Lan Na Nuaは、Tuyen Quang市中心部から約50km離れたSon Duong郡の緑豊かな丘陵地帯に位置しています。ほとんどの外国人旅行者が完全に素通りしてしまう静かな史跡のひとつですが、定番のCu Chi Tunnels巡りにとどまらない20世紀のベトナムの歴史に興味があるなら、本当に美しい北部の田園風景を抜けて立ち寄る価値のある場所です。
Lan Na Nuaとは
Lan Na Nua（文字通り「2番目の丘の隠れ家」）は、Tan Trao村にある再建された茅葺き小屋と周辺の森林エリアです。ここは、1945年の八月革命前の数ヶ月間、Ho Chi Minh（호치민 / 胡志明 / ホーチミン）が生活し、活動した場所です。敷地内には、当時の差し掛け小屋（1945年当時の寸法で再建）、小さな博物館、国民大会が開催された近くのTan Traoのガジュマルの木、そしてDinh（集会所）があるHong Thai村が含まれています。
この地域全体は、Lan Na Nuaを中心としたTan Trao歴史遺産群と呼ばれることもあります。2012年には国の特別遺跡に指定されました。
訪れるべき理由
訪問者のほとんどはベトナム人（学校の団体、党の代表団、北部を巡る国内の歴史観光客など）です。ここを訪れる外国人旅行者は、歴史に関心があるか、Hanoi（하노이 / 河内 / ハノイ）とHa Giangを結ぶバイクルートの途中で立ち寄る傾向があります。魅力は3つあります。遺跡自体は質素ですが保存状態が良いこと、周囲の森や棚田が本当に美しいこと、そして平日の午前中ならほぼ貸し切り状態で楽しめることです。
北部を巡る広域ルートとの相性も抜群です。Tuyen Quang省はHa Giang（하장 / 河江 / ハーザン）やBa Be湖へ向かうルートに自然に繋がるため、Lan Na Nuaはわざわざ飛行機で国を横断して訪れる目的地というよりは、半日立ち寄るのに理にかなった場所と言えます。
ベストシーズン
10月から3月にかけては、最も乾燥して涼しい気候になります。12月と1月の朝は丘陵地帯で10〜12°Cまで気温が下がることもあるため、羽織るものを持参してください。9月から10月の稲刈りの時期には、周囲の谷が黄金色に染まります。泥が苦手な方は7月〜8月は避けましょう。森のトレイルが滑りやすくなり、ヒルも出没します。
Tan Trao国民大会の記念日（8月16日〜17日）には、多くの人が集まり式典が行われます。文化的なパフォーマンスを見たい方には興味深いですが、静かに過ごしたい場合はこの日程を避けてください。
アクセス方法
Hanoiから（165 km、車で約3.5時間）： Hanoi-Thai Nguyen高速道路に乗り、Dai Tuを経由してQL37を西へ進み、Son Duong郡に入ります。道は全線にわたって整備された2車線のアスファルトです。Tuyen Quang市までバスで行き（My Dinhバスターミナルから3時間、約120,000 VND）、そこからTan Traoまでの残り50 kmは地元のxe om（バイクタクシー）やタクシーを雇うこともできます。
バイクの場合： すでに北部をツーリングしているなら、これが最適な選択肢です。Hanoiからは、Thai Nguyenを経由する快適な日帰りツーリングになります。Ha Giangから南下する場合は、Bac QuangとChiem Hoaを経由してみてください。観光客の交通量がほとんどない、素晴らしい山道が楽しめます。
Tuyen Quang市からの現地交通機関： ここではGrabは確実には機能しません。往復のタクシーを交渉するか（待ち時間を含めて半日で500,000〜700,000 VNDが目安）、ホテルでバイクをレンタル（1日150,000〜200,000 VND）してください。
Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
楽しみ方
Lan Na Nuaの隠れ家と博物館
隠れ家自体は見学に10分ほどかかります。森に囲まれた丘の斜面にある、竹と茅葺きのシンプルな差し掛け小屋です。隣接する博物館には、1945年当時の写真、地図、遺物が展示されています。案内板はベトナム語で、一部英語のキャプションがあります。両方合わせて45分ほど見積もっておきましょう。
Tan Traoのガジュマルの木とDinh
