Gli "hoanh thanh" di Hoi An non sono i wonton morbidi immersi nel brodo che si trovano nei quartieri cinesi di Saigon. Qui arrivano fritti fino a diventare piccole piramidi dorate, guarnite con un misto di gamberi saltati, pomodoro, scalogno e una salsa all'aceto che bilancia la frittura. La ricetta risale ai mercanti del Fujian e cantonesi che si stabilirono nel centro storico nel XVII secolo e che non se ne sono mai andati del tutto, almeno non dal punto di vista culinario.
La domanda che la maggior parte dei visitatori sbaglia riguarda il momento giusto. Gli hoanh thanh a Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン) non sono un piatto disponibile a tutte le ore. I chioschi aprono e chiudono secondo logiche proprie e, se vi presentate all'ora sbagliata, troverete solo uno sgabello di plastica e una saracinesca abbassata.
Mattina — La finestra meno ovvia
Alcuni locali nel centro storico servono hoanh thanh dalle 7 del mattino come parte di una colazione più ampia. Non aspettatevi la versione a piramide fritta così presto: è più probabile trovare "hoanh thanh nuoc", il wonton bollito in brodo, servito insieme a "cao lau" e "banh cuon" nel menu della colazione.
Detto questo, Quan Hoanh Thanh Ba Le nel vicolo del pozzo di Ba Le (Phan Chau Trinh, vicino al famoso pozzo) a volte frigge su richiesta fin dall'apertura. Arrivate prima delle 8 del mattino e chiedete: se l'olio è caldo, ve li prepareranno. Un piatto costa circa 35.000–45.000 VND. È una versione più tranquilla del piatto: meno salsa, porzione più piccola, da mangiare in fretta prima che i gruppi turistici invadano il vicolo.
La mattina è la scelta giusta se volete il piatto senza il rumore e senza dover lottare per un tavolo. Non è la scelta giusta se cercate la versione completa, generosa e tipica del pranzo.
Pranzo — Il momento migliore, e quello giusto
È questo il momento in cui gli hoanh thanh danno il meglio di sé a Hoi An, e il motivo è semplice: le cucine sono ben rifornite, i gamberi sono freschi dal mercato mattutino di Bach Dang e i cuochi hanno già preparato questo piatto trecento volte quella settimana.
Il piatto da pranzo più affidabile nel centro storico si trova da Phuong Hoanh Thanh in via Tran Phu, quasi di fronte all'estremità del Ponte Coperto Giapponese. Aprono verso le 10 del mattino e spesso esauriscono le scorte prima delle 14:00. La versione fritta qui — "hoanh thanh chien" — arriva in una pila da sei a otto pezzi, guarnita con il mix di gamberi e pomodoro e un filo di salsa al peperoncino dolce. Il prezzo si aggira sui 50.000–65.000 VND a seconda della porzione. Il locale è rumoroso, i tavoli sono in comune e il ricambio è rapido. È proprio questo il bello.
A pochi passi di distanza, in via Nguyen Thai Hoc, anche alcuni chioschi senza nome propongono i wonton fritti durante l'ora di pranzo: cercate le insegne scritte a mano con la dicitura "hoanh thanh chien" e una postazione per la frittura visibile dalla strada. Tendono a costare 10.000–15.000 VND in meno e sono leggermente meno raffinati, ma la ricetta di base è la stessa formula di derivazione cinese che il centro storico tramanda da generazioni.
Se state organizzando una mattinata gastronomica a Hoi An, abbinate i wonton a una ciotola di cao lau (까오러우 / 高楼面 / カオラウ) dai chioschi all'interno del Mercato Centrale di Hoi An in via Tran Phu, poi fate una passeggiata prima di tornare indietro per un caffè.
Foto di Vietnam Hidden Light su Pexels
Sera — Possibile, ma incostante
La scena gastronomica serale a Hoi An si sposta verso i ristoranti lungo il fiume su Bach Dang e i menu turistici di Le Loi. Si possono trovare hoanh thanh di sera, ma la qualità è incostante e i prezzi salgono del 20–30% senza un miglioramento proporzionale di ciò che arriva nel piatto.
L'atmosfera illuminata dalle lanterne è reale e rende tutto leggermente più buono di quanto meriterebbe. Ma se l'hoanh thanh è il piatto specifico che cercate, la sera è la finestra meno indicata. Il condimento di gamberi in diversi posti viene precotto e riscaldato, e gli involucri — che dovrebbero frantumarsi quando si preme con la forchetta — spesso risultano molli perché lasciati a riposare.
L'eccezione: Cargo Club in via Nguyen Thai Hoc propone una versione più curata e impiattata che regge bene fino a sera ed è pensata per un palato più internazionale. Circa 95.000–110.000 VND. È buono. Ma non è il punto focale.
Foto di Lucio Panerai su Pexels
Cosa state mangiando davvero
L'involucro è una sottile pasta di grano, ripiegata a triangolo e fritta fino a formare delle bolle. Il ripieno all'interno è minimo — una piccola quantità di maiale condito o pasta di gamberi — perché è il condimento a fare il lavoro principale. La salsa di gamberi e pomodoro è la colonna vertebrale del piatto: leggermente acida, leggermente dolce, con abbastanza acidità da evitare che la pasta fritta risulti pesante. È una costruzione più intelligente di quanto sembri.
Hoi An si trova a breve distanza da Da Nang e chi viene in giornata spesso si perde completamente gli hoanh thanh perché arriva nel pomeriggio e riparte al tramonto. Se vi fermate a Hoi An per due o tre notti — che è la scelta giusta — dedicate un pranzo specificamente a questo piatto.
Note pratiche
Il pranzo tra le 11:00 e le 13:00 è la finestra migliore per gli hoanh thanh fritti nel centro storico; arrivate presto o i posti più famosi finiranno le scorte. Solo contanti nei chioschi di strada: tenete a portata di mano banconote di piccolo taglio (tagli da 5.000–20.000 VND). Il biglietto d'ingresso per il centro storico è richiesto se provenite dall'esterno dell'area principale.
