O que é Con Quy — e porque vale a pena o passeio de barco
Con Quy (Ilhota da Tartaruga) situa-se no rio Tien, um dos dois principais braços do Mekong à medida que se ramifica pelo sul do Vietname. Administrativamente, a ilhota esteve historicamente associada à província de Ben Tre, embora agora pertença à província expandida de Vinh Long após uma fusão regional. Para os viajantes, a distinção pouco importa — chegará lá de barco a partir da cidade de Vinh Long, e toda a experiência parece um trecho contínuo da vida no rio.
A ilhota recebeu o nome devido à sua forma, que os habitantes locais dizem assemelhar-se a uma tartaruga quando vista de cima. É habitada há gerações por famílias que cultivam longan, rambotão, pomelo e coco. Não existem aqui grandes empreendimentos turísticos, nem bilheteiras, nem multidões a disputar selfies. Con Quy é onde as pessoas vivem e cultivam a terra, e é exatamente isso que torna a visita tão valiosa.
Porque é que os viajantes visitam este local
Con Quy é uma das quatro ilhotas na área de Vinh Long (as outras são Con Phung, Con Long e Con Lan) que, juntas, formam um grupo por vezes chamado de ilhas "Tu Linh" — Dragão, Fénix, Tartaruga e Unicórnio. Das quatro, Con Quy tende a atrair menos visitantes do que a mais comercializada Con Phung, o que significa que encontrará uma versão mais lenta e menos encenada da vida nas ilhas do Delta do Mekong.
As pessoas vêm aqui para caminhar pelos pomares, provar fruta diretamente da árvore, ver os doces de coco a serem feitos à mão e beber chá com mel num jardim sombreado enquanto alguém toca "don ca tai tu" — a música folclórica tradicional do delta do sul. Não é um destino de aventura. É um destino de descontração.
A melhor altura para visitar
A estação seca, aproximadamente de dezembro a abril, é a janela mais confortável. As temperaturas rondam os 28-33°C com o mínimo de chuva, e o rio está suficientemente calmo para travessias de barco fáceis. A colheita de fruta atinge o seu pico entre maio e agosto — particularmente o longan e o rambotão — por isso, se quiser deliciar-se pelos pomares, aponte para junho ou julho, mas prepare-se para aguaceiros à tarde.
Evite setembro e outubro, se puder. Estes são os meses mais chuvosos e, embora a ilha não sofra inundações graves, os caminhos lamacentos entre os pomares tornam-se escorregadios e desagradáveis. Os dias de semana, durante todo o ano, são mais tranquilos do que os fins de semana, quando grupos de excursão domésticos vindos de Saigon passam pelo local.
Fotografia de Hoàng Phương Nguyễn no Pexels
Como chegar a partir de Saigon
A cidade de Vinh Long é o ponto de partida. A partir de Saigon, tem algumas opções:
- Autocarro: Existem autocarros que partem da estação rodoviária de Mien Tay (distrito de Binh Chanh) para Vinh Long a cada 30-45 minutos. A viagem dura cerca de 2,5 horas e custa entre 80.000 e 120.000 VND, dependendo da operadora. A Phuong Trang (FUTA) e a Thanh Buoi são escolhas fiáveis.
- Carro: São cerca de 130 km pela autoestrada My Thuan. Reserve cerca de 2 horas se não houver trânsito intenso.
- Motociclo: Exequível e cénico se se sentir confortável a conduzir em autoestradas. O percurso e o tempo são os mesmos.
Uma vez na cidade de Vinh Long, dirija-se à zona ribeirinha perto do mercado de Vinh Long. Os operadores de barcos realizam viagens diárias para as ilhotas. Um barco turístico partilhado para Con Quy custa normalmente entre 150.000 e 250.000 VND por pessoa para um circuito de meio dia que inclui algumas paragens. O aluguer de um barco privado custa entre 500.000 e 800.000 VND por toda a embarcação, o que compensa se viajar num pequeno grupo.
O que fazer em Con Quy
Caminhar pelos trilhos dos pomares
A ilha é atravessada por caminhos estreitos de terra e cimento que serpenteiam pelos jardins de fruta. As famílias recebem frequentemente os visitantes para provar o que estiver na época — longan, caimito, pomelo, jaca. Normalmente paga uma pequena taxa (20.000-30.000 VND) ou o valor está incluído no custo do passeio de barco. Não tenha pressa. A sombra das copas das árvores e o silêncio são o objetivo principal.
