O Tet é o maior feriado do Vietname (베트남 / 越南 / ベトナム), e a comida que o rodeia é tão intencional como os preparativos: cada prato tem uma razão de ser, desde os dias de cozedura lenta antes do ano novo até às sobras frias comidas no terceiro dia.

A Peça Central: Banh Chung e Banh Tet

O "Banh chung" é o prato em que a maioria das pessoas pensa primeiro. É um embrulho quadrado de arroz glutinoso recheado com pasta de feijão-mungo e carne de porco gorda, firmemente embrulhado em folhas de dong e fervido durante oito a dez horas. A forma quadrada é intencional — representa a terra na antiga cosmologia vietnamita. No norte, esta é a comida definitiva do Tet. As famílias preparam-nos juntas nos dias que antecedem o ano novo, sentando-se à volta de uma fogueira durante a noite para vigiar a panela. Pode comprá-los nos mercados por cerca de 40.000–80.000 VND cada, mas os que a própria família faz são quase sempre melhores.

Nas regiões do centro e do sul, o equivalente é o "banh tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月))" — o mesmo conceito de recheio, mas cilíndrico e embrulhado em folhas de bananeira em vez de folhas de dong. A forma é puramente uma tradição regional, não uma distinção significativa no sabor, embora os sulistas argumentem o contrário. Ambos os bolos são cortados em fatias grossas e comidos frios ou fritos na frigideira até a crosta de arroz ficar estaladiça. Fritos na frigideira é a escolha certa.

Gio: A Charcuterie da Mesa Festiva

O "Gio" é a salsicha de porco vietnamita, e surge em várias formas durante o Tet. O Gio lua — pasta de porco cozida a vapor e embrulhada em folhas de bananeira — é o clássico, com uma textura suave e firme que se corta de forma limpa ao lado de um pedaço de banh chung (반쯩 / 粽子 / バインチュン). O Gio bo (carne de vaca) e o cha que (rolo de porco com canela) são variações comuns. Uma mesa de Tet completa no norte terá pelo menos dois ou três tipos dispostos numa única travessa. O Gio é feito com semanas de antecedência e conserva-se bem, o que faz parte da lógica: Tet significa que os fogões da cozinha arrefecem por alguns dias, por isso tudo o que está na mesa precisa de durar.

Mut: A Bandeja de Doces Que Nunca Fica Vazia

"Mut" é o termo coletivo para as frutas cristalizadas e secas oferecidas aos convidados durante as festividades. A bandeja de mut — uma caixa lacada dividida em compartimentos — é um dos sinais visuais mais claros de que o Tet chegou. Os conteúdos comuns incluem mut gung (gengibre cristalizado, picante e doce), mut dua (tiras de coco cristalizado), mut hat sen (doce de sementes de lótus) e mut khoai lang (doce de batata-doce). Cada um está associado a um desejo geral: o gengibre para o calor, as sementes de lótus para a fertilidade e o sucesso. Na prática, os convidados comem o que mais gostam e a bandeja é reabastecida diariamente.

Uma mesa farta para a celebração do Tet em Ben Tre, Vietname, exibindo a cozinha tradicional vietnamita.

Foto de Nguyen Truong Khang no Pexels

Hat Dua e Petiscos para as Visitas Longas

As "Hat dua" — sementes de melancia torradas — são abertas e comidas enquanto as pessoas conversam, jogam cartas e esperam entre as refeições. As sementes de abóbora e de girassol também aparecem, mas as sementes de melancia são o padrão do Tet. Existe uma técnica específica para as abrir com os dentes que exige prática; ver alguém a atrapalhar-se com elas é uma forma infalível de perceber que não cresceu com esta festividade. Os sacos de hat dua vendem-se por 30.000–60.000 VND e desaparecem rapidamente.

Os Pratos do Banquete

Para além dos alimentos conservados e embalados, uma refeição de Tet adequada inclui vários pratos cozinhados que variam consoante a região.

No Norte

A mesa de Tet do norte inclui tipicamente o "bun thang" — uma sopa delicada de aletria de arroz com frango desfiado, gio lua e camarão seco —, embora este seja mais um prato pós-Tet, comido quando a festividade acalma. Mais centrais para o banquete são a canh mang (sopa de rebentos de bambu), o thit dong (carne de porco em geleia) e o ga luoc (frango cozido), com a ave inteira apresentada com a cabeça intacta como símbolo de plenitude.

No Centro

A culinária do Tet ao estilo de Hue tende para preparações mais complexas. O "Bun bo Hue" não desaparece da mesa só por ser feriado — pelo contrário, é preparado com ainda mais cuidado. O Nem chua (rolos de carne de porco fermentada) é um elemento essencial do Tet no centro do Vietname: azedo, com alho, embrulhado em folha de bananeira e comido com piripiri fresco. Os mercados em Hue vendem-nos em molhos nos dias que antecedem o ano novo.

No Sul

A mesa de Tet do sul é geralmente mais variada e mais descontraída em relação às tradições estritas. A canh kho qua (sopa de melão-amargo recheado com carne de porco) é uma presença constante no Tet do sul — o nome "kho qua" significa "passagem das dificuldades", o que a torna um tema de conversa deliberadamente otimista à mesa. O thit kho tau (carne de porco e ovos estufados em água de coco) é outro elemento essencial do Tet no sul, cozinhado em lume brando até os ovos ficarem castanhos escuros e a carne de porco praticamente se desfazer. É comido com banh tet nos primeiros dias do feriado.

Duas mulheres vietnamitas em vibrantes áo dài tradicionais no meio de uma colorida exibição de frutas.

Foto de Hưng Hoàng no Pexels

O Que Beber

Tradicionalmente, a resposta é bia hoi (비아호이 / 鲜啤 / ビアホイ) para os homens e chá de lótus ou tra atiso para todos os outros, servidos em chávenas pequenas e constantemente reabastecidos. O rau mu tro (chá de artemísia) e vários chás de ervas são comuns nos lares do norte. O feriado também autoriza uma certa quantidade de ruou can (vinho de arroz bebido através de palhinhas comunitárias) nas terras altas, embora nas cidades seja mais provável que seja o que quer que a família tenha comprado na garrafeira.

Notas Práticas

Se estiver no Vietname durante o Tet, conte com o encerramento dos restaurantes durante três a cinco dias — por vezes mais tempo em cidades mais pequenas. Abasteça-se de banh chung, mut e petiscos antes do início do feriado. Os supermercados e os mercados tradicionais vendem caixas de comida de Tet (hop qua Tet) pré-embaladas para oferta, que são um presente prático e apreciado se visitar uma casa vietnamita durante a festividade.

— FIM —

Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.