Dong Cao situa-se a cerca de 600 metros de altitude, num planalto relvado que em nada se assemelha ao resto do Delta do Rio Vermelho. É o tipo de lugar onde os habitantes de Hanoi vão passar o fim de semana para dormir em tendas, cozinhar em fogueiras e acordar com o nevoeiro a passar por colinas que se parecem mais com a Mongólia central do que com o norte do Vietname (베트남 / 越南 / ベトナム).
O que é realmente Dong Cao
Dong Cao é uma pastagem natural espalhada por vários topos de colinas no que era anteriormente a província de Bac Giang — agora parte da província expandida de Bac Ninh após a recente fusão administrativa. O planalto cobre cerca de 200 hectares de terreno ondulante na comuna de Thach Son, com erva macia, pinheiros dispersos e vistas amplas em todas as direções. Não há portão de entrada, nem bilheteira, e muito pouca infraestrutura. Esse é o objetivo.
Os habitantes locais pastoreiam gado aqui há gerações. O nome traduz-se aproximadamente como "campo de erva", o que é o mais literal possível. Na última década, tornou-se um dos locais de campismo mais populares para os habitantes de Hanoi que querem sair da cidade sem conduzir seis horas até Sapa ou Ha Giang. Aos fins de semana, verá grupos de tendas. Durante a semana, poderá ter a colina inteira só para si.
Por que razão os viajantes vão lá
Dong Cao atrai um tipo específico de viajante — aquele que prefere sentar-se numa colina com uma cerveja do que percorrer uma lista de pagodes. A paisagem é genuinamente invulgar para esta parte do Vietname: sem arrozais, sem carstes de calcário, apenas colinas verdes ondulantes que brilham a dourado à luz do final da tarde. É um lugar para manhãs lentas, jantares à volta da fogueira e o tipo de silêncio que se esquece que existe quando se está em Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) há demasiado tempo.
É também fácil. Perto o suficiente de Hanoi para uma viagem de uma noite, remoto o suficiente para sentir que foi a algum lado.
A melhor altura para visitar
A altura ideal é de setembro a novembro. A erva ainda está verde das chuvas de verão, as temperaturas rondam os 20-25°C durante o dia e o céu tende a estar limpo. Outubro é, indiscutivelmente, o melhor mês — noites frescas, baixa humidade e luz dourada.
De março a maio também funciona bem. A primavera traz flores silvestres e temperaturas agradáveis, embora o nevoeiro ocasional possa obscurecer as vistas.
Evite junho a agosto se não gosta de calor e de aguaceiros repentinos. A erva está viçosa, mas as trovoadas da tarde chegam rapidamente e o planalto fica completamente exposto — sem abrigo. De dezembro a fevereiro está frio e ventoso no topo. As temperaturas podem descer abaixo dos 10°C à noite e a erva fica castanha. Leve camadas de roupa adequadas se for no inverno.
Como chegar a partir de Hanoi
Dong Cao fica a cerca de 80 km a nordeste de Hanoi, e a viagem demora cerca de 2 a 2,5 horas, dependendo do trânsito e de quão perdido se sente no troço final.
De mota é a opção mais comum. Siga pela Estrada Nacional 1A em direção a Bac Ninh, depois corte para norte em direção à cidade de Bac Giang e siga as estradas provinciais em direção à comuna de Thach Son. Os últimos 10 km são de estrada de betão estreita que serpenteia pelas aldeias e, depois, um caminho de terra batida que sobe a colina. Um depósito cheio a partir de Hanoi custa cerca de 80.000-100.000 VND.
De carro, pode apanhar a autoestrada Hanoi-Bac Giang para reduzir a parte da estrada para cerca de uma hora, mas ainda terá de navegar pelas estradas rurais no final. Não há autocarros públicos diretos para Dong Cao. A paragem de autocarro mais próxima com serviço regular é a cidade de Bac Giang (a cerca de 30 km), de onde terá de arranjar um "xe om" (táxi de mota) por cerca de 150.000-200.000 VND por trajeto.
Se reservar um carro Grab a partir de Hanoi, espere pagar 500.000-700.000 VND por trajeto. Encontrar transporte de regresso a partir do topo da colina será difícil — organize o seu próprio transporte.
Fotografia de Du Tử Mộng no Pexels
O que fazer
Acampar durante a noite
Este é o evento principal. Traga a sua própria tenda ou alugue uma aos vendedores locais que, por vezes, se instalam na base da colina aos fins de semana (cerca de 200.000-300.000 VND por tenda). Escolha um local na crista mais alta para obter o melhor vento e vistas. O pôr do sol e o nascer do sol a partir do planalto são os dois momentos que justificam a viagem.
