Tho Ha Ancient Village：Bac Ninhの陶芸の村を巡る旅行ガイド

Tho Haは、Hanoiの北でCau Riverが湾曲する細長い半島に位置しています。約6世紀にわたり、この村は甕（かめ）や瓦、調理器具などの陶器を製造し、紅河デルタの大部分に供給していました。窯は何十年も前に閉鎖されましたが、村がそれらを取り壊すことはありませんでした。代わりに、村は自らの歴史の中で暮らし続けてきたのです。それこそがこの場所の魅力です。博物館でも再現されたテーマパークでもなく、割れた陶器の破片や廃棄された窯のレンガで文字通り壁が築かれた、今も人々が生活する本物の村なのです。

Tho Haとはどのような場所か

Tho Ha（正式名称：Lang co Tho Ha）は、Bac Ninh省Van Ha社（コミューン）に属しており、Hanoi（ハノイ）の北東約45 kmに位置しています。最近の省の合併までは、行政上はBac Giang省に属していました。古い地図や一部のGPSアプリでは今でもそのように表示されているため、ドライバーが住所について意見を主張しても混乱しないでください。

この村の歴史は15世紀にまで遡り、陶磁器の生産地として栄えました。最盛期には、Tho Haの陶器はベトナム北部全域で取引されていました。20世紀半ばまでに工業用セラミックとの競争に敗れ、陶芸産業は衰退しましたが、窯やレンガ造りの倉庫、陶器の破片でできた壁などの物理的な遺産はそのまま残されました。また、この村には米酒や米粉麺（ライスヌードル）作りの長い伝統もあり、これらの産業は現在も続いています。

Hanoiのより有名な陶芸の村であるBat Trangとの最大の違いは、Tho Haが商業化されていない点です。路地には土産物店が並んでいません。観光客向けに作られた場所ではなく、人々が実際に暮らしている生活の場を歩くことになります。

旅行者が訪れる理由

主に3つの理由があります。1つ目は建築です。割れた陶器をセメントで固めた壁が続く狭い路地、ラテライト（紅土）の門、そして17世紀に建てられた集会所（「dinh」）があります。2つ目は写真撮影です。特に線香の煙が路地に漂う早朝の光の中では、この場所の質感は格別です。3つ目は、Bac Ninh省の伝統的な民謡「quan ho」の文化と合わせて楽しめることです。音楽、伝統工芸、そして川の景色を組み合わせた1日の旅程を組むことができます。

ユネスコ無形文化遺産にも登録されている伝統的な対唱民謡Quan Hoに興味があるなら、Bac Ninhはその中心地です。Tho Haを訪れることで、歌のフェスティバルだけでなく、この地域で時間を過ごす素晴らしい理由が生まれます。

ベストシーズン

10月から3月にかけては、涼しく乾燥した気候となり、写真撮影に最適な光が得られます。帰省客で賑わい、集会所で儀式が行われるTet（旧正月）の時期は特に活気に満ちていますが、祝日期間中は立ち入りが制限される場合があります。

できれば6月から8月は避けてください。湿度が非常に高く、路地には日陰がほとんどありません。また、Cau Riverが時折増水するため、フェリーの運航が不安定になることがあります。

Hanoiからのアクセス方法

Tho HaはHanoiの中心部から約45 kmの場所にあります。いくつかのアプローチ方法があります。

• バイク: 最も実用的な選択肢です。QL1Aを北上してBac Ninh市方面へ向かい、DT295を東に曲がってVan Ha社を目指します。Hanoi北部の郊外の交通状況にもよりますが、所要時間は約1.5時間です。ガソリン代は往復で30,000〜40,000 VND程度と極めて安価です。
• Grabタクシー: Hanoi旧市街からの片道料金は約250,000〜350,000 VNDです。村から帰りのGrabを見つけるのは難しいため、往復で予約するか、ドライバーに待ってもらうよう交渉することをお勧めします（半日で500,000〜600,000 VND程度が目安です）。
• バス＋現地交通機関: My Dinh駅またはGia Lam駅からBac Ninh市行きのバスに乗り（約30,000〜50,000 VND）、そこから残りの15 kmを地元のタクシーやxe om（バイクタクシー）で移動します。移動は可能ですが、時間がかかります。

Tho Haの対岸の川べりに到着したら、小さな旅客フェリーで川を渡ります。乗船時間は約2分で、料金は1人あたり5,000 VNDです。バイクも同じ船に同乗でき、追加で10,000 VNDかかります。

写真：Flint Huynh（Pexels）

おすすめの過ごし方

陶器の壁が続く路地を散策する

この村の一番の魅力です。フェリー乗り場からスタートし、最も古い住宅街の路地へと進みましょう。ここの壁は、割れた甕、窯のレンガ、陶器の破片で築かれており、温かみのある茶色とテラコッタのパッチワークのようになっています。同じ壁は二つとありません。目的地を決めずに、少なくとも1時間はのんびりと散策してみてください。

