Почему этот маршрут важен
Большинство туристов отмечают Ку Чи галочкой как утреннюю вылазку из Сайгона и возвращаются обратно. Этот маршрут позволяет вам углубиться в малолюдные провинциальные городки Тэй Ниня, попасть на полуденную церемонию в один из самых необычных храмов Юго-Восточной Азии, подняться на гору Ба Ден и добраться до камбоджийской границы в Мок Бай. Три дня, ради которых стоит взять байк-такси или арендовать мотоцикл — и всё это дешевле, чем жить в центре Сайгона.
Кольцо составляет около 180 км в одну сторону, если вы возвращаетесь в Сайгон, или около 140 км, если пересекаете границу в Мок Бай и едете дальше в сторону Пномпеня. В любом случае вы проведёте две ночи за городом за долю цены отеля в Районе 1, попробуете провинциальную еду, которая никогда не попадает в туристические меню, и увидите ту сторону южного Вьетнама, которую большинство краткосрочных гостей полностью пропускает.
День 1 — Туннели Ку Чи и окраины
Выезжайте из Сайгона в 7:30 утра. Туннели Ку Чи находятся в 40 км к северо-западу; пробки на шоссе 22 наиболее сильны с 7:00 до 9:00, поэтому выезжайте пораньше или ждите до 9:30. Байк-такси (Grab bike) обойдётся примерно в 60 000–80 000 VND; машина с водителем на целый день — 800 000–1 200 000 VND.
Приезжайте в Бен Динь или Бен Зуок (два главных входа). Бен Динь ближе к городу и более туристический; Бен Зуок тише и меньше напоминает парк аттракционов — выбирайте в зависимости от того, насколько вы терпимы к толпам. Потратьте 2–3 часа на ползание по туннелям, просмотр документального фильма и, при желании, стрельбу из AK-47 (необязательно, оплачивается отдельно). Туннели подлинные и исторически значимые; сам опыт — наполовину живой музей, наполовину аттракцион.
Несколько важных деталей: вход в Бен Динь стоит 110 000 VND для взрослых иностранцев. В Бен Зуок цена та же, но там предлагается более длинный и менее отполированный маршрут по туннелям, где по-настоящему чувствуется клаустрофобия. Тир с AK-47 в Бен Динь берёт около 60 000 VND за пулю, продаётся пачками по десять штук. Беруши выдают, но они плохие — возьмите свои, если чувствительны к шуму. Короткий документальный фильм на входе откровенно односторонний, но это часть опыта. Посмотрите его.
Обедайте поблизости: pho или com tam (битый рис с жареной свининой или рыбой) у придорожных ларьков возле входных ворот. Бюджет: 40 000–60 000 VND за блюдо. Ларьки у парковки берут немного дороже; отойдите на 200 метров по дороге — цены ниже, еда та же. Если видите место с угольным мангалом у входа и очередью из местных рабочих — садитесь, обед найден.
К 13:00 выдвигайтесь на северо-запад в сторону города Тэй Нинь (ещё 40 км). Если есть время, остановитесь в деревне Тхрэнг Банг — она по пути, известна снимком, удостоенным Пулитцеровской премии, и там есть небольшой музей и храм. Тхрэнг Банг также известен среди местных своим «banh canh» — густым супом из лапши на основе крахмала тапиоки, который подают со свиной рулькой. Если вы не обедали в Ку Чи, это достойный крюк. Миска стоит 35 000–45 000 VND в ларьках у рынка возле главной дороги.
В противном случае езжайте прямо в Тэй Нинь и заселяйтесь. Гостевые дома обойдутся в 200 000–400 000 VND. Сам город ничем не примечателен: пыльный, провинциальный, настоящий. В этом и суть.
