Lang Gom Tan Phuoc Khanh: путеводитель по гончарной деревне Сайгона

Что это такое

Tan Phuoc Khanh — это действующая гончарная деревня, расположенная примерно в 30 км к северу от центра Сайгона. До административной реформы 2025 года, включившей этот район в состав большого Хошимина, он относился к провинции Binh Duong. Деревня занимается производством керамики — горшков для риса, кувшинов для воды, декоративных ваз и садовых кашпо — с начала 1900-х годов, используя местные залежи каолиновой глины. На пике популярности в 1980-х и 1990-х годах вдоль нескольких пыльных километров дороги работали десятки семейных мастерских. Сегодня их число сократилось до десяти-пятнадцати, но те, что остались, — это настоящие мастера: семьи, передающие секреты ремесла из поколения в поколение.

Это не «причесанный» туристический аттракцион. Вы увидите закопченные печи, рабочих, перепачканных глиной, и ряды неглазурованных горшков, сохнущих на солнце. Именно это и делает поездку сюда стоящей.

Зачем сюда ехать

Большинство туристов в Сайгоне ограничиваются рынком Ben Thanh, туннелями Cu Chi и кафе. Tan Phuoc Khanh предлагает нечто иное: шанс увидеть традиционное ремесло в реальном времени, купить изделия напрямую у мастеров по заводским ценам и выбраться из центра города, не тратя на это целый день. Если вы были в Bat Trang под Ханоем — знаменитой гончарной деревне севера, — считайте Tan Phuoc Khanh ее южным, менее лощеным и более индустриальным «кузеном». Здесь нет касс и никто не даст вам брошюру. Вы просто приезжаете и гуляете.

Фотографы едут сюда ради текстур: стопки терракоты, светящиеся оранжевым дровяные печи, геометрия сотен одинаковых горшков, разложенных для просушки. Если вы интересуетесь керамикой или производством изделий ручной работы, это место будет вам по-настоящему интересно.

Лучшее время для визита

Сухой сезон — с декабря по апрель — наиболее комфортное время. Печи работают круглый год, но в сезон дождей (с мая по ноябрь) послеобеденные ливни могут превратить грунтовые дороги между мастерскими в грязь. В любое время года лучше приезжать утром: мастерские обычно начинают работу рано, около 6:00 или 7:00, а свет до полудня лучше подходит для фотографий. Будни более активны, чем выходные. Если приедете в воскресенье, некоторые небольшие семейные предприятия могут быть закрыты.

Как добраться из Сайгона

Tan Phuoc Khanh находится в районе Tan Uyen. Добраться туда можно по трассе National Highway 1A, свернув на северо-восток на провинциальные дороги в сторону коммуны Tan Phuoc Khanh.

• Мотоцикл или скутер: Самый практичный вариант. Около 30-35 км от первого района, примерно 50-70 минут в зависимости от трафика. Двигайтесь на север через мост Binh Trieu в сторону Thu Dau Mot, затем следуйте указателям на Tan Uyen. Google Maps отлично справляется с маршрутом.
• Grab: Около 250 000–350 000 VND в одну сторону из первого района. Попросите водителя подождать (договоритесь о цене за поездку туда и обратно, примерно 600 000–800 000 VND за полдня), так как найти машину Grab для возвращения из деревни может быть непросто.
• Местный автобус: Возможно, но медленно. Автобусы из Сайгона доезжают до Thu Dau Mot, а дальше вам понадобится xe om (мототакси) на последние 10-12 км. Закладывайте по два часа в каждую сторону. Честно говоря, оно того не стоит, если вы не ограничены в бюджете.

Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels

Чем заняться

Прогуляться по «дороге печей»

Основное скопление мастерских тянется вдоль дороги протяженностью около 1,5 км. Просто пройдитесь по ней. У большинства мастерских открытые фасады — вы можете видеть весь процесс с дороги: замешивание глины, работу на гончарном круге, глазуровку, загрузку печей. Если вы будете вежливы и попросите разрешения (улыбки и жеста в сторону камеры достаточно даже без знания вьетнамского), большинство семей пригласят вас посмотреть поближе.

Попробовать сделать горшок самому

В нескольких крупных мастерских посетителям разрешают сесть за гончарный круг. Формальных мастер-классов или системы бронирования нет — вы спрашиваете, вам подготавливают место, и кто-то из мастеров показывает основы. Рассчитывайте заплатить 50 000–100 000 VND за этот опыт. Ваш горшок получится ужасным. Это нормально.