集会所（Dinh Tho Ha）を訪れる

村の「dinh（ディン）」は、紅河デルタで最も古い木造の集会所の一つで、1600年代に建てられました。精巧な彫刻が施された梁や龍のモチーフは見応えがあります。通常は開いていますが、もし門が閉まっている場合は、近くの住民に尋ねてみてください。誰かが管理人を呼んでくれるはずです。

米粉麺の製造風景を見学する

Tho Haでは、現在も村の規模で「bun」（米の細麺）が生産されています。早朝（午前8時前）には、中庭で米のシートを蒸したり、麺をカットしたりする家族の姿を見ることができます。これは観光客向けのデモンストレーションではなく、彼らの日常の仕事です。敬意を払い、写真を撮る前に一言断れば、温かく迎え入れてくれるでしょう。

古い窯の跡地へ渡る

村の端には、かつての登り窯（傾斜を利用した長いトンネル状の窯）がいくつか廃墟として残っています。案内板はありません。地元の人に「lo gom cu（古い陶芸窯）」の場所を尋ねれば、草木に半分埋もれたレンガ造りの構造物を見つけることができます。

地元の米酒を試飲する

Tho Haの「ruou gao」（米酒）は地元で有名です。いくつかの民家で直接販売されており、玄関先に置かれたプラスチック製のジャグが目印です。1リットルあたり30,000〜50,000 VND程度です。度数が強く、無濾過で、この村の香りのような、土の匂いとほのかな甘みがあります。

周辺の食事処

Tho Haの村内にはレストランがありません。訪問の前後に、西に15 km離れたBac Ninh市内で食事をするのがベストです。Bac Ninhの郷土料理である「banh da ca」（幅広の茶色い米粉麺と淡水魚のスープ）を探してみてください。Bac Ninhの中心部近くの市場の屋台では、1杯25,000〜35,000 VNDで食べられます。

もしHanoiに戻る途中で、より馴染みのある料理を食べたい場合は、Bac Ninh市内の州立スタジアム近くのLy Thai To通り沿いに、美味しい「pho」や「bun cha」の店があります。

宿泊施設について

ほとんどの旅行者はHanoiからの日帰り（半日）旅行でTho Haを訪れますが、それが最もシンプルな方法です。もしこのエリアに宿泊したい場合は：

• Bac Ninh市には、1泊300,000〜600,000 VND程度の中級ホテルがあります。豪華ではありませんが、清潔で機能的です。
• Hanoiまではわずか1.5時間で、あらゆる価格帯の宿泊施設が揃っています。
• Tho Haの村自体には、ホームステイやゲストハウスはありません。

写真：Quang Nguyen Vinh（Pexels）

地元の人々が教える実用的なヒント

• 早めに行くこと。 朝日線が低く、麺作りが行われており、比較的涼しい午前9時前がベストです。正午を過ぎると静まり返り、非常に暑くなります。
• 現金を持参すること。 村にはATMがありません。フェリー代、米酒、その他のちょっとした買い物はすべて現金のみです。
• 汚れてもいい靴を履くこと。 一部の路地は舗装されておらず、雨上がりにはぬかるみます。
• 簡単なフレーズを覚えること: 中庭を覗き込む際、「Xin chao, cho toi xem duoc khong?」（こんにちは、見学してもいいですか？）という一言があると、とてもスムーズに受け入れてもらえます。

避けるべきよくある間違い

• 観光地としての整備を期待すること。 切符売り場も、ガイド付きツアーも、土産物店もありません。それこそが魅力なのですが、整備された観光地を求めるなら、この旅は向いていません。
• 昼過ぎに到着すること。 村は正午から午後2時まで基本的に昼寝の時間に入ります。路地には誰もいなくなり、ドアは閉ざされ、見るべきものは何もなくなります。
• Bat Trangと混同すること。 Bat Trangは、陶器を購入したり絵付け体験をしたりできる商業的な陶芸の村です。一方、Tho Haはかつての陶芸の村であり、その独特な雰囲気を肌で感じる場所です。全く異なる体験になります。
• フェリーを避けること。 橋を渡って回り道をしようとする訪問者もいますが、おすすめしません。フェリーに乗ることも体験の一部であり、陸路を選ぶと無駄に20分余計にかかるだけです。

まとめとアドバイス

Tho Haは、午前中に訪れ、Bac Ninh省の他の見どころと組み合わせるのがベストです。タイミングが合えばQuan Hoの公演を鑑賞したり、約10 km離れた伝統工芸のDong Ho painting（ドンホー版画）の村を訪れたりするのも良いでしょう。Hanoiからの移動時間を含めて合計3〜4時間を見込んでおけば、ベトナム北部の他の日帰り旅行よりも素晴らしい写真と思い出を持ち帰ることができるでしょう。