Apa Itu Bo Ne Sebenarnya
"Bo ne" โ namanya berasal dari kata Prancis boeuf dan kata kerja Vietnam ne (menghindar atau mengelak, seperti: menghindar dari cipratan minyak dari wajan yang sangat panas) โ adalah menu sarapan Saigon yang tidak memiliki padanan nyata di tempat lain di Vietnam (๋ฒ ํธ๋จ / ่ถๅ / ใใใใ ). Wajan besi akan disajikan ke meja Anda dalam keadaan masih mendesis. Isinya: irisan tipis daging sapi, satu atau dua telur mata sapi, olesan pate hati babi, potongan sosis Vietnam, dan terkadang irisan tomat. Anda menyantapnya dengan baguette โ yang enak adalah yang kulitnya renyah, bukan jenis roti supermarket yang lembek โ dan sepiring kecil saus bumbu di sampingnya.
Penduduk lokal menyebutnya "bo ne kieu Phap" (daging sapi ala Prancis) di beberapa menu, meskipun hidangan ini sudah lama berkembang jauh melampaui referensi Prancis mana pun. Pada dasarnya, ini adalah sarapan pekerja kantoran: cepat, mengenyangkan, di bawah 50.000 VND di sebagian besar tempat, dan disajikan dari wajan ke meja Anda dalam waktu kurang dari tiga menit.
Berikut adalah tempat untuk menemukan versi terbaiknya, diurutkan berdasarkan lingkungan.
Daftar Pilihan
Bo Ne Thanh Xuan โ Distrik 3
Alamat: 96 Dinh Tien Hoang, Ward 3, Distrik 3
Jam Buka: 06:00 โ 10:30
Harga: 35.000โ45.000 VND
Ini adalah tolok ukurnya. Thanh Xuan telah menjalankan kedai trotoar yang sama selama lebih dari 20 tahun, dan pada pagi hari kerja, kursi plastik akan penuh sebelum jam 7 pagi oleh pelanggan tetap yang memesan tanpa melihat menu. Daging sapi di sini diiris tipis dan sedikit hangus di bagian pinggirnya โ tidak alot, tidak mentah โ dan rasio pate-nya sangat royal. Baguette-nya dipanggang di dekat sana dan disajikan dalam keadaan masih hangat. Pesan banh mi secara terpisah jika Anda ingin tambahan; sangat layak dicoba. Hanya menerima tunai, tidak ada menu bahasa Inggris, tidak ada wifi.
Bo Ne 3 Nguyen Trung Truc โ Distrik 1
Alamat: 3 Nguyen Trung Truc, Ben Thanh Ward, Distrik 1
Jam Buka: 06:30 โ 11:00
Harga: 40.000โ55.000 VND
Versi bo ne di Distrik 1 cenderung sedikit lebih rapi dan harganya lebih mahal untuk para pekerja kantoran di sekitar sana. Kedai di sudut jalan ini adalah pengecualian โ tetap mempertahankan format yang jujur. Dua pilihan telur: mata sapi atau sedikit orak-arik dengan daging sapi. Tomatnya sedikit dibakar. Saus celup di sini memiliki tingkat keasaman yang lebih bersih daripada kebanyakan tempat. Kedekatannya dengan Pasar Ben Thanh berarti terkadang ada turis yang datang, tetapi pelanggannya tetap didominasi warga lokal. Lewatkan es teh yang mereka tawarkan; kopi Vietnam di sini jauh lebih baik.
Quan Bo Ne Co Tam โ Distrik Go Vap
Alamat: 142 Nguyen Oanh, Ward 7, Go Vap
Jam Buka: 05:30 โ 10:00
Harga: 30.000โ40.000 VND
Go Vap bukan tujuan wisata kebanyakan pengunjung, itulah sebabnya tempat ini tetap terjaga kualitasnya. Co Tam ("Bibi Tam") memasak sendiri menggunakan wajan hampir setiap pagi. Daging sapinya dimarinasi semalaman dalam campuran yang mencakup serai โ tidak lazim untuk bo ne, dan rasanya terasa berbeda. Pate-nya dibuat sendiri dan tidak terlalu terasa hati dibandingkan merek kemasan yang digunakan di tempat lain. Pilihan termurah di daftar ini. Layak menempuh perjalanan 8 km dari pusat Saigon (์ฌ์ด๊ณต / ่ฅฟ่ดก / ใตใคใดใณ) jika Anda menghabiskan lebih dari dua atau tiga hari di kota ini.
