Saigon中央郵便局：Ho Chi Minh Cityにあるフランス植民地時代のランドマーク

生きた歴史の一部

Saigon中央郵便局は、1区のパリ公社広場（Paris Commune Square）に位置し、Saigon大教会のすぐ隣にあります。Ho Chi Minh Cityで最もよく知られる植民地時代の建築物の一つであり、博物館ではなく現役の郵便局として機能しています。中に入って切手を買い、絵葉書を送り、130年以上にわたって人々が手紙を投函してきたのと同じ空間に立つことができます。

外の広場は、1区中心部において数少ない、歩行者が安心して過ごせる開けた空間の一つです。週末には家族連れが階段に集まり、カップルがファサードを背景にウェディング写真を撮り、屋台が冷たい飲み物を売っています。Dong Khoi通りやLe Loi通りのバイクの波に戻る前の、貴重な憩いの場となっています。

1886年から1891年、5年の歳月をかけて建設

フランス領インドシナの最盛期に、フランスの建築家たちがこの建物を完成させました。ギュスターヴ・エッフェル（エッフェル塔の設計者）の作だという俗説が広まっていますが、歴史家たちは植民地首席建築家であったアルフレッド・フールー（Alfred Foulhoux）の設計であることを確認しています。1891年の雑誌記事では、「非常に芸術的なファサードで装飾され、特に配置が良く、設備が整っている」と絶賛されました。その様式はゴシック、ルネサンス、そしてフランスの影響を融合させたもので、高いアーチ、装飾的な鉄細工、そしてHo Chi Minh Cityの混沌とした1区にあっても際立つ淡い色の石材が特徴です。

この建物は、フランス領インドシナ全土の建設ブームの最中に建てられました。フールーは同時期にSaigonのいくつかの政府機関の建物を手掛けましたが、この郵便局が彼の作品の中で最も多くの人が訪れる場所となっています。内部のアーチ型の鉄とガラスの天井は、ヨーロッパの鉄道駅の設計を取り入れたもので、高く開放的で、多くの人を捌けるように作られています。メインホールに立って見上げると、オリジナルの鉄製トラスがあり、そのプロポーションは過剰な装飾がなくとも壮大に感じられます。

画像提供：Prenn（Wikimedia Commons経由、CC BY-SA）

壁に刻まれた科学者たちへの賛辞

建物の外周を歩くと、モールス、アンペール、ボルタ、オーム、ファラデーを称える銘板が目に入ります。これらは適当に選ばれたわけではありません。それぞれの科学者が、1890年代の最先端であった電信と電気通信に貢献した人物なのです。これは、建物の機能（郵便と電信の拠点）を技術の歴史そのものと結びつける、建築家のさりげない工夫と言えます。

ほとんどの訪問者は、銘板に気づかずに通り過ぎてしまいます。これらは目線より高いファサードに設置されているため、広場の方へ少し下がって見上げる必要があります。名前はヨーロッパの学術的なスタイルに則り、大文字で彫られています。東南アジアの電信の歴史に興味があるなら、これらの銘板は、Saigon（사이공 / 西贡 / サイゴン）がフランスの世界的通信ネットワークの主要な結節点であったことを物理的に思い出させてくれる存在です。海底電信ケーブルがこの都市をシンガポール、香港、そして最終的にはパリへと繋いでいたのです。

内部にある2つの歴史的な地図

内部には、1892年と記された2つの大きな手描きの地図が掲げられています。

• Lignes telegraphiques du Sud Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) et Cambodge 1892（1892年 南ベトナムとカンボジアの電信網）：Saigonと周辺地域を結ぶ電信網を示しており、郵便局開業からわずか1年後の通信インフラの様子を伝えています。
• Saigon et ses environs 1892（1892年 Saigonとその周辺）：東にSaigon川、西にサンチュール運河（Canal de Ceinture）、南北に小さな運河が流れる都市の広がりを詳細に描いています。1世紀前のSaigon中心部がいかにコンパクトであったかがよくわかります。

どちらの地図もガラス越しにロープで仕切られているわけではありません。すぐ近くに立って、フランス語で手書きされた通りやランドマークの名前を読むことができます。

1892年の市街地図とスマートフォンの現代の地図を数分間見比べてみてください。古い地図に描かれている運河の多くが埋め立てられ、舗装されていることに気づくでしょう。それらは現在、Nguyen Van Cu通りやVo Van Kiet通りのような主要道路になっています。また、古い地図からは、当時の都市が現在の1区と3区の範囲からほとんど広がっていなかったこともわかります。その外側はすべて水田や湿地帯でした。