Lan Na Nuaから2 km歩く（または少し車に乗る）と、国民大会が開催された巨大なガジュマルの木に到着します。その隣にはHong Thai集会所が建っています。これは、黒っぽい木材と高床式の構造を持つTay族の伝統的な「dinh」です。メインの隠れ家よりも写真映えするのは間違いないでしょう。
村の散策
Tan Trao村には、Tay族とDao族のコミュニティがあります。小川沿いの村々には、高床式の家屋、小さな養魚池、竹林に囲まれた棚田があります。入場料もガイドも不要です。集落の間を通るコンクリートの小道をただ歩いてみてください。
森のハイキング
Lan Na Nuaの裏手にあるトレイルは、二次林へと続いています。標識は整備されていないため、地元のガイドがいない限りは分かりやすい道から外れないようにしてください。木々の中を抜ける3〜4 kmのループコースは、1時間ほどで歩き切ることができます。
食事について
遺跡周辺の選択肢は、Tan Trao村にあるいくつかの地元のcom binh dan（大衆食堂）の屋台に限られます。ご飯に青菜の炒め物、豚肉、豆腐がついて35,000〜50,000 VNDです。もっとしっかりした食事をしたい場合は、Tuyen Quang市方面へ戻ると、川沿いに「[pho](/posts/pho-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-noodle-soup-guide)」の店や「bun cha」の屋台、きちんとしたレストランがいくつか見つかります。少数民族の村の近くの道端の屋台で地元の名物「com lam（竹筒ご飯）」を見かけたら、ぜひ試してみてください。これはここでのTay族の主食であり、川魚の網焼きとよく合います。
宿泊について
Tan Trao自体には観光客向けの宿泊施設はありません。選択肢は以下の通りです。
- Tuyen Quang市（50 km）： 300,000〜600,000 VNDの価格帯で、まともなホテルがいくつかあります。信頼できる中級クラスを求めるなら、Muong Thanhの系列ホテルもあります。川沿いのエリアは夕方の散歩に最適です。
- Son Duong郡のホームステイ： Tuyen QuangとTan Traoを結ぶ道路沿いに、Tay族の高床式ホームステイがいくつか登場しています。設備はシンプルですが本格的です。床に敷いたマットレス、蚊帳、共用バスルーム、家庭料理の夕食がついて、食事込みで1人あたり約250,000〜350,000 VNDが目安です。
Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
実用的なヒント
- Lan Na NuaおよびTan Trao歴史遺産群への入場は無料です。
- 現金を持参してください。遺跡の近くにATMはありません。最寄りのATMは15 km離れたSon Duongの町にあります。
- 森のトレイルをハイキングする予定がある場合は、適切な靴を履いてください。メインの遺跡だけならビーチサンダルでも問題ありません。
- ローカルガイドは必須ではありませんが、背景知識を深めることができます。Tuyen Quang市のホテルで尋ねてみてください。半日で300,000〜500,000 VNDが目安です。
- 携帯電話の電波（Viettel）はメインの遺跡では良好ですが、森のトレイルでは途切れがちになります。
よくある失敗
急いで回ってしまう： 車でやって来て、小屋の写真を撮り、20分以内に立ち去ってしまう人がいます。この場所はゆっくり探索する価値があります。ガジュマルの木まで歩き、村を一周し、小川のほとりに座ってみてください。
Ha Giang旅行でスキップしてしまう： すでにHanoiからHa Giangに向かって北上しているなら、Tan Traoに立ち寄っても旅程にプラス2時間ほど追加されるだけで、Thai Nguyenを通る長い高速道路の移動の良い気分転換になります。
どこにでも英語の案内があると思ってしまう： 英語の案内は限られています。出発前にGoogle翻訳でベトナム語と英語のオフライン翻訳をダウンロードしておきましょう。
実用的なメモ
Lan Na Nuaは、Hanoiからの単独の日帰り旅行としてよりも、ベトナム北部を巡る長距離ルートの途中で半日立ち寄る場所として最適です。Tuyen Quang市の川沿いの散策と組み合わせたり、Ha GiangやBa Beへ向かう中継地点として利用したりするのが良いでしょう。遺跡は質素ですが、それも魅力の一部です。
