VietnamWayfarerEST. 2026
DestinosItineráriosComida e BebidaDicas de Viagem
Boletim →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinos
  • Comida e Bebida
  • Itinerários
  • Dicas de Viagem
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong em Ha Tinh: Um Guia de Viagem | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong em Ha Tinh: Um Guia de Viagem
🇵🇹 Destinations · central · ha-tinh

Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong em Ha Tinh: Um Guia de Viagem

Um guia prático para a Área de Ecoturismo de Hai Thuong, na província de Ha Tinh — o que fazer, como chegar, onde comer e os erros mais comuns dos visitantes.

By the Wayfarer teamMay 22, 20266 min read
Discover the lush, green terraced rice fields of Ha Giang, captured from above, with rich patterns and textures.
↑ Discover the lush, green terraced rice fields of Ha Giang, captured from above, with rich patterns and textures.Photo by Vietnam Hidden Light on Pexels
Tags
#khu du lich sinh thai hai thuong#ha tinh#central#destinations#ecotourism#traditional medicine#nghi xuan
You might also like
Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Nga Ba Dong Loc: A Traveler's Guide to Ha Tinh's War Memorial Junction

May 24, 20266 min
A hydroelectric dam surrounded by lush green mountains under a clear blue sky.
Destinations

Ho Boc Nguyen, Ha Tinh: A Traveler's Guide

May 23, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 22, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from ha-tinh

Other articles covering this city.

Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Khu Di Tich Nguyen Du in Ha Tinh: A Traveler's Guide

A practical guide to visiting the Nguyen Du Memorial Site in Ha Tinh — what to see, how to get there, and why Vietnam's greatest poet still matters to travelers.

May 22, 20266 min read
Elderly artisans crafting traditional bamboo baskets in Hanoi, capturing Vietnam's rich cultural heritage.
Destinations

Comments

Loading…

Deixe um comentário

E-mail usado apenas para avatar Gravatar e notificações. Nunca mostrado publicamente.

O envio mensal

Vai ao Vietname?
Coma e viaje de forma mais inteligente.

Uma vez por mês: novos pratos, destinos pouco conhecidos e itinerários — direto na sua caixa. Sem spam. Cancele a qualquer momento.

Junte-se a 1.247 leitores · Primeira edição: junho 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Truong Luu Village, Ha Tinh: A Traveler's Guide

    Truong Luu is a 500-year-old scholarly village in Ha Tinh province, home to UNESCO-recognized woodblock archives and deep literary heritage worth a detour.

    May 22, 20266 min read
    Black and white photo of a traditional gate with mountain scenery in Lao Cai, Vietnam.
    Destinations

    Hoanh Son Quan: A Traveler's Guide to Ha Tinh's Historic Mountain Pass

    Hoanh Son Quan is a centuries-old gate perched on the Hoanh Son pass between Ha Tinh and Quang Binh — here's everything you need to visit it properly.

    May 21, 20266 min read

    More from Central Vietnam

    Other articles covering the same region.

    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    Close-up of Vietnamese pho served with herbs and spices, showcasing a traditional meal arrangement.
    Food & Drink

    Best Che Hue in Hue: Where Locals Send You

    Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      itineraries

      7 Days in North-Central Vietnam: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh & Quang Binh

    • 02
      destinations

      Hoanh Son Quan: A Traveler's Guide to Ha Tinh's Historic Mountain Pass

    • 03
      destinations

      Vu Quang National Park: Where Scientists Keep Finding New Species

    ← Older
    Lan Na Nua (Tuyen Quang): A Traveler's Guide to Vietnam's Forest Headquarters
    Newer →
    Rach Gia: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Coastal City

    Ha Tinh não costuma aparecer na maioria dos roteiros turísticos, e é exatamente por isso que vale a pena conhecer o Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong. Esta área de ecoturismo no distrito de Nghi Xuan situa-se nas planícies costeiras a norte da cidade e foi construída em torno do legado de Hai Thuong Lan Ong — o médico do século XVIII, Le Huu Trac, uma das figuras mais importantes da medicina tradicional vietnamita.

    O que é

    O Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong é um complexo de ecoturismo de média dimensão que se estende por jardins, lagos e espaços memoriais no distrito de Nghi Xuan, a cerca de 25 km a norte da cidade de Ha Tinh. O local mistura lazer — piscinas, caminhos à beira do lago, parques de merendas — com uma âncora cultural: o memorial e museu restaurados dedicados a Le Huu Trac, que praticou e escreveu sobre medicina herbal nesta zona durante o final da dinastia Le. O complexo inclui um jardim de ervas medicinais com espécimes identificados, pavilhões de estilo tradicional e um modesto museu com artefactos da época.