Фото: Thinh La на Pexels
День 2 — Церемония в храме Као Дай и гора Ба Ден
Вставайте в 10:30 и отправляйтесь в главный храм Като Дай (5 км к юго-востоку от города). Главная церемония начинается в полдень и длится около 45 минут. Гости могут наблюдать с галереи, выходящей на святилище, — зрелище поистине сюрреалистическое: священнослужители в пышных облачениях разных цветов (символизирующих разные религии), клубы ладана, пение на вьетнамском. Kao Dai — синкретическая религия, объединяющая буддизм, конфуцианство, католицизм и местную духовность; архитектура храма — максималистская смесь символов, неоновых драконов и всевидящих глаз.
Соблюдайте правила: обувь снимают на входе, громкие разговоры запрещены, фотографировать во время церемонии нельзя (до и после — можно). Одевайтесь скромно — плечи и колени должны быть закрыты. Галерея расположена на верхнем уровне с обеих сторон главного зала; левая сторона (если смотреть на алтарь) обычно менее людная. Приходите к 11:30, чтобы занять место у перил. Входа нет, но у выхода стоит ящик для пожертвований.
После церемонии прогуляйтесь по территории. Комплекс большой — сады, административные здания, боковые храмы — и почти пустеет, когда полуденная толпа расходится. Архитектура заслуживает неспешного обхода: пастельные колонны, керамическая мозаика и алтарный элемент в форме земного шара с нарисованным на нём гигантским глазом. Если вы бывали в католических соборах Европы и буддийских пагодах Юго-Восточной Азии, это место будет ощущаться как их слияние во сне — с добавлением рождественских огней.
Пообедайте в Тэй Ниньe у местных — попробуйте hu tieu (прозрачный бульон со свининой и креветками) или banh mi у уличного торговца. Бюджет: 30 000–50 000 VND. Тэйниньская версия «hu tieu» чуть слаще сайгонской и подаётся с большим количеством зелени — ищите заведение рядом с центральным рынком Cho Tay Ninh. Меню на английском здесь не бывает. Показывайте на то, что едят другие, или скажите «hu tieu kho» для сухой версии, «hu tieu nuoc» — для супа.
Вторая половина дня: подъём на гору Ба Ден (Чёрная Дева), 15 км к северу от города. Она невысокая (986 м), но здесь есть канатная дорога, храм на вершине и хороший вид на провинцию Тэй Нинь и равнины. Пешеходный подъём занимает 1–1,5 часа; канатная дорога стоит 60 000 VND в одну сторону. Храм на вершине — популярное место паломничества среди местных. Возьмите воду и солнцезащитное средство. Спускайтесь не позже 16:30.
Канатная дорога была обновлена несколько лет назад и теперь работает без перебоев — поездка занимает 10 минут с открытым видом на кассавовые и каучуковые плантации провинции. Если идёте пешком, тропа хорошо размечена, но местами крутая, с неровными каменными ступенями. Надевайте нормальную обувь, не сандалии. По выходным и в праздники (особенно на Лунный Новый год или весенний фестиваль Ба Ден) гора собирает тысячи паломников, и очередь на канатку может растянуться на 45 минут. По будням значительно тише.
Ужин в Тэй Ниньe: ищите небольшое место «com ninh» или гриль-заведение с курицей. Без изысков — это провинциальная еда. 40 000–60 000 VND. Места с жареной курицей вдоль дороги к Ба Ден стоит поискать специально: целые тушки на углях, подаются с соусом из соли, перца и лайма, маринованными овощами и рисом. Разделите курицу на двоих примерно за 120 000 VND.
Фото: Ba Uoc Phung на Pexels
День 3 — Граница Мок Бай или возвращение в Сайгон
Если вы делаете визовый ранен или просто хотите посмотреть на границу, переход Мок Бай находится в 40 км к северу от Тэй Ниня. Это главный сухопутный переход между Вьетнамом и Камбоджей; автобусы и грузовики идут здесь непрерывно. Можно осмотреть приграничную зону, перейти на камбоджийскую сторону (при наличии визы) или просто развернуться и ехать обратно в Сайгон.
Если не пересекаете границу, выезжайте из Тэй Ниня в 8:00 и возвращайтесь в Сайгон по шоссе 22, прибыв к полудню. Это простые 100 км на юг.
