Il "caffè all'uovo (에그커피 / 蛋咖啡 / エッグコーヒー)" di Hanoi — noto come ca phe trung in vietnamita — è una di quelle bevande che sembrano un errore finché non le provi, momento in cui ti chiedi subito perché il resto del mondo non ci abbia ancora pensato. Inventato per necessità, perfezionato nel corso dei decenni, oggi viene imitato da caffetterie che vanno da Saigon a Seoul. Non tutti, però, riescono a farlo bene.

Le origini nel 1946 al Cafe Giang

La storia inizia con Nguyen Van Giang, un barista del Sofitel Legend Metropole Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) durante il periodo coloniale francese. Poiché il latte scarseggiava negli anni della guerra, Giang iniziò a montare il tuorlo d'uovo con lo zucchero e un po' di latte condensato per creare una schiuma densa e cremosa, un sostituto per guarnire il suo caffè. Il risultato fu più ricco e interessante di quanto il latte fosse mai stato.

Nel 1946, Giang aprì il suo locale, il Cafe Giang, in uno stretto vicolo fuori da Hang Gai Street — precisamente al numero 39 di Nguyen Huu Huan. Il caffè è ancora lì, gestito dalla sua famiglia, e serve ancora la stessa ricetta. Passeresti davanti all'ingresso senza notarlo se non sapessi cosa cercare. Sali le scale, trova un tavolino basso e ordina. Una tazza costa circa 35.000–45.000 VND, a seconda che tu lo scelga caldo o freddo.

La versione calda arriva in una piccola tazza di ceramica immersa in una ciotola di acqua calda per mantenerne costante la temperatura. La bevanda è densa in superficie — quasi come uno zabaione caldo — con sotto il forte caffè vietnamita estratto a goccia. L'idea è di mescolarlo solo parzialmente, non del tutto, così da percepire il contrasto tra la dolcezza cremosa e l'amarezza del caffè a ogni sorso. La versione fredda è più leggera e facile da bere rapidamente, ma quella calda rappresenta l'esperienza originale.

Come funziona la tecnica

La base è caffè robusta vietnamita, estratto forte tramite il filtro "phin". La copertura è composta da tuorlo d'uovo sbattuto con latte condensato e talvolta una piccola quantità di caffè o formaggio, a seconda di chi lo prepara. Il processo di montatura — fatto a mano da Giang, sebbene alcuni caffè più moderni usino un mixer — crea un'emulsione stabile che mantiene la forma per diversi minuti prima di iniziare a scendere nel caffè sottostante.

La variabile chiave è il rapporto. Con troppo latte condensato la bevanda risulta stucchevole. Con troppo poco uovo si perde la consistenza simile a una crema pasticcera. La ricetta della famiglia Giang non è pubblica, ma la tecnica è abbastanza semplice da essere stata replicata decine di volte in tutta la città. Questo è sia un complimento che un problema.

Un vivace caffè all'angolo di una strada ad Hanoi con clienti locali e colori vivaci.

Foto di Nimit N su Pexels

Dove altro berlo ad Hanoi

Il Cafe Giang merita la sua reputazione, ma ormai è perennemente affollato di turisti e i posti a sedere sono angusti anche nei giorni meno affollati. Ci sono altre opzioni che vale la pena conoscere.

Giang Ca Phe — la seconda sede

La famiglia ha aperto una seconda sede, più grande, al 39 di Dinh Tien Hoang, vicino al lago Hoan Kiem. Più facile da trovare, sedute migliori, stessa ricetta. I prezzi sono identici. Se alloggi vicino al Quartiere Vecchio, questa è l'opzione più rilassata.

Cafe Dinh

Al 13 di Dinh Tien Hoang, il Cafe Dinh è un caos dal pavimento al soffitto di vecchi mobili, vernice scrostata e cultura del caffè vietnamita nella sua forma più autentica. Il loro caffè all'uovo è buono — non identico a quello di Giang, leggermente più dolce — e l'ambiente vale la visita di per sé. Circa 30.000–40.000 VND.

Loading T Cafe

Un nuovo arrivato con sedi in tutta Hanoi, Loading T serve una versione più raffinata rivolta a un pubblico locale più giovane. Il loro ca phe trung è costante e utilizza chicchi di qualità, ma tende a essere più dolce e l'atmosfera è ottimizzata per Instagram, a differenza del vicolo di Giang. Va bene se ti trovi in un quartiere senza opzioni migliori. Circa 55.000–65.000 VND.

Le versioni degli hotel di lusso

Diversi hotel di lusso di Hanoi servono ora il caffè all'uovo nelle loro hall, talvolta con varianti al latte di cocco o aggiunte di matcha. Evitali. Sono costosi (90.000–130.000 VND) e l'approccio da "menu delle novità" perde il senso di cosa sia realmente questa bevanda.

Scena vibrante di persone che camminano attraverso il Quartiere Vecchio di Hanoi sotto decorazioni festive.

Foto di Ama Journey su Pexels

Perché funziona

Il caffè all'uovo ha successo perché il caffè robusta vietnamita (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー) è aggressivo — alta caffeina, forte amarezza, bassa acidità — e la schiuma di tuorlo d'uovo attenua tutto ciò senza diluirlo come farebbe il latte. Non stai ammorbidendo il caffè; lo stai stratificando. Il risultato è una bevanda che funge sia da dessert che da carica di caffeina in una sola piccola tazza.

Ha senso anche nel contesto di come opera generalmente la cultura del caffè vietnamita. Il caffè vietnamita — che si tratti di "ca phe sua da (연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー)" con ghiaccio o di caffè all'uovo in inverno — tende verso l'intensità e la dolcezza in combinazione, piuttosto che verso l'approccio basato sulla moderazione tipico del caffè specialty di terza ondata. Il caffè all'uovo è solo l'espressione più teatrale di quella logica.

La bevanda si è diffusa bene fuori da Hanoi — ora troverai versioni credibili a Hoi An e Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) — ma Hanoi è dove gli ingredienti, l'altitudine (nessuna, in realtà) e la cultura si allineano. Berlo seduti su una sedia bassa in un vicolo durante la stagione fredda, con il rumore della città che filtra dalla strada, è un'esperienza diversa rispetto a berlo da un barattolo di vetro sulla terrazza di un caffè a Da Lat.

Note pratiche

La sede originale nel vicolo del Cafe Giang (39 Nguyen Huu Huan) diventa affollata dalle 9:00 e di nuovo tra le 15:00 e le 17:00. Vai al mattino presto o nel primo pomeriggio per trovare posto senza aspettare. Il caffè all'uovo va consumato sul posto: non si presta all'asporto e le tazze da portare via fanno sgonfiare la schiuma in pochi minuti. La maggior parte dei locali di Hanoi lo serve tutto l'anno, ma ha più senso tra novembre e febbraio, quando la città diventa abbastanza fredda da giustificare qualcosa di caldo e denso.

— FINE —

Ultimo aggiornamento · May 29, 2026 · ricerca indipendente, mai sponsorizzata.