    Não é um parque temático nem um resort. Pense nele como uma escapadela de fim de semana na província que, por acaso, se situa num terreno historicamente significativo, sendo popular entre os visitantes nacionais de Ha Tinh, Nghe An e Vinh.

    Por que motivo os viajantes o visitam

    A maioria dos visitantes estrangeiros que vêm parar aqui está de passagem pelo centro do Vietname (베트남 / 越南 / ベトナム) na rota norte-sul, talvez fazendo uma paragem entre Vinh e Dong Hoi a caminho de Phong Nha. Um desvio de meio dia até Hai Thuong oferece algo que não encontrará nas cidades das grutas ou nas zonas balneares: um olhar tranquilo sobre a vida provincial vietnamita e a cultura da medicina tradicional, sem a pressão das infraestruturas turísticas. Não há vendedores insistentes, não há filas à entrada e quase não há sinalização em inglês — o que pode ser um problema ou exatamente o grande atrativo, dependendo do tipo de viajante que for.

    Os jardins de ervas são genuinamente interessantes se tiver alguma curiosidade sobre a medicina popular vietnamita. Por vezes, os funcionários podem acompanhá-lo e explicar as plantas, caso fale um pouco de vietnamita ou traga uma aplicação de tradução.

    A melhor altura para visitar

    Ha Tinh tem um clima tropical de monções com duas estações distintas. Visite entre março e junho para apanhar tempo quente e seco — as temperaturas rondam os 28-34°C, e os jardins e caminhos à beira do lago estão no seu melhor. O local também é agradável em setembro e outubro, assim que o pior do calor do verão começa a abrandar.

    Evite os meses de novembro a janeiro. Ha Tinh regista chuvas significativas durante estes meses e os terrenos podem ficar lamacentos. A zona também apanha o final da época dos tufões em outubro, por isso verifique as previsões meteorológicas se visitar no final do ano.

    Os períodos de maior afluência são o Tet (finais de janeiro ou fevereiro) e os fins de semana de verão em junho e julho, quando as famílias locais inundam as piscinas e os parques de merendas. As manhãs durante a semana são as mais calmas.

    Como chegar

    O principal centro de transportes mais próximo é Vinh, a cerca de 55 km a norte.

    • De Vinh de carro ou mota: Siga pela QL1A para sul, através do distrito de Nghi Xuan. A viagem demora cerca de 1 hora de carro e 1,5 horas de mota. Um carro da Grab a partir de Vinh custa cerca de 350.000-450.000 VND por trajeto. Se for a conduzir, a estrada é plana e direta.
    • Da cidade de Ha Tinh: É uma viagem de 25 km para norte na QL1A, cerca de 30-40 minutos. Um xe om (táxi-mota) custa cerca de 80.000-120.000 VND.
    • De comboio: A estação de Vinh fica na linha principal do Reunification Express. A partir de Hanoi, o comboio demora cerca de 5-6 horas (lugar sentado em banco macio ronda os 300.000-400.000 VND). A partir de Vinh, terá de organizar o transporte para o resto da viagem.
    • De autocarro: Há autocarros regulares a ligar Vinh e a cidade de Ha Tinh. A partir da estação de autocarros de Ha Tinh, pode apanhar autocarros locais ou táxis até ao distrito de Nghi Xuan.

    Não existem transportes públicos diretos para o local de ecoturismo. Precisará de veículo próprio ou de um táxi para a última parte do trajeto.

    Folhas verdes vibrantes de Strobilanthes Crispa captadas de perto com detalhes e textura intrincados.

    Fotografia de Suki Lee no Pexels

    O que fazer

    Passear pelo jardim de ervas medicinais

    O jardim cultiva dezenas de espécies utilizadas na medicina tradicional vietnamita — coisas como "ngai cuu" (artemísia), variedades de gengibre e estirpes de curcuma específicas da região. Existem placas a identificar cada planta em vietnamita e em latim. Reserve cerca de 30 a 45 minutos para passear com calma.

    Visitar o memorial de Le Huu Trac

    O salão do memorial exibe reproduções de textos, instrumentos médicos e uma cronologia da vida de Le Huu Trac. É pequeno — talvez demore uns 20 minutos a ver — mas contextualiza todo o local. A sua obra principal, "Hai Thuong Y Tong Tam Linh", é considerada um dos textos fundamentais da medicina herbal vietnamita.

    Alugar uma gaivota no lago

    O lago artificial no centro do complexo aluga gaivotas a pedais por cerca de 50.000-80.000 VND por meia hora. Não é nada de luxuoso, mas é uma forma descontraída de passar o tempo, especialmente se viajar com crianças.

