Остров Ly Son: путеводитель для путешественников по вулканическому острову в провинции Quang Ngai

Остров Ly Son расположен примерно в 25 км от побережья провинции Quang Ngai — это крошечный вулканический остров, о котором большинство иностранных путешественников никогда не слышали. Он первозданный, неторопливый и является одним из немногих мест в центральном Вьетнаме (베트남 / 越南 / ベトナム), где все еще можно почувствовать себя вдали от проторенных маршрутов, не жертвуя при этом комфортом.

Что такое Ly Son и почему он заслуживает внимания

На самом деле Ly Son — это два острова: Lon (Большой остров), где живет и куда приезжает большинство людей, и Be (Малый остров), более дикий клочок суши, куда можно отправиться на однодневную экскурсию на лодке. Оба острова являются остатками древних извержений вулканов, и геологическое прошлое здесь видно повсюду — темные базальтовые скалы, красно-бурая почва и кратеры, которые за тысячи лет превратились в поросшие травой чаши.

Остров был заселен на протяжении веков. Рыболовство и выращивание чеснока составляют основу местной жизни, и вы увидите и то, и другое уже через несколько минут после того, как сойдете с парома. Чесночные поля простираются по всей равнинной внутренней части острова Lon, их зеленые побеги кажутся невероятно яркими на фоне вулканической почвы. Чеснок с Ly Son славится по всему Вьетнаму — он мельче, острее и дороже материковых сортов.

Иностранный туризм здесь все еще минимален. В основном вы встретите вьетнамских туристов, особенно в выходные и праздничные дни. Вывески на английском языке — редкость. В этом и заключается часть очарования острова.

Зачем сюда едут путешественники

Люди приезжают на Ly Son ради пейзажей, тишины и еды. Вулканические скальные образования вдоль побережья действительно необычны — причудливо изогнутые колонны и высеченные морем арки, которые выглядят так, будто они находятся в Исландии, а не в Юго-Восточной Азии. Вода здесь прозрачная, пляжи немноголюдные, а ритм жизни настолько неспешный, что за день можно объехать весь главный остров на мотобайке, и у вас еще останется время на долгий обед с морепродуктами.

Кроме того, это одна из самых дешевых поездок на острова, которую можно совершить во Вьетнаме. Никаких курортных наценок, шумных вечеринок и зазывал, предлагающих водные виды спорта на пляже.

Лучшее время для посещения

Идеальное окно — с марта по август. Море наиболее спокойно с апреля по июль, что немаловажно, поскольку переправа на пароме может быть довольно жесткой. С июня по август — самые теплые месяцы, которые лучше всего подходят для купания и сноркелинга у острова Be.

Избегайте периода с октября по февраль. Из-за штормов и сильного волнения на море часто отменяют паромы, и вы можете застрять на острове на несколько дней — причем не в романтическом смысле, а в стиле «ничего не работает и отключили свет». В период праздника Tet (обычно в конце января или феврале) сюда также съезжаются огромные толпы местных туристов.

Как добраться

Отправной точкой является порт Sa Ky, расположенный примерно в 20 км к востоку от города Quang Ngai.

Как добраться до Quang Ngai: Самый простой маршрут — прилететь в Da Nang (ближайший крупный аэропорт, около 130 км к северу), а затем отправиться на юг на автобусе или поезде. Поездка на поезде из Da Nang в Quang Ngai занимает около 2,5 часов и стоит примерно 80 000–120 000 VND за жесткое сиденье. Автобусы ходят часто и стоят примерно столько же. Если вы едете из Hoi An, расстояние составит около 150 км — это 3 часа езды на автобусе.

Из порта Sa Ky на Ly Son: Скоростные паромы отправляются ежедневно, обычно утром (первый рейс часто в 7:30 или 8:00). Переправа занимает около 35–45 минут. Билеты стоят 160 000–200 000 VND в одну сторону. Если вы планируете поездку на выходные, покупайте билет накануне днем — места на лодках быстро раскупают. Вы также можете забронировать билеты через свой отель или гостевой дом на материке.

Фото: AN Nhol на Pexels

Чем заняться

Прокатиться по острову Lon

Арендуйте мотобайк (100 000–150 000 VND в день) и объезжайте главный остров. Длина прибрежной дороги составляет всего около 10 км, но вы будете постоянно останавливаться. Ключевые места: вершина Thoi Loi (старый вулканический кратер на самой высокой точке острова — короткая прогулка наверх ради панорамных видов), Chua Hang (пагода, встроенная в морскую пещеру на восточной стороне острова) и ворота To Vo — природная базальтовая арка на северо-восточном берегу, где порода выглядит так, будто ее заливали слоями.