画像提供：Prenn（Wikimedia Commons経由、CC BY-SA）

最後の代書屋

Duong Van Ngo氏は、他の場所ではほぼ絶滅した職業である「代書屋」として、30年以上にわたりここで働いていました。観光客や地元の人々が彼に手書きの手紙の作成を依頼し、彼は2021年に引退するまでそのサービスを提供し続けました。彼は、デジタル化以前の通信手段を今に伝える生きた架け橋でした。彼の存在によって、この郵便局は単なる記念碑ではなく、ゆっくりと変化しながらも機能し続けるベトナムの日常生活の一部として感じられていました。

彼の小さな机は入り口近くにあり、ベトナム語、英語、フランス語で手紙を書いていました。料金は手頃で、手紙の長さや言語にもよりますが、通常50,000〜100,000 VND程度でした。彼の引退後、後を継ぐ者はいません。机は撤去されましたが、窓口のベテランスタッフたちは今でも彼のことを覚えています。尋ねてみれば、彼が座っていた場所を教えてくれるかもしれません。

内部での過ごし方

この郵便局は、単なる写真撮影スポットにとどまりません。ドアをくぐった後、実際に時間を費やす価値のある体験をご紹介します。

絵葉書を送る。 内部のお土産カウンターでは、絵葉書が5,000〜15,000 VND程度で売られています。ヨーロッパや北米への標準的な絵葉書の国際郵便料金は、約15,000〜20,000 VNDです。郵便窓口の係員に渡せば、実際に郵送されます。配達にはおよそ2〜4週間かかります。130年の歴史を持つ郵便局から実物の絵葉書を書いて送ることは、1区において35,000 VND以下でできる最も満足度の高い体験の一つです。

切手を買う。 入り口近くの切手収集用カウンターでは、ベトナムの記念切手が販売されています。軽くて荷物にならないお土産として最適です。セットで20,000 VND程度から購入できます。

天井を見上げる。 鉄の骨組みを持つ半円筒形のヴォールト天井は、建築的なハイライトです。高い窓から差し込む朝の光が最も美しいため、強い影のない写真を撮りたい場合は、午前10時前に訪れるのがおすすめです。

電話ボックスをチェックする。 壁沿いには古い木製の電話ボックスが並んでいます。現在は使われていませんが、そのままの状態で残されており、交換手のオペレーターを通じて国際電話がかけられていた当時の内部の様子をうかがい知ることができます。

お土産屋台を見て回る。 内部の小さな売店では、漆器、マグネット、パッケージされた「ca phe（ベトナムコーヒー）」などが売られています。価格は観光客向けに設定されており、Ben Thanh MarketやNguyen Hue通りの店よりも30〜50%ほど高くなりますが、利便性を考えれば悪くありません。

訪問ガイド

郵便局は営業時間内（通常午前8時〜午後5時、日曜定休）に開いています。Saigon大教会からは徒歩5分です。チケットは不要で、そのまま中に入れます。カウンターで絵葉書を買い（少し割高ですが法外ではありません）、窓口から投函し、20分ほどかけて地図や銘板を眺めてみてください。建物自体が観光スポットであり、特別な「観光ルート」や音声ガイドはありません。観光客と地元の人々が窓口で自然に混ざり合っているのも、この場所の魅力の一つです。

住所は 2 Cong Xa Paris, Ben Nghe Ward, District 1 です。タクシーや配車アプリ（Ho Chi Minh CityではGrabが一般的）を利用する場合は、「Buu Dien Thanh Pho」と伝えれば、どの運転手もわかります。地下鉄（ベンタイン〜スオイティエン線、1号線）の最寄り駅はDong Khoi通りにあるOpera House駅で、そこから北へ徒歩約10分です。

周辺情報：合わせて訪れたいスポット

パリ公社広場は1区の植民地時代の中心部に位置しているため、午前中の散策で郵便局と周辺のいくつかのランドマークを簡単に組み合わせて回ることができます。

Saigon大教会（Saigon Notre-Dame Basilica） は文字通りすぐ隣にあります。正面玄関を出ると、広場のすぐ向かい側です。教会は数年前から改修工事中のため、内部への立ち入りは制限されている場合がありますが、外観や広場は見学可能です。

Dong Khoi通り は、広場から川に向かって南に伸びています。ここはフランス時代の旧カティナ通り（Rue Catinat）であり、現在はホテル、ブティック、カフェが立ち並んでいます。全長（約1 km）を歩き切ると、Saigon川のウォーターフロント近くに出ます。