    Explorar o distrito de Nghi Xuan além do parque

    Nghi Xuan tem o seu próprio encanto: estradas costeiras tranquilas, viveiros de camarão e praias ladeadas por casuarinas em Xuan Thanh (a cerca de 10 km para leste). A praia é básica — sem espreguiçadeiras nem bares de cocktails — mas as bancas de marisco mesmo no areal vendem lulas grelhadas e amêijoas por tuta e meia.

    Pedalar pelas aldeias circundantes

    Se tiver uma bicicleta (alguns alojamentos na zona podem arranjar uma), as estradas planas que atravessam as aldeias circundantes são ótimas para uma ou duas horas de passeio. Campos de arroz, búfalos-asiáticos, templos de aldeia — a versão autêntica e rústica do Vietname rural que os circuitos turísticos costumam ignorar.

    Onde comer nas redondezas

    A província de Ha Tinh é conhecida pela "cu doi" — uma variedade local de batata-doce, densa, de polpa cor de laranja, frequentemente cozida a vapor e comida como snack. Encontrará vendedores a comercializá-la ao longo da QL1A, perto de Nghi Xuan.

    Para uma refeição a sério, dirija-se à cidade de Ha Tinh ou ao centro da vila de Nghi Xuan para provar a "banh canh" — a sopa de noodles grossos de tapioca e arroz que é um prato essencial no centro do Vietname. As versões locais tendem a usar caranguejo ou camarão, em vez dos caldos à base de carne de porco que encontraria mais a sul. Uma tigela custa entre 25.000 e 35.000 VND nas bancas de mercado.

    O marisco do porto de pesca de Cua Hoi (perto da foz do rio Lam, a cerca de 15 km do local) é fresco e barato — peixe grelhado, amêijoas a vapor, camarão frito com sal e malagueta. Conte pagar entre 150.000 e 250.000 VND por pessoa por um verdadeiro banquete.

    Onde ficar

    Hai Thuong em si não tem muitas opções de alojamento. As suas alternativas são:

    • Cidade de Ha Tinh (25 km para sul): Hotéis económicos a partir de 250.000-400.000 VND/noite. Opções de gama média a rondar os 500.000-800.000 VND. Não há nada de luxo.
    • Zona da praia de Xuan Thanh (10 km para leste): Um punhado de pensões básicas e pequenos resorts, maioritariamente direcionados para turistas nacionais. Quartos a partir de 300.000-600.000 VND, mais caros no verão.
    • Vinh (55 km para norte): Maior variedade de hotéis, incluindo alguns de padrão internacional a rondar os 700.000-1.200.000 VND/noite.

    Reserve diretamente ou use o Booking.com — a oferta no Agoda para Ha Tinh é escassa.

    Vista panorâmica deslumbrante de ilhas verdejantes espalhadas por um lago de montanha tranquilo.

    Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels

    Dicas práticas que os habitantes locais lhe dariam

    • Leve dinheiro vivo. A aceitação de cartões fora da cidade de Ha Tinh é praticamente nula. Existem caixas multibanco na cidade, mas não no local em si.
    • Leve repelente de mosquitos. Os jardins e a zona do lago têm muitos insetos, especialmente ao final da tarde.
    • Falar vietnamita ajuda muito aqui. Quase ninguém no local fala inglês. Descarregue o idioma vietnamita no Google Tradutor para uso offline antes de ir.
    • As taxas de entrada são mínimas — normalmente entre 20.000 e 30.000 VND para adultos. O acesso à piscina pode ter um custo adicional durante a época alta.

    Erros comuns a evitar

    • Esperar uma atração turística requintada. Este é um local de ecoturismo provincial, não uma experiência ao nível de Hoi An. As instalações são básicas. Isso faz parte do encanto, mas ajuste as suas expectativas.
    • Aparecer num fim de semana de verão sem um plano. O número de visitantes nacionais dispara em junho e julho. Os dias de semana são drasticamente mais calmos.
    • Ignorar o jardim de ervas. A maioria dos visitantes vai direta para a piscina ou para o lago e perde a parte mais distinta do local. Não cometa esse erro.
    • Não combinar a visita com a praia de Xuan Thanh. Os dois locais são suficientemente próximos para serem combinados numa única viagem de um dia a partir da cidade de Ha Tinh.

    Notas práticas

    Hai Thuong funciona melhor como uma paragem de meio dia numa rota mais longa pelo centro do Vietname — combine-a com Phong Nha (퐁냐 / 峰牙 / フォンニャ) a sul ou com uma noite em Vinh a norte. Não é um destino pelo qual faria uma viagem de avião para o Vietname, mas se já estiver na zona e quiser algo fora do circuito turístico habitual, oferece uma fatia genuína da província de Ha Tinh, sem fingir ser algo que não é.