Однодневная поездка на остров Be

Небольшие лодки доставляют посетителей на остров Be из главной гавани, обычно отправляясь около 8:00–9:00 и возвращаясь в начале второй половины дня. Поездка стоит около 100 000–150 000 VND туда и обратно. Остров Be почти полностью не освоен — несколько тропинок, отсутствие транспорта и одна из самых чистых вод в окрестностях Ly Son. Возьмите с собой воду и перекус. У скал на южной стороне отличный сноркелинг.

Прогуляться по чесночным полям

Звучит банально, но, как ни странно, это одно из лучших занятий на острове. Поля расположены на песчаной вулканической почве между невысокими каменными стенами, и в сезон сбора урожая (март–апрель) весь остров пахнет свежей зеленью и пряностями. Местные жители обычно рады поболтать, если вы проявите интерес — только не топчите посевы.

Пляж Hang Cau

На западной стороне острова Lon находится Hang Cau — небольшая бухта, окруженная темными скалами. Это лучший пляж для купания на главном острове, и в будние дни здесь редко бывает многолюдно. Летом вода здесь мелкая и спокойная.

Островок Mu Cu

Скалистый островок совсем рядом с южным побережьем, до которого можно быстро добраться на лодке. Сюда стоит приехать в основном ради причудливых скальных образований и приливных бассейнов. Спрашивайте в гавани — частные лодки отправляются, когда набирается достаточно желающих, обычно за 50 000–80 000 VND с человека.

Где поесть

Морепродукты — очевидный выбор. В ресторанах вдоль гавани подают все, что выловили тем же утром — кальмаров на гриле, моллюсков на пару, морских ежей с лаймом и чили. Морской еж — визитная карточка острова. Цены по прибрежным меркам низкие: полноценный обед из морепродуктов на двоих обойдется в 200 000–400 000 VND.

Ищите в меню "goi rong bien" — салат из морских водорослей местного сорта, который растет на вулканических скалах. Его смешивают с арахисом, зеленью и заправкой из рыбного соуса. Простое блюдо, но характерное именно для Ly Son.

На завтрак в большинстве гостевых домов подают "banh canh" — густой суп с лапшой, который здесь готовят с рыбой. Это сытно и дешево, около 25 000–35 000 VND.

Где остановиться

Жилье здесь базовое. На Ly Son нет курортов — в основном это семейные гостевые дома и несколько небольших отелей. Рассчитывайте заплатить 200 000–500 000 VND за ночь за чистый номер с кондиционером, горячей водой и Wi-Fi. Несколько более новых мест рядом с гаванью берут до 700 000–900 000 VND и выглядят чуть более изысканно. Бронировать заранее имеет смысл на выходные и праздники; в будние дни часто можно просто приехать и найти номер на месте.

Фото: Son Tung Tran на Pexels

Практические советы от местных жителей

• Берите с собой наличные. Банкоматы есть, но работают ненадежно. Оплата картой на острове практически невозможна.
• Солнцезащитный крем и головной убор обязательны. На прибрежных дорогах и смотровых площадках у кратеров почти нет тени.
• Зарядите телефон перед паромом. Количество розеток на лодках ограничено.
• Выучите несколько вьетнамских фраз. На английском здесь говорят редко. Офлайн-версия Google Переводчика будет как нельзя кстати.
• Заправляйте мотобайк заранее. На острове Lon всего пара заправочных станций.

Распространенные ошибки, которых следует избегать

Не планируйте поездку на одну ночь. Расписание паромов таково, что вы прибудете в середине утра и должны будете уехать в середине утра следующего дня, так что у вас останется едва ли полдня. Две ночи — это минимум, чтобы без спешки осмотреть оба острова.

Не рассчитывайте, что паромы ходят в плохую погоду. Проверяйте условия перед поездкой в порт Sa Ky, особенно в межсезонье (сентябрь, март). Эту информацию могут подтвердить в вашем гостевом доме или по горячей линии паромной компании.

Не отказывайтесь от посещения острова Be только потому, что он кажется маленьким на карте. Для многих туристов это главное впечатление от поездки, и оно стоит дополнительных затрат на лодку.

Практические замечания

Ly Son отлично подходит для двух- или трехдневного отклонения от маршрута во время более длительного путешествия по центральному Вьетнаму между Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン) и Quy Nhon. Совместите это с днем изучения города Quang Ngai на материке — эта провинция недооценена в плане "mi quang" и региональной кухни. Остров достаточно мал, чтобы его было легко исследовать, но при этом достаточно самобытен, чтобы запомниться надолго.