Если пересекаете границу в Камбоджу: в Мок Бай есть простые гестхаусы и кафе, но это не туристическое место. Большинство путешественников проводят здесь 1–2 часа, фотографируются и либо пересекают границу, либо возвращаются. Стоимость виз и пограничные сборы меняются — уточняйте актуальные правила в своём посольстве заранее.
Несколько слов о самом переходе Мок Бай: вьетнамская сторона организована, но работает медленно. В оживлённые утренние часы ждите очередей 20–40 минут (по будням спокойнее). Вы пройдёте вьетнамский паспортный контроль на выезд, пересечёте короткую нейтральную полосу пешком или на транспорте, а затем — камбоджийскую иммиграцию в Бавете. Камбоджа оформляет визу по прибытии — туристическая виза (класс T) стоит 30 USD, оплата наличными. Нужна фотография в паспорте: формально она обязательна, хотя на практике требуют не всегда. Не платите «дополнительные сборы», которые требуют отдельные офицеры, — это известная схема на сухопутных границах. Официальная цена вывешена на стене. Будьте вежливы, терпеливы и не спорьте громко.
На обратном пути в Сайгон шоссе 22 снова проходит через район Ку Чи. Если вы пропустили Бен Зуок в первый день или хотите посмотреть ещё раз — можно остановиться. Иначе дорога ровная, прямая и ничем не примечательная: каучуковые плантации, рисовые поля, промышленные зоны. Городские окраины Сайгона начинаются в районе Хок Мон, и дальше трафик уплотняется. Закладывайте 2–2,5 часа на весь путь, больше — в час пик.
Что есть по дороге
Этот маршрут проходит через недооценённую гастрономическую территорию. Помимо уже упомянутых pho, com tam и hu tieu, обратите внимание на следующее:
- «Banh canh» в Тхрэнг Банге: густая, жевательная лапша в бульоне из свиных костей. Фирменное блюдо этого города. Лучшие ларьки — у перекрёстка на шоссе.
- «Banh trang phoi suong» в Тэй Ниньe: тонкие рисовые листы, высушенные в утренней росе, — обычно едят как снэк с нашинкованным зелёным манго, сушёными креветками и острым соусом. Специалитет Тэй Ниня, в Сайгоне его почти не найти. Берите листы на рынке (5 000–10 000 VND за упаковку) с собой.
- Жареная «bo» (говядина) у придорожных мангальных точек между Ку Чи и Тэй Нинем — дешёвые куски на углях из личиевого дерева. Обычно подаётся с рисовой бумагой для заворачивания и зеленью.
- Goi cuon (свежие спринг-роллы) есть везде как закуска, но провинциальные варианты крупнее и щедрее набиты зеленью, чем туристические сайгонские версии.
- Ca phe sua da — холодный кофе со сгущённым молоком — напиток по умолчанию на каждой остановке. Заказывайте, просто сказав «ca phe sua da». Стакан стоит 15 000–25 000 VND. В некоторых придорожных кафе также подают «ca phe den» (чёрный кофе), если не хотите сладкого.
Типичные ошибки на этом маршруте
- Бронировать однодневный тур в Ку Чи и пытаться добавить Тэй Нинь. Многие сайгонские турфирмы предлагают Ку Чи + Као Дай в одной поездке. Технически это работает, но вы проведёте шесть часов в микроавтобусе и получите по 30 минут на каждое место. Этот маршрут предполагает ночёвку — чтобы по-настоящему прочувствовать места.
- Опоздать на церемонию в Као Дай. Полуденная церемония начинается ровно в 12:00. Если вы войдёте в 12:15, галерея уже занята, пение началось, и персонал будет шикать на вас. Приходите к 11:30.
- Прийти в храм в шортах и майке. Духовенство Као Дай серьёзно относится к дресс-коду. Вас могут не пустить или выдать обёртку, которая не подходит по размеру. Возьмите лёгкую рубашку с длинным рукавом и брюки.
