Dam Thi Tuongの本当の姿
Dam Thi Tuongは、メコンデルタ（메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ）南部の奥深く、Ca Mau省のPhu Tan郡に広がる約700ヘクタールの汽水ラグーンです。Ca Mau市から南西に約30kmの場所に位置しており、日帰り旅行には十分近いものの、観光バスを見かけるほど近くはありません。
このラグーンは、何世代にもわたって漁場として利用されてきました。ここの家族は水面に広がる水生生簀でエビ、カニ、魚を育てており、周囲のマングローブやメラレウカの森が、デルタのさらに北で見られる手入れの行き届いた田んぼとは異なる、少し野性的で水浸しの雰囲気を与えています。フランス植民地時代には、このラグーンはすでに重要な水産養殖地として注目されており、それ以来あまり変わっていません。Ca Mau省（歴史的には旧Bac Lieu省の一部を吸収）は、運河、川、海岸線、そしてこのようなラグーンなど、常に水によって定義されてきました。
Can Thoやメコンデルタのより洗練された地域で時間を過ごしたことがあるなら、Dam Thi Tuongは10年前にタイムスリップしたかのように感じるでしょう。それがこの場所の魅力です。
旅行者が訪れる理由
Ca Mauを訪れるほとんどの人は、Vietnam（베트남 / 越南 / ベトナム）の最南端であるDat Muiに向かっており、Dam Thi Tuongはついでに立ち寄る場所として扱われがちです。しかし、ここは単なる小休止以上の価値があります。
漁船が出航し、水面に低い光が差し込む夜明けのラグーンは、本当に写真映えします。また、橋の上から眺めるだけでなく、地元の家族と一緒に水上に出て、エビの養殖がどのように行われているかを実際に見ることができる、デルタ地帯でも数少ない場所の一つです。バードウォッチャーもここを訪れます。周囲の湿地にはサギ、シラサギ、ウが生息しており、特に鳥が残った水辺に集中する乾季には多くの鳥が見られます。
ここは冒険の目的地ではありません。主なアクティビティが「ただじっくりと観察すること」である、ゆっくりとした静かな場所です。
ベストシーズン
乾季である12月から4月が最適な時期です。水位は管理しやすく、天候は過酷すぎず暖かで、鳥の数は1月から3月の間にピークに達します。
できれば9月と10月は避けてください。Ca Mauは雨季のピークであり、ラグーン周辺は大幅に冠水する可能性があります。ラグーンに続く道は泥だらけになり、ボートツアーはキャンセルされ、蚊が容赦なく襲ってきます。
季節を問わず、早朝（午前7時前）の訪問は努力する価値があります。漁の活動は夜明けに集中しており、午前中の半ばには暑さで活気が失われてしまいます。
Ca Mau市からのアクセス方法
Ca Mau市の中心部からDam Thi Tuongまでは南西に約30km、車で約45分です。
- バイクレンタル： 最も柔軟な選択肢です。Ca Mau市でのレンタル料金は1日150,000〜200,000 VNDです。道（省道54号線経由）は舗装されていて平坦なので、経験の浅いドライバーでも簡単に運転できます。
- xe om（バイクタクシー）： 片道約100,000〜150,000 VNDです。ラグーンからの帰りの足が見つかるとは限らないため、出発前に交渉し、帰りの時間を手配しておきましょう。
- タクシー： Ca Mau市からの車は片道約300,000〜400,000 VNDです。この地域ではMai Linhが運行しています。こちらも、帰りの手配をするか、ドライバーに待っていてもらうようにしましょう。
- 企画ツアー： Ca Mau市内のいくつかのゲストハウスでは、Dam Thi TuongとDat Muiを組み合わせた半日旅行を、ボート乗船料込みで1人あたり約500,000〜800,000 VNDで提供しています。
Saigonから来る場合、最速のルートはCa Mau空港までのフライト（Vietnam AirlinesまたはBamboo Airwaysで約1時間）を利用し、そこから陸路でラグーンに向かう方法です。SaigonからCa Mauまでのバスは8〜9時間かかり、料金は約200,000〜250,000 VNDです。
PexelsのVietnam Tri Duong Photographerによる写真
Dam Thi Tuongでの過ごし方
ラグーンでのボートライド
これがメインイベントです。地元の業者が小さな木造船を運行し、ラグーンの水路や開けた水面をボート1隻あたり200,000〜350,000 VND（1人あたりではなく、2〜4人乗り）で案内してくれます。一般的な周回コースは1〜2時間で、エビの生簀、魚の罠、水上家屋を通り抜けます。船頭に頼んで漁師の家族のプラットフォームに立ち寄ってもらいましょう。たいていの場合、カニやエビの罠の仕組みを見せてくれます。