Купить изделия напрямую

Цены здесь в разы ниже, чем в керамических лавках Сайгона. Мелкие декоративные предметы стоят от 10 000–20 000 VND. Более крупные глазурованные вазы могут стоить 100 000–300 000 VND. Если вы покупаете много — например, садовые горшки — в мастерских можно торговаться. Доставка обычно не предлагается, поэтому планируйте покупки исходя из того, что сможете унести.

Увидеть старые «печи-драконы»

Здесь еще сохранилось несколько традиционных «lo rong» (печей-драконов) — длинных туннельных печей на дровах. Их постепенно заменяют газовыми печами, так что то, что вы видите сейчас, может не просуществовать и десяти лет. Расспросите местных о самых старых мастерских; именно там с наибольшей вероятностью все еще используют старые методы обжига.

Совместить с посещением Thu Dau Mot

Thu Dau Mot, бывшая столица провинции Binh Duong, находится примерно в 12 км к юго-западу. Там есть несколько старых зданий колониальной эпохи, набережная и неплохие лавки с «hu tieu». Это отличный вариант для обеда на обратном пути.

Где поесть поблизости

В самом Tan Phuoc Khanh ресторанов почти нет. Лучше всего поесть в Thu Dau Mot или вдоль шоссе по пути обратно в Сайгон.

• «Hu tieu» Nam Vang: В Thu Dau Mot есть несколько отличных мест, где подают этот суп с лапшой и свининой, на который повлияла камбоджийская кухня. Ищите лавки, где много людей около 7:00–9:00 утра. Порция стоит 35 000–50 000 VND.
• «Banh xeo»: Хрустящие блинчики в южном стиле легко найти в придорожных лавках. «Banh xeo» в районе Binh Duong обычно большие и щедро начинены креветками и ростками фасоли. 30 000–50 000 VND за блинчик.

Если вы ищете «com tam» или «banh mi», вы найдете продавцов на любой главной дороге — в конце концов, это юг.

Где остановиться

Большинство путешественников посещают Tan Phuoc Khanh как поездку на полдня из Сайгона и не нуждаются в жилье поблизости. Если вы все же хотите остановиться в этом районе:

• Бюджетно: Простые гостевые дома («nha nghi») в Thu Dau Mot или городе Tan Uyen, 200 000–350 000 VND за ночь. Функционально, без излишеств.
• Средний уровень: Несколько новых отелей вдоль шоссе рядом с Thu Dau Mot предлагают чистые номера с кондиционером за 400 000–700 000 VND за ночь.
• База в Сайгоне: Остановиться в Сайгоне и совершить утреннюю поездку — самый практичный подход для большинства туристов.

Фото: Hồng Quang Official на Pexels

Практические советы от местных

• Берите наличные. Ни одна мастерская не принимает карты. Банкоматы есть в Thu Dau Mot, но не в самой деревне.
• Надевайте закрытую обувь. На полу в мастерских часто бывает глиняная пыль, вода и иногда острые осколки керамики.
• Выучите две фразы: «Cho xem duoc khong?» (Можно посмотреть?) и «Bao nhieu?» (Сколько стоит?). Они очень помогают.
• Берите с собой минимум вещей, если планируете покупки. Керамика тяжелая и хрупкая. Возьмите пузырчатую пленку или газеты, если собираетесь что-то купить, или попросите в мастерской солому для упаковки — некоторые мастера могут упаковать товар за вас.

Распространенные ошибки

• Приезжать слишком поздно. После 13:00 многие мастерские сворачивают работу или закрываются. Утро — самое активное время.
• Ожидать туристического аттракциона. Здесь нет вывесок, туристических центров и меню на английском. Это производственная деревня. В этом вся суть, но если вы привыкли к сервису, здесь может быть некомфортно.
• Пропускать переулки. Самые интересные маленькие мастерские часто находятся за выставочными залами, выходящими на дорогу. Немного побродите по окрестностям.

Практические заметки

Tan Phuoc Khanh лучше всего посещать как поездку на полдня, совмещая с обедом в Thu Dau Mot и утренним выездом из Сайгона. Закладывайте около четырех-пяти часов в общей сложности, включая дорогу. Это одно из тех мест, где любопытство вознаграждается больше, чем планирование — просто приезжайте, гуляйте и смотрите, что обжигается в печах.