Ver o fabrico de doces de coco
Várias famílias em Con Quy produzem "keo dua" (doce de coco) em oficinas ao ar livre. Pode observar todo o processo: ferver o leite de coco com açúcar e malte, mexer a mistura em woks gigantes e, depois, cortar e embrulhar as peças individuais à mão. Deixam-no provar o doce ainda quente, que não tem nada a ver com as versões embaladas vendidas nas lojas turísticas de Saigon. Um saco de doces frescos custa cerca de 30.000-50.000 VND.
Beber chá com mel num jardim
A apicultura é comum na ilhota. Várias paragens nos jardins servem chá com mel — quente ou frio — juntamente com geleia real e produtos de pólen. O chá em si é simples: água quente, mel local e um pouco de kumquat. É servido sob abrigos de colmo enquanto músicos tocam, por vezes, canções folclóricas tradicionais do sul. Se houver música ao vivo, dê uma gorjeta aos músicos de 20.000-50.000 VND; eles não são artistas assalariados.
Remar pelos canais
Pequenos sampanas remados à mão levam-no pelos canais estreitos que cortam os pomares. Os passeios duram 15-20 minutos e estão geralmente incluídos nos pacotes turísticos de barco. Os canais são apertados — com as palmeiras de água a roçar ambos os lados do barco — e genuinamente pacíficos quando não há outro grupo à sua frente.
Provar "Banh Xeo" numa banca à beira-rio
Algumas paragens nos jardins servem almoço, e a versão do Delta do Mekong de "banh xeo" — mais fina, estaladiça e recheada com camarão e rebentos de feijão — é o prato a pedir. É embrulhado em papel de arroz com ervas frescas e mergulhado num molho de peixe ligeiramente doce. Espere pagar entre 40.000 e 60.000 VND por dose.
Onde comer nas proximidades
De volta à cidade de Vinh Long, procure "hu tieu" — a sopa de massa ao estilo do sul, mais leve e doce do que as suas congéneres do norte. A versão de porco e camarão é a norma aqui. Várias bancas perto do mercado central servem taças consistentes por 30.000-40.000 VND. Para algo mais substancial, os restaurantes ribeirinhos ao longo da rua Pham Thai Buong servem peixe-orelha-de-elefante grelhado ("ca tai tuong"), uma especialidade do Delta do Mekong que é desossada na mesa e embrulhada em papel de arroz.
Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Onde ficar
A cidade de Vinh Long tem uma gama modesta de alojamento:
- Económico: Pensões e mini-hotéis à volta da zona do mercado custam entre 200.000 e 350.000 VND por noite. Básicos, mas limpos.
- Gama média: O Cuu Long Hotel e alguns locais mais recentes ao longo do rio oferecem quartos com ar condicionado e vista para o rio por 500.000-800.000 VND.
- Alojamento local (Homestays): Existem algumas casas de família nas próprias ilhotas, incluindo Con Quy. São simples — espere um colchão sob uma rede mosquiteira, casas de banho partilhadas e refeições caseiras. Os preços variam entre 300.000 e 500.000 VND, incluindo jantar e pequeno-almoço. Reserve através do seu operador de barco ou pergunte no posto de turismo de Vinh Long, perto do terminal de ferry.
Dicas práticas
- Leve dinheiro vivo. Não há caixas multibanco na ilha e ninguém aceita cartões.
- Use calçado que aguente lama, não sandálias. Mesmo na estação seca, os caminhos sombreados mantêm-se húmidos.
- O repelente de mosquitos é importante aqui, especialmente perto dos canais ao final da tarde.
- Se for num passeio de barco em grupo, a partida da manhã (por volta das 8:00-8:30) é melhor do que a da tarde — menos pessoas, ar mais fresco e pomares mais ativos.
- Leve uma garrafa de água reutilizável. A ilha é pequena, mas caminhará mais do que espera com o calor.
Erros comuns
Não reserve um passeio apressado de meio dia a partir de Saigon que tente visitar as quatro ilhotas mais Can Tho num único dia. Passará mais tempo no autocarro do que na água. Em vez disso, pernoite em Vinh Long ou numa das ilhotas e dedique a Con Quy um meio dia completo. O outro erro comum é aparecer num fim de semana à espera de solidão — as manhãs de domingo são as mais movimentadas, quando os grupos de excursão domésticos chegam aos barcos cheios.
Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.
