チャウドックのSam Mountain：巡礼地とカンボジアへの眺望

Sam Mountainの標高はわずか284メートルですが、平坦なメコンデルタ（메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ）の真ん中にあるため、非常に巨大に見えます。ベトナム語でNui Samと呼ばれるこの山は、Chau Docの町の南西約5kmに位置し、熱心なベトナム人巡礼者だけでなく、デルタ地帯の終わりとカンボジアの始まりを一目見ようとする好奇心旺盛な旅行者も惹きつけています。

Ba Chua Xu Temple — 多くの人が訪れる理由

山の南西の麓には、この地域の聖母を祀るBa Chua Xu Templeがあります。ここはベトナム（베트남 / 越南 / ベトナム）南部で最も多くの人が訪れる宗教施設のひとつです。本殿は1970年代に再建されて以来拡張が続けられており、単なる一つの仏塔というよりも、小さな宗教キャンパスのように機能しています。天井からは渦巻き線香が吊るされて煙が立ち込め、段になった祭壇には豚の丸焼きや新鮮な果物の供物が積み上げられ、参拝者が絶え間なく行き交っています。

最大の目玉は、旧暦4月の23日から27日（通常は太陽暦の5月）に開催されるBa Chua Xu Festivalです。この5日間、An Giang、Can Tho、Saigonなど、デルタ全域から南部中の何万人もの巡礼者が集まります。23日の夜に行われる、ご神体を清めて新しい衣を着せる儀式は、お祭りの最も感動的な瞬間です。お祭りの期間外に訪れた場合でも、寺院は賑わっていますが、ゆっくりと歩いて回れるほどの落ち着きがあります。

Tay An Pagoda

Ba Chua Xuの入り口から約100メートルの場所にあるTay An Pagodaも、20分ほど時間をかけて訪れる価値があります。ファサードには色鮮やかな装飾が密集しており、入り口の両脇には象が配置され、屋根の層には彫刻された動物や神々がひしめき合っています。内部には、大小さまざまな200体以上の仏像が堂内に並んでいます。仏教、道教、民間信仰の図像が混ざり合った、ベトナム南部の宗教建築の典型とも言える様式であり、隣にある厳粛なBa Chua Xuの敷地とは視覚的に良い対照をなしています。

PexelsのQuang Nguyen Vinhによる写真

山頂へのアクセス

ケーブルカーを利用するか、徒歩で登るかの2つの選択肢があります。

ケーブルカー（往復約120,000 VND）は、寺院群の近くの駅から山頂の仏塔近くまで運行しています。乗車時間は片道約8分で、四方に広がるデルタ地帯、田んぼや養魚池、そして国境に向かって伸びるVinh Te Canalの灰緑色の帯など、その壮大なスケールをいち早く体感することができます。

ハイキングルートは、小さな祠や休憩所を縫うように進み、ゆっくりとしたペースで約45分かかります。道中には、新鮮なココナッツやサトウキビのジュースを売る地元の露店が点在しています。ベトナム人巡礼者の多くは徒歩でこのルートを登り、途中の祠で立ち止まって祈りを捧げます。道は舗装されていますが、一部急な坂もあるため、歩きやすい靴をおすすめします。

山頂からの景色

山頂に到着し、Nguyet Quang PagodaとPhat Thay Tay Anの像を通り過ぎると、西側に展望エリアが開けます。デルタ地帯に霞がかかる前のよく晴れた朝には、Vinh Te Canalの向こうにカンボジア領を見渡すことができます。平坦な農地、異なる色合いの緑、Takeoへと続く道などが見えます。向こう側に劇的なランドマークがあるわけではありませんが、境界線に立っているという不思議で静かな満足感を得られます。ここから国境までは、直線距離で約3kmです。

日の出の時間帯の訪問が人気なのには理由があります。朝6時前に起きて、Chau Docの町から麓までxe om（バイクタクシー）に乗れば、Can Tho（껀터 / 芹苴 / カントー）からのツアーバスが午前8時30分頃に到着する前に、山頂付近の道をほぼ独り占めすることができます。

Pexelsのmaxed. RAWによる写真

Sam MountainとTra Suカユプテの森を組み合わせる

Chau Docの北約25kmにある水没したカユプテの森、Tra Suは、Sam Mountainでの朝の観光と組み合わせるのに最適です。一般的なプランとしては、午前6時までにSam Mountainに到着し、寺院と山頂で2〜3時間過ごします。その後、麓の仏塔近くの屋台でこの地域定番の朝食である「bun ca」（魚のスープ麺）を味わい、午後にはTra Suへ向かってカユプテの木々の間を抜けるボートトリップを楽しみます。夕方早めにはChau Docに戻ることができるでしょう。

Chau Docの町でバイクをレンタル（1日約120,000〜150,000 VND）すれば、ツアーを予約しなくても、両方のスポットを1日で十分に回ることができます。

よくある質問

Sam MountainはChau Docの町からどのくらい離れていますか？

Sam MountainはChau Docの町の南西約5kmに位置しています。早朝に向かう最も簡単な方法は、町からxe om（バイクタクシー）を利用することです。午前6時前に到着すれば、Can Thoからのツアーバスが午前8時30分頃に到着し始める前に山頂付近の道にたどり着くことができ、トレイルをほぼ独り占めできます。

Ba Chua Xu Festivalとは何ですか？また、いつ開催されますか？

Ba Chua Xu Festivalは、旧暦4月の23日から27日（通常は5月）に開催されます。この5日間、An Giang、Can Tho、Saigonなど、メコンデルタ全域から何万人もの巡礼者が訪れます。お祭りの最も感動的な見どころは、23日の夜に行われる、ご神体を清めて新しい衣を着せる儀式です。

Sam Mountainに登る際、ケーブルカーとハイキングのどちらを選ぶべきですか？

ケーブルカーは往復約120,000 VNDで、片道約8分かかります。ハイキングは、舗装されているものの急な坂道をゆっくりとしたペースで約45分かけて登り、途中には小さな祠や、新鮮なココナッツやサトウキビのジュースを売る露店があります。ベトナム人巡礼者の多くは、道中の祠で祈りを捧げるために徒歩で登ります。道中よりも山頂からの景色を優先する方には、ケーブルカーがおすすめです。

実用的な情報

Chau DocはCan Thoからスピードボートで30分、または陸路で約4時間の距離にあるため、Can Thoでの1泊を含むメコンデルタ周遊ルートの延長として自然に組み込むことができます。山周辺の宿泊施設は町中よりも安く、Ba Chua Xuへ続く道沿いには1泊300,000 VND以下で泊まれるゲストハウスがいくつか集まっています。寺院の敷地内では控えめな服装を心がけてください。肩や膝が隠れる服装が一般的なマナーとされています。