलर्स गाइड

Van Mieu Hue, Imperial Citadel से लगभग 2 km दक्षिण-पश्चिम में एक शांत सड़क पर स्थित है, जहाँ से अधिकांश पर्यटक शाही मकबरों की ओर जाते समय बिना रुके गुज़र जाते हैं। यह एक गलती है। यह Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) के सबसे अक्षुण्ण कन्फ्यूशियस मंदिर परिसरों में से एक है, और अक्सर यहाँ आपको पूरी शांति और एकांत मिल सकता है।

यह क्या है और यह क्यों मायने रखता है

Van Mieu Hue — Hue का Temple of Literature — 1808 में Nguyen राजवंश के संस्थापक सम्राट Gia Long के शासनकाल में बनाया गया था। यदि आपने Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) में Temple of Literature का दौरा किया है, तो इसकी अवधारणा भी वैसी ही है: यह कन्फ्यूशियस विद्वता को समर्पित एक परिसर है, जो शाही परीक्षा उत्तीर्ण करने वालों को सम्मानित करता है। लेकिन जहाँ Hanoi का संस्करण 1070 का है और साल भर भीड़ खींचता है, वहीं Hue का Van Mieu नया है, यहाँ कम लोग आते हैं, और यकीनन इसका माहौल अधिक आकर्षक है।

इस परिसर में मूल रूप से 32 पत्थर के शिलालेख (stelae) थे, जिनमें से प्रत्येक एक पत्थर के कछुए पर स्थापित था। इन पर 1822 और 1919 के बीच आयोजित परीक्षाओं के सफल डॉक्टरेट उम्मीदवारों के नाम दर्ज थे। आज, 32 शिलालेख बचे हैं, हालाँकि कुछ इतने घिस गए हैं कि उन पर लिखे गए लेखों को पढ़ना मुश्किल है। मुख्य हॉल, Van Mieu Dien, अपने भारी लकड़ी के बीम और फीके लाल रंग के साथ परिसर के पिछले हिस्से में स्थित है — यह आज भी कन्फ्यूशियस और उल्लेखनीय वियतनामी विद्वानों के लिए श्रद्धा के स्थान के रूप में कार्य करता है।

20वीं सदी के युद्धों के दौरान, इस स्थल को नुकसान पहुँचा और कई संरचनाएँ नष्ट हो गईं। 1990 के दशक से जीर्णोद्धार का काम चल रहा है, और अब यह मैदान अच्छी तरह से बनाए रखा हुआ लगता है, हालांकि इसे बहुत अधिक आधुनिक या कृत्रिम रूप नहीं दिया गया है।

यात्री यहाँ क्यों जाते हैं

इसके तीन कारण हैं। पहला, यह वास्तव में शांतिपूर्ण है — जो Hue (후에 / 顺化 / フエ) के विरासत स्थलों की भीड़भाड़ में एक दुर्लभ बात है। दूसरा, शिलालेखों का बगीचा वियतनाम की विद्वतापूर्ण परंपरा से एक वास्तविक जुड़ाव है, और इन नक्काशीदार पत्थर के रिकॉर्ड्स को करीब से देखना आपकी उम्मीद से कहीं अधिक भावुक करने वाला हो सकता है। तीसरा, यह Hue के कम-पर्यटक वाले दक्षिण-पश्चिमी हिस्से के आधे दिन के मार्ग के साथ अच्छी तरह से मेल खाता है, जो परफ्यूम नदी (Perfume River) के बोट टूर और Citadel की भीड़ से दूर है।

घूमने का सबसे अच्छा समय

Hue का मौसम अपने परिवर्तनशील मिजाज के लिए प्रसिद्ध है। शुष्क मौसम लगभग मार्च से अगस्त तक रहता है, जिसमें अप्रैल और मई का समय सबसे अच्छा होता है — यह गर्म होता है लेकिन गर्मियों के चरम पर नहीं (जो जून और जुलाई में 38°C को पार कर सकता है)। सितंबर से नवंबर तक भारी बारिश और कभी-कभी बाढ़ आती है, इसलिए Van Mieu जैसे बाहरी स्थलों का आनंद लेना कम मज़ेदार होता है।

दिन का समय भी मायने रखता है। सुबह जल्दी जाएँ, 7:30 से 9:00 AM के बीच, जब रोशनी हल्की होती है और मैदान खाली होते हैं। सुबह के मध्य तक, छोटे टूर ग्रुप्स आना शुरू हो जाते हैं।