独立宮殿（統一会堂）は、Nam Ky Khoi Nghia通りを西へ約800メートル進んだところにあります。入場料は大人65,000 VNDです。地下の作戦司令室まで見学する場合は、60〜90分ほど見積もっておきましょう。

食事に関しては、周辺のブロックにたくさんの選択肢があります。Pasteur通り（北東へ約1.2 km）にあるPho（쌀국수 / 越南河粉 / フォー）Hoa Pasteurは有名な「Pho」の店で、1杯75,000〜95,000 VNDです。手軽に済ませたいなら、公園近くのNguyen Du通りやHan Thuyen通りに集まる「Banh Mi」の屋台がおすすめです。具だくさんの「Banh Mi」が屋台で25,000〜40,000 VNDで買えます。

見学後にコーヒーを飲みたいなら、Dong Khoi通り周辺にはカフェが密集しています。チェーン店ではなくローカルな雰囲気を味わいたいなら、Ho Tung Mau通りやThai Van Lung通りにある小さな屋台で、路上で飲む「ca phe sua da（연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー）」（練乳入りアイスコーヒー）を試してみてください。通常20,000〜30,000 VNDです。この界隈にはベトナムのコーヒー文化が色濃く根付いています。

外国人が陥りやすいよくある間違い

博物館だと勘違いする。 ここは現役の政府系郵便局です。スタッフはツアー客ではなく、実際の顧客に対応しています。声のボリュームを抑え、実際に用事がある人の邪魔にならないようにし、誰かが荷物を送ろうとしている時に写真撮影のためにカウンターに寄りかかるようなことは避けましょう。

ギュスターヴ・エッフェルの設計だと信じ込む。 ツアーガイドや旅行ブログではこの説が繰り返し語られています。しかし、建物を設計したのはアルフレッド・フールーです。エッフェルの会社が構造用の鉄骨を提供した可能性はありますが（これはフランスの植民地プロジェクトではよくあることでした）、「エッフェル設計」と呼ぶのは不正確です。ガイドがそう言ったとしても、鵜呑みにしないようにしましょう。

急いで見て回る。 ほとんどの訪問者は、メインホールで5分間自撮りをして帰ってしまいます。しかし、地図だけでも10分かけてじっくり見る価値があります。外壁の銘板、電話ボックス、天井の鉄細工など、少なくとも20〜30分は時間をかけて見学してください。

平日の昼間に訪れる。 午前10時から午後2時の間、ホールはツアー客でごった返します。早朝（午前8時の開館直後）や夕方（午後3時30分以降）は明らかに静かです。週末の土曜日も開館していますが、やはり混雑します。

内部のお土産を割高で買う。 内部の売店で売られている漆器やコーヒーは品質が良いですが、場所代が上乗せされています。後でBen Thanh Marketや3区の店に行く予定があるなら、同じものをより安く見つけることができます。

クイックリファレンス

• 住所: 2 Cong Xa Paris, Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City (호치민시 / 胡志明市 / ホーチミン市)
• 営業時間: 月曜日〜土曜日 午前8:00頃〜午後5:00（日曜定休）
• 入場料: 無料
• 所要時間: 20〜30分
• 建築家: アルフレッド・フールー（Alfred Foulhoux ※ギュスターヴ・エッフェルではありません）
• 建設年: 1886〜1891年
• 絵葉書の料金: 5,000〜15,000 VND（カード代）＋ 15,000〜20,000 VND（国際郵便料金）
• アクセス: タクシーまたはGrabで「Buu Dien Thanh Pho」へ。地下鉄Opera House駅から徒歩（約10分）。Ben Thanh Marketから徒歩（約15分）
• 近隣のランドマーク: Saigon大教会（隣接）、独立宮殿（西へ800 m）、Dong Khoi通り（広場からスタート）
• おすすめの訪問時間帯: 早朝（午前8:00〜9:30）または夕方（午後3:30以降）

まとめ

Saigon中央郵便局は、Ho Chi Minh Cityに残る植民地時代のランドマークの中で、建設当初の目的のまま機能し続けている数少ない建物の一つです。入場無料で中心部に位置しており、メインホールの写真を撮るだけでなく、足を止めて地図や鉄細工、銘板をじっくりと観察する訪問者には、それに見合う価値を提供してくれます。絵葉書を買って故郷へ送り、この建物にふさわしい30分間を過ごしてみてください。