Bo Ne Bui Thi Xuan โ Distrik Tan Binh
Alamat: 217 Bui Thi Xuan, Ward 2, Tan Binh
Jam Buka: 06:00 โ 11:30
Harga: 38.000โ48.000 VND
Tan Binh memiliki deretan kedai bo ne yang padat di sepanjang Bui Thi Xuan, dan kedai ini mendapatkan reputasinya karena konsistensinya. Desisan di sini lebih keras daripada kebanyakan tempat โ wajan dipanaskan lebih panas โ yang berarti putih telur sedikit lebih renyah dan kerak pada daging sapi lebih mantap. Pengiriman roti dilakukan pada pukul 06:15, jadi datanglah lebih awal jika Anda ingin baguette paling segar. Mereka juga menyediakan versi dengan sosis Vietnam ("lap xuong") yang ditambahkan ke wajan dengan biaya tambahan 8.000 VND, yang merupakan peningkatan harga yang wajar.
Phuong Bo Ne โ Distrik Binh Thanh
Alamat: 8 Nguyen Xien, Ward 12, Binh Thanh
Jam Buka: 06:00 โ 10:00
Harga: 35.000โ45.000 VND
Tempat lokal yang solid dengan saus di atas rata-rata. Pemiliknya menyesuaikan tingkat garam sesuai permintaan โ berguna jika Anda membatasi asupan natrium. Ini juga salah satu dari sedikit tempat yang akan membuat versi vegetarian jika diminta (tanpa telur, tomat, dan pate), meskipun pada titik itu Anda sebenarnya hanya makan telur dengan roti, jadi sesuaikan ekspektasi Anda.
Foto oleh Tuan Vy di Pexels
Apa yang Membuat Bo Ne Saigon Berbeda
Jawaban singkatnya: pate dan suhu wajan. Sarapan Vietnam bagian utara cenderung ke arah "pho" atau "banh cuon"; bo ne sepenuhnya adalah hidangan selatan, dibentuk oleh bahan-bahan era kolonial Prancis (baguette, pate) yang diserap ke dalam kebiasaan lokal selama beberapa generasi. Pate yang digunakan dalam bo ne biasanya lebih kasar daripada rillettes ala Prancis โ lebih bertekstur, lebih berlemak, terkadang dengan sentuhan rasa cabai. Wajannya terbuat dari besi cor, bukan anti lengket, itulah sebabnya Anda mendapatkan cipratan dan efek hangus yang khas. Wajan anti lengket menghasilkan hasil yang berbeda dan lebih lembut yang akan ditolak oleh sebagian besar pelanggan tetap.
Foto oleh Nguyen Huy di Pexels
Catatan: Hindari Tempat Ini
Beberapa tempat "sarapan retro Saigon" yang berorientasi pada Instagram di area Bui Vien dan Pham Ngu Lao mulai menyajikan bo ne kepada turis dengan harga 80.000โ120.000 VND, dengan makanan yang disajikan di atas wajan yang jelas tidak dipanaskan dengan benar โ desisannya dibuat-buat, daging sapinya pucat, dan baguette-nya berasal dari toko swalayan. Jika wajan tidak benar-benar panas saat disajikan, kembalikan atau pergilah. Bo ne seharusnya sedikit "berbahaya" untuk dimakan.
Catatan Praktis
Semua tempat di atas tutup menjelang siang โ bo ne adalah hidangan sarapan, bukan pilihan untuk sepanjang hari. Bawalah uang pecahan kecil (pecahan 20.000โ50.000 VND); sebagian besar kedai tidak memiliki kembalian untuk uang 500.000 VND. Frasa dasar: "Cho toi mot phan bo ne, it muoi" โ "Satu bo ne untuk saya, kurangi garamnya."
