ベトナムの市販薬は日本とは仕組みが異なります

ベトナムの薬局システムには、患者と薬の間に立ちはだかる障壁がほとんどありません。「nha thuoc」(薬局)に入れば、医師の処方箋なしで抗生物質や抗ヒスタミン薬、さらには一部のステロイド剤まで購入できてしまいます。これは迅速で安価ですが、仕組みを理解していないと危険な落とし穴にもなり得ます。

ベトナムの薬局の仕組み

薬局はいたるところにあります。どの地域にも少なくとも1軒はあり、ほとんどの都市で夜9時か10時まで営業しています。店先にある緑や赤の十字マークが目印です。

店に入り、症状をスタッフに伝えてください(片言の英語やベトナム語で通じます。一般的な症状なら理解してくれます)。すると、薬を提案してくれます。観光地や主要都市では英語が通じますが、小さな町では写真を見せたり、翻訳アプリを使ったりする必要があるかもしれません。

価格はボトル単位ではなく、1回分や1シート単位です。パラセタモール(アセトアミノフェン)の100錠入りボトルを丸ごと買う必要はありません。「2回分ほしい」と言えば、スタッフが2錠数えて小さなビニール袋に入れてくれます。必要な分だけ支払えばよいため、非常に経済的です。

一般的な市販薬と価格の目安

痛み・発熱:

  • パラセタモール(アセトアミノフェン):500mg/回、2〜4回分で5,000〜8,000 VND
  • イブプロフェン:400mg/回、2回分で8,000〜12,000 VND
  • アスピリン:500mg/回、2回分で3,000〜5,000 VND

胃腸薬:

  • オメプラゾール(胃酸逆流):20mg/回、2回分で10,000〜15,000 VND
  • ラニチジン(現在は一般的ではありません。在庫を確認してください):150mg/回、8,000〜12,000 VND
  • シメチコン(腹部膨満感):80mg/回、2回分で5,000〜8,000 VND
  • ロペラミド(下痢止め):2mg/回、2回分で8,000〜12,000 VND

抗ヒスタミン薬:

  • セチリジン:10mg/回、2回分で8,000〜12,000 VND
  • ロラタジン:10mg/回、10,000〜15,000 VND

抗生物質(処方箋不要):

  • アモキシシリン:500mg/回、2〜3回分で8,000〜15,000 VND
  • シプロフロキサシン:500mg/回、2回分で15,000〜25,000 VND
  • アジスロマイシン:500mg/回、1回分で25,000〜40,000 VND(高価)

外用薬:

  • 抗生物質軟膏:小さなチューブ1本で20,000〜40,000 VND
  • ヒドロコルチゾンクリーム(1%):15,000〜25,000 VND

※価格はすべて2024年時点の目安であり、薬局や都市、ブランドによって異なります。観光客が多いエリアは高く、住宅街の地元薬局は安くなる傾向があります。

柔らかい表面に置かれた青い錠剤のブリスターパックの拡大画像。

写真:MART PRODUCTION (Pexels)

行く前に準備しておくべきこと

服用中の薬リスト。 血圧の薬、抗うつ薬、甲状腺の薬などを常用している場合は、名前と用量を控えておきましょう。薬剤師が同等の薬を探してくれるはずです。一般名(成分名)が有効ですが、商品名では通じないこともあります。

翻訳アプリ。 Google翻訳やPapago(ベトナム語にはPapagoがより適しています)を使いましょう。症状を説明し、スクリーンショットを撮って薬剤師に見せるのがスムーズです。

パスポートや身分証。 抗生物質や強めの抗ヒスタミン薬を購入する際、身分証の提示を求められることがあります。必ずしも厳格ではありませんが、用意しておきましょう。

現金。 ほとんどの薬局でカードが使えますが、地方の小さな薬局では使えない場合があります。大きな紙幣よりも、10,000〜50,000 VND程度の小額紙幣を用意しておくと便利です。

注意点と気をつけるべきこと

過剰な投薬。 喉の痛みを伝えると、たとえウイルス性であっても抗生物質を勧められることがあります。本当に必要かどうかを確認してください。ベトナムでは抗生物質が安易に処方される傾向があります。

用量やブランドの相違。 薬剤師が断りもなく別の薬に代えることがあります。特定の用量を希望する場合は、箱を指差すか、支払う前に中身を確認させてもらいましょう。

偽造品や期限切れの在庫。 主要都市や有名なチェーン店では稀ですが、可能性はゼロではありません。購入前に箱やブリスターパックの有効期限を確認してください。

薬の飲み合わせ。 複数の薬を服用している場合(特に血圧や心臓の薬)、新しい薬を併用しても安全かどうかを翻訳アプリを使って書き出し、薬剤師に確認してください。スタッフは知識が豊富ですが、念には念を入れましょう。

下痢への対応。 胃腸の不調を伝えると、おそらくロペラミド(イモジウム)を勧められます。しかし、ウイルス性の下痢の場合は水分補給と休息が必要であり、無理に止めるのが正解とは限りません。何を勧められているのか、なぜそれが必要なのかを必ず尋ねましょう。

抗生物質について:知っておくべきこと

ベトナムでは処方箋なしで抗生物質を買えますが、乱用は禁物です。細菌感染(胸部、尿路、深い傷など)が疑われる場合は有効ですが、ウイルス感染には効きません。過剰な使用はベトナムで深刻な問題となっている「抗生物質耐性」を助長します。

3日以上体調が優れない場合や、39度以上の熱がある場合は、自己判断せず医師の診察を受けてください。クリニックの受診料は150,000〜300,000 VND程度で、正確な診断が受けられます。多くの外国人は自分の病状を過小評価しがちです。

ベトナム、ランソンにあるKy Cung Ta Phu寺院祭りの活気ある様子。

写真:Vietnam Hidden Light (Pexels)

購入場所(都市タイプ別)

HanoiSaigonDa Nang どの薬局でも利用可能です。Pharmacity、Apomex、Shoppe Pharmacyなどのチェーン店には英語を話せるスタッフがいることが多いです。1回分ずつの購入が一般的です。

Hoi AnHue、その他の小さな都市: メインの商店街にある地元の薬局を利用しましょう。スタッフの英語力は低めなので、アプリを使うか指差しで対応してください。

地方の町: 薬局の質はまちまちです。SapaHa Giangへ行く場合は、絆創膏、鎮痛剤、下痢止めなどが入った基本的な救急セットを日本から持参しましょう。

日本から持参すべきもの

  • 常用している薬(同等のものを探すのは難しく、言葉の壁が障壁となります)
  • ベトナムの市販薬では手に入らない処方薬(特定の吸入器や睡眠薬など)
  • 使い慣れた鎮痛剤や胃薬(安心感のため。現地でも安価ですが、使い慣れたものが一番です)
  • 絆創膏や抗生物質軟膏(ベトナム語で説明するのが難しいため、持参すると便利です)

まとめ

ベトナムの薬局は便利で安価ですが、欧米や日本のように厳格に規制されているわけではありません。喉の痛み、軽い下痢、頭痛、虫刺されといった軽微な症状には非常に役立ちます。しかし、深刻な症状や長引く不調がある場合は、必ず医師の診察を受けてください。また、常用薬がある場合は、旅の期間分を日本から持参しましょう。言葉の壁がある中で正確な代替品を探すのは非常に困難です。

— 終 —

最終更新 · May 26, 2026 · 独自取材、スポンサーなし。