वहाँ कैसे पहुँचें

मध्य Hue से — मान लीजिए, Dong Ba Market या Citadel के आसपास के क्षेत्र से — Van Mieu, Le Trung Dinh Street के साथ लगभग 2 km दक्षिण-पश्चिम में है। एक Grab बाइक में 5-7 मिनट लगते हैं और इसका खर्च लगभग 15,000-20,000 VND आता है। एक Grab कार का किराया 25,000-35,000 VND है।

अपने होटल से साइकिल किराए पर लेना (आमतौर पर 30,000-50,000 VND/day) एक बेहतर विकल्प है। रास्ता समतल है, जो ज्यादातर पेड़ों से घिरी आवासीय सड़कों से होकर जाता है, और आप सवारी का इंतजार किए बिना इस मंदिर को आसपास के अन्य स्थलों के साथ जोड़ सकते हैं।

यदि आप Da Nang से आ रहे हैं, तो Hue के लिए ट्रेन में लगभग 2.5 घंटे लगते हैं और सीट क्लास के आधार पर 60,000-120,000 VND का खर्च आता है। बस सस्ती है (लगभग 80,000-100,000 VND) लेकिन धीमी और कम आरामदायक है।

Pexels पर zhang kaiyv द्वारा फोटो

क्या करें

शिलालेखों के बगीचे में धीरे-धीरे टहलें

32 पत्थर के शिलालेख इस परिसर का दिल हैं। प्रत्येक कछुए का आधार थोड़ा अलग है — कुछ शांत दिखते हैं, तो कुछ लगभग चिड़चिड़े। शिलालेखों पर डॉक्टरेट स्नातकों के नाम, उनके गृहनगर और परीक्षा के वर्ष सूचीबद्ध हैं। एक ज़ूम लेंस लाएँ या बस करीब जाएँ। कुछ पुराने शिलालेखों की नक्काशी में काई जम गई है, जो वास्तव में अच्छी तस्वीरें खींचने का मौका देती है।

Van Mieu Dien में समय बिताएं

मुख्य हॉल मद्धिम, ठंडा है और इसमें अगरबत्ती की हल्की महक आती है। कन्फ्यूशियस की वेदी के दोनों ओर उनके प्रमुख शिष्यों को सम्मानित करने वाली तख्तियां हैं। छत की संरचना को ऊपर देखें — लकड़ी की जुड़ाई प्रभावशाली है, और छज्जों के साथ फीके रंगे हुए पैनलों पर अभी भी ड्रैगन और बादलों के रूपांकनों के निशान दिखाई देते हैं।

व्याख्या पैनल पढ़ें

वियतनाम के कुछ विरासत स्थलों के विपरीत, जहाँ साइनेज पर ज्यादा ध्यान नहीं दिया जाता, Van Mieu Hue में अंग्रेजी भाषा के अच्छे पैनल हैं जो शाही परीक्षा प्रणाली, कन्फ्यूशियस शिक्षा की भूमिका और विशिष्ट शिलालेखों के महत्व को समझाते हैं। वे आपके 10-15 मिनट के समय के लायक हैं।

Tomb of Tu Duc के साथ मिलाकर घूमें

Tomb of Tu Duc यहाँ से लगभग 3 km और दक्षिण-पश्चिम में है। आप एक सुखद सड़क पर लगभग 15 मिनट में साइकिल चलाकर वहाँ पहुँच सकते हैं, जो पड़ोस और देवदार के जंगल के कुछ हिस्सों से होकर गुजरती है। एक ही सुबह में दोनों को एक साथ घूमना एक स्वाभाविक और बेहतरीन संयोजन है।

प्रांगण में बैठें

यह सुनने में शायद कुछ खास न लगे, लेकिन चंपा (frangipani) के पेड़ों और पत्थर के रास्तों वाला केंद्रीय प्रांगण — Hue में सिर्फ बैठने के लिए सबसे सुखद स्थानों में से एक है। पानी लाएँ, कुछ छाया ढूँढ़ें, और Hue में लगातार दर्शनीय स्थलों की यात्रा की भागदौड़ से थोड़ा ब्रेक लें।