Caminhar pela crista
Um trilho informal percorre a espinha dorsal do planalto durante cerca de 3 km. Não está marcado, mas o terreno é suficientemente aberto para que não se perca realmente. A caminhada demora cerca de uma hora a um ritmo descontraído, com vistas de 360 graus dos vales circundantes. Use calçado adequado — a erva esconde terreno irregular e rochas ocasionais.
Visitar a floresta de pinheiros
Na encosta leste, uma floresta de pinheiros plantada oferece sombra e uma atmosfera diferente da pastagem aberta. Fica a 15 minutos a pé da área principal de campismo. É bom para uma escapadela a meio do dia, quando o sol está a pino.
Explorar as aldeias circundantes
O caminho passa por pequenas comunidades agrícolas. Se parar para conversar — mesmo com um vietnamita básico ou com o Google Tradutor — os habitantes locais são geralmente simpáticos. Verá arroz a secar nas estradas, galinhas por todo o lado e o tipo de vida rural que está a desaparecer rapidamente à volta de Hanoi.
Empinar um papagaio de papel
A sério. O planalto tem vento constante, especialmente à tarde. Os habitantes locais trazem papagaios de papel e há algo de satisfatório em estar no topo de uma colina sem nada à volta a não ser erva e céu. Pode comprar um papagaio básico na cidade de Bac Giang por 30.000-50.000 VND.
Onde comer nas proximidades
Dong Cao não tem restaurantes. A maioria dos campistas traz a sua própria comida e cozinha em fogões portáteis ou em fogueiras (traga carvão — a recolha de lenha no planalto é limitada).
Na subida ou no regresso, pare numa das pequenas cidades para comer "pho" ou "bun cha" — existem alguns locais geridos por famílias ao longo da estrada provincial perto de Thach Son que servem taças básicas, mas honestas, por 30.000-40.000 VND. Na cidade de Bac Giang, procure "banh cuon" — os rolos de arroz cozidos a vapor aqui são feitos na hora nas bancas de rua, finos e sedosos, servidos com chalotas fritas e molho. Um prato custa cerca de 25.000-35.000 VND.
Se estiver a regressar por Bac Ninh, tome um café vietnamita num dos cafés perto da zona da cidade antiga antes de entrar na autoestrada.
Onde ficar
A maioria das pessoas acampa, o que é gratuito (ninguém cobra pelo topo da colina). Se as tendas não são a sua praia:
- Alojamentos locais (homestays) perto da base: Algumas famílias nas aldeias circundantes oferecem quartos básicos por 200.000-350.000 VND por noite. Não espere água quente ou ar condicionado. Pergunte quando chegar — estes locais não estão listados no Booking.com.
- Hotéis na cidade de Bac Giang: Os hotéis económicos na cidade de Bac Giang custam entre 300.000-500.000 VND por noite com ar condicionado, Wi-Fi e água quente. Isto coloca-o a cerca de 30 km de Dong Cao.
- Cidade de Bac Ninh: Mais opções aqui, incluindo alguns hotéis de gama média na faixa dos 500.000-800.000 VND, mas está a aumentar a distância.
Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels
Dicas práticas que os habitantes locais lhe diriam
- Traga água. Não há nenhuma no planalto. Leve pelo menos 2 litros por pessoa, mais se for cozinhar.
- Leve o seu lixo consigo. Dong Cao tem um problema de lixo aos fins de semana. Não contribua para isso.
- Traga um corta-vento. Mesmo nos meses quentes, o topo da colina fica ventoso após o pôr do sol.
- Carregue o seu telemóvel antes de ir. Não há tomadas elétricas numa colina. Uma bateria portátil é essencial se for passar a noite.
- Descarregue mapas offline. O sinal de telemóvel é fraco ou inexistente em partes do planalto.
Erros comuns a evitar
- Fazer uma viagem de um dia. Pode fazê-lo, mas passará mais tempo a conduzir do que na colina. A pernoita é o que faz com que Dong Cao valha a pena.
- Chegar sem comida ou água. Não há onde comprar mantimentos a uma distância a pé da área de campismo.
- Subestimar a estrada final. O último troço é difícil — gravilha solta e íngreme em algumas secções. Se estiver numa mota semiautomática, vá devagar. As motas de turismo grandes aguentam-se bem.
- Esperar instalações. Sem casas de banho, sem duches, sem caixotes do lixo. Planeie de acordo.
Notas práticas
Dong Cao funciona melhor como uma escapadela de uma noite a partir de Hanoi — saia no sábado de manhã, acampe uma noite, regresse no domingo. Combine-o com uma paragem na cidade de Bac Ninh no regresso se quiser dividir a viagem. Mantenha as expectativas simples: isto não é um resort, é uma colina com erva e céu. Isso é o suficiente.
Última atualização · May 26, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.