朝の魚市場を見学する
ラグーン近くのボート乗り場では、漁師たちが夜通し獲った獲物を売る小さな早朝市場が開かれています。屋台はなく、地面にカゴが置かれているだけの非公式なもので、午前7時には終わってしまいます。マッドクラブ、エビ、ライギョなど、網にかかったあらゆるものが並びます。
メラレウカの森の小道を歩く
ラグーンの端には、メラレウカ（tram）の森を縫うように未舗装の小道が続いています。これらは標識のあるトレイルではないため、地元の人に正しい方向を教えてもらう必要があります。歩く距離は短い（1〜2km）ですが、特に頭上で鳥のさえずりが聞こえるなど、とても雰囲気があります。
手網漁を体験する
一部のボート業者は、ラグーンの浅瀬で使われる手網漁法「tat mung」を体験させてくれます。あまり多くは獲れませんが、なぜ地元の人々が自分よりもはるかに上手なのかを理解する良い機会になります。
周辺の村をサイクリングする
Phu Tan郡周辺の平坦な道はサイクリングに最適です。自分の自転車を持参するか、Ca Mauの宿泊施設でレンタルについて尋ねてみてください。ラグーンから北のCai Nuocに向かうルートは、エビの養殖地帯や小さな集落を通り抜け、交通量はほとんどありません。
近隣の食事スポット
Dam Thi Tuongは、マッドクラブとエビの2つで知られています。ボート乗り場近くのいくつかの小さなレストランでは、その日の朝に獲れたものを調理してくれます。
ぜひcua rang me（マッドクラブのタマリンド炒め）を注文してみてください。ここのカニは身が詰まっており、調理法もシンプルです。サイズや季節にもよりますが、1皿約150,000〜250,000 VNDです。もう一つの地元の名物はlau mamで、これはメコンデルタの定番である発酵魚の鍋です。刺激的な香りとコクがあり、山盛りの新鮮なハーブ、空芯菜、ライスヌードルと一緒に提供されます。2人前の鍋で約120,000〜180,000 VNDが目安です。
もっとシンプルなものが良ければ、周辺の村の屋台で南部の麺料理「hu tieu」が1杯25,000〜35,000 VNDで楽しめます。
宿泊施設
ラグーン自体には宿泊施設はありません。Ca Mau市を拠点にすることになります。
- バジェット： Ca Mau中心部周辺のNha nghi（ゲストハウス）は1泊200,000〜350,000 VNDです。設備はシンプルですが清潔です。
- ミッドレンジ： Muong Thanh Ca MauやAnh Nguyet Hotelなどのホテルでは、エアコン完備の部屋（朝食付き）が1泊500,000〜900,000 VNDで利用できます。
- ホームステイ： Phu Tan郡のラグーンに近い場所に、いくつかのホームステイが登場しています。Ly Bon通りにあるCa Mau観光案内所で尋ねてみてください。空き状況は季節によって変わります。
PexelsのQuang Nguyen Vinhによる写真
地元の人々が教える実用的なヒント
- 虫除けスプレーを持参しましょう。ラグーンは水たまりやマングローブに囲まれており、蚊の楽園です。
- 濡れてもいい靴を履きましょう。ボートの乗り降りがあり、岸辺は泥だらけです。
- 現金のみです。ラグーンの近くにATMはありません。出発前にCa Mau市内で引き出しておきましょう。
- ボートの最安値を狙うなら、ホテル経由で予約するのではなく、直接ボート乗り場に行きましょう。手数料がかかりません。
- 日焼け止めは想像以上に重要です。水面が光を反射し、ボートの上では完全に日差しにさらされます。
避けるべきよくある間違い
- 午前9時以降に到着する。 漁の活動は終わり、日差しは強くなり、なぜここが人気なのか疑問に思うことでしょう。早めに到着するようにしてください。
- ボートに乗らない。 ラグーンまで車で行き、道路から水面を眺めて帰ってしまう旅行者もいます。水上に出ることこそが、ここを訪れる最大の目的です。
- 帰りの交通手段を手配しない。 ラグーンで雇える車はほとんどありません。タクシーやxe omで来た場合は、ドライバーが帰る前に必ず迎えの時間を確認してください。
実用的なメモ
Dam Thi TuongはCa Mau市からの半日旅行に最適で、南へ向かう予定があるならDat Muiへの訪問と組み合わせるのが理想的です。ここは観光名所のチェックリストをこなすような場所ではなく、ペースを落とし、人々の働きぶりを眺め、美味しいものを食べる場所です。半日の時間と、交通費とボート代を合わせて合計約500,000 VNDの予算を見込んでおきましょう。