आस-पास कहाँ खाएँ

नदी की ओर वापस उत्तर-पूर्व में लगभग 1 km चलें या सवारी करें और आप Vo Thi Sau और Chi Lang के आसपास की सड़कों पर पहुँच जाएँगे, जहाँ स्थानीय लंच स्पॉट "bun bo Hue (분보후에 / 顺化牛肉粉 / ブンボーフエ)" परोसते हैं — मसालेदार, लेमनग्रास-युक्त बीफ नूडल सूप जो यकीनन पूरे वियतनाम में सबसे अच्छा व्यंजन है। एक बाउल की कीमत 30,000-45,000 VND होती है। Ly Thuong Kiet पर Ba Hoa एक भरोसेमंद और साधारण विकल्प है।

कुछ हल्का खाने के लिए, "banh canh (반깐 / 粗米粉汤 / バインカイン)" स्टॉल खोजें — झींगा या केकड़े के शोरबे में मोटे टैपिओका नूडल्स। यह मध्य वियतनाम का एक मुख्य भोजन है जिस पर उतना ध्यान नहीं दिया जाता जितना इसे मिलना चाहिए। इसके लिए 25,000-35,000 VND चुकाने की उम्मीद करें।

कहाँ ठहरें

अधिकांश यात्री परफ्यूम नदी के दक्षिणी तट के साथ, Pham Ngu Lao या Le Loi सड़कों के पास ठहरना पसंद करते हैं। बजट गेस्टहाउस का किराया 200,000-400,000 VND/night होता है। एयर कंडीशनिंग और नाश्ते वाले मिड-रेंज होटलों का किराया 500,000-900,000 VND तक जाता है। यदि आप कुछ शांत जगह चाहते हैं, तो Citadel के करीब 1,200,000-2,500,000 VND की रेंज में कुछ बुटीक स्थान भी हैं।

दक्षिणी तट पर ठहरने से आप Van Mieu, मकबरों और रेस्तरां वाली सड़कों से आसान साइकिलिंग दूरी के भीतर रहते हैं।

Pexels पर FOX ^.ᆽ.^= ∫ द्वारा फोटो

व्यावहारिक सुझाव जो स्थानीय लोग आपको देंगे

• प्रवेश शुल्क: 40,000 VND प्रति व्यक्ति (2025 की शुरुआत तक)। यह Citadel कॉम्बो पास से अलग टिकट है।
• शालीन कपड़े पहनें: कंधे और घुटने ढके होने चाहिए, जैसा कि आप किसी भी मंदिर स्थल पर करते हैं। यह अभी भी पूजा का स्थान है, न कि केवल एक पर्यटक आकर्षण।
• मच्छर भगाने वाली क्रीम लाएँ: छायादार और बगीचे वाले मैदान मच्छरों का मुख्य क्षेत्र हैं, खासकर सुबह के समय।
• साइट पर कोई कैफे नहीं है: अपना पानी खुद लाएँ। सबसे नज़दीकी अच्छा Vietnamese coffee (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー) स्पॉट मुख्य सड़क की ओर वापस जाने पर है।

बचने के लिए सामान्य गलतियाँ

• इसे छोड़ देना क्योंकि आपने Hanoi वाला संस्करण देखा है: ये अलग-अलग अनुभव हैं। Hue का Van Mieu छोटा है, यहाँ कम भीड़ होती है और यह अधिक ध्यानमग्न करने वाला है।
• 15 मिनट में जल्दी-जल्दी घूमना: 45 मिनट से एक घंटे का समय निकालें। अकेले शिलालेखों का बगीचा ही आराम से घूमने लायक है।
• दोपहर की गर्मी में जाना: मई और अगस्त के बीच, दोपहर की धूप खुले प्रांगण को ओवन में बदल देती है। सुबह जाना ही सबसे सही है।
• इसे आस-पास के स्थलों के साथ न जोड़ना: अपने आप में, Van Mieu आपको शायद एक छोटा स्थल लगे। लेकिन Tomb of Tu Duc और bun bo Hue के लंच स्टॉप के साथ मिलकर, यह एक शानदार आधे दिन की यात्रा का हिस्सा बन जाता है।

व्यावहारिक नोट्स

Van Mieu Hue अधिकांश Hue आगंतुकों की मुख्य सूची में जगह नहीं बना पाता है, और यही कारण है कि यह आपके समय के लायक है। यह 45 मिनट का स्टॉप है जिसकी कीमत एक कटोरी नूडल्स से भी कम है और यह आपको इस बात का वास्तविक एहसास कराता है कि Nguyen दरबार विद्वता को कितनी गंभीरता से लेता था। जल्दी जाएँ, साइकिल लाएँ, और इसे दक्षिण-पश्चिम के मकबरों के साथ मिलाकर घूमें।