- Недооценить подъём на Ба Ден. Гора ниже 1000 метров, но набор высоты быстрый, а на нижних участках тропы нет тени. Берите минимум 1,5 литра воды на человека. Случаи теплового удара здесь бывают — в основном среди тех, кто считает, что короткий подъём значит лёгкий.
- Не взять достаточно наличных. В Тэй Ниньe есть банкоматы (Vietcombank, Agribank у рынка), но по выходным они иногда пустеют. Карты на этом маршруте за пределами Сайгона практически не принимают. Везите минимум 1 000 000 VND мелкими купюрами на два провинциальных дня.
- Рассчитывать на английский на границе в Мок Бай. Офицеры пограничного контроля говорят по-английски плохо. Держите документы наготове, распечатанными там, где это нужно. Не полагайтесь на Google Translate в очереди — сигнал на переходе может быть слабым.
Краткий справочник
- Общее расстояние по кольцу: ~180 км (Сайгон – Ку Чи – Тэй Нинь – Мок Бай – Сайгон)
- Продолжительность: 3 дня / 2 ночи
- Бюджет (бэкпекер): 1 200 000–1 800 000 VND (без сайгонского жилья)
- Бюджет (комфорт): 2 500 000–3 500 000 VND с нанятым водителем
- Вход в туннели Ку Чи: 110 000 VND (Бен Динь или Бен Зуок)
- Канатная дорога Ба Ден: 60 000 VND в одну сторону
- Храм Као Дай: бесплатно, пожертвования приветствуются
- Часы работы перехода Мок Бай: как правило, 7:00–17:00 (уточняйте заранее)
- Камбоджийская виза по прибытии (Бавет): 30 USD, нужна фотография
- Лучшее время для поездки: ноябрь – март (сухой сезон, прохладные утра)
- Худшее время: май – сентябрь (послеполуденные ливни могут затапливать участки шоссе 22)
Практические заметки
Арендуйте мотоцикл (200 000–300 000 VND/день) или наймите водителя (800 000–1 200 000 VND/день за кольцо). Автобусы существуют, но медленные и менее гибкие — рейс Сайгон–Тэй Нинь со станции Ан Зыонг стоит около 60 000 VND и занимает 2,5–3 часа, но высаживает вас на автовокзале Тэй Ниня без возможности добраться до Ба Ден или Мок Бай без xe om (мотоциклист-таксист).
В Тэй Ниньe нет туристической инфраструктуры — банкоматы работают, но английский — редкость. Церемонии в храме Као Дай проходят по расписанию; уточните время заранее (обычно полдень, 18:00, полночь, 4:00). Берите наличные на все покупки — карты за пределами Сайгона ненадёжны.
Если едете на мотоцикле, заправляйтесь в Ку Чи — между Ку Чи и Тэй Нинем заправок мало. Шоссе 22 в приличном состоянии, но за городом освещения нет — не езжайте в темноте. На этой дороге много грузовиков, особенно у границы, и они мотоциклам не уступают.
Если возвращаетесь в Сайгон с запасом времени, рассмотрите остановку в китайском квартале Сайгона (Чо Лон / Район 5) по дороге. Это немного в стороне от шоссе 22, но добавляет всего 15 минут, а еда — особенно mi quang в районе рынка Бинь Тэй или миска bun rieu с какой-нибудь боковой улицы Района 5 — разительно контрастирует с провинциальной кухней, которую вы ели последние дни.
Итог
Этот маршрут не найдёшь в большинстве путеводителей по Сайгону: каждая остановка обычно подаётся как полдня на экскурсии. Но взятые вместе, Ку Чи, Тэй Нинь и коридор Мок Бай показывают южный Вьетнам, который полностью выходит за рамки стандартного бэкпекерского пути. Еда дешевле, города тише, а церемония в Као Дай одна стоит того, чтобы остаться на ночь. Берите минимум вещей, запасайтесь наличными, выезжайте пораньше и дайте провинциям то время, которого они заслуживают.
