Chua Ba Vang 坐落在 Quang Ninh 省 Uong Bi 市的 Thanh Dang 山顶——位于 Hanoi 以东约 120 km 处，Ha Long Bay 以西约 40 km 处。它是越南 (베트남 / 越南 / ベトナム) 北部最大且仍在使用的佛教寺庙建筑群之一，在天气晴朗的日子里，从上层露台可以一直望见远处的煤矿山丘和海岸线。
它的历史与现状
这座寺庙的起源可以追溯到 Tran 朝（13世纪），当时这座山上首次建立了一座小佛塔。几个世纪以来，它一直保持着简朴且相对默默无闻的状态。现在的建筑群几乎全是现代的——始于2014年的大规模重建和扩建工程，将 Chua Ba Vang 变成了北部最大的佛塔建筑群之一。主殿、钟楼以及沿山坡而建的多层露台都是新建的，尽管该遗址仍保留着其历史悠久的佛教传承。
“Ba Vang”这个名字大致可以翻译为“金光”，这个名字非常贴切。寺庙的屋顶和佛像在翠绿的山坡映衬下闪闪发光，尤其是在傍晚时分。
为什么游客会去
Chua Ba Vang 吸引了越南朝圣者和好奇的游客。它的魅力不仅在于精神层面——其庞大的建筑规模令人惊叹，山顶的位置还能让你全方位俯瞰 Uong Bi 及周围群山的美景。如果你正前往或离开 Ha Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾)，这里也是一个非常实用的中途停靠点，可以打破单调的高速公路驾驶。
对于那些对当代越南佛教运作方式（诵经仪式、捐赠规模、公共素食餐）感兴趣的人来说，这里是一扇了解那个世界的窗口，而且没有像 Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) 的 Bai Dinh 那种浓厚的商业旅游气息。
最佳游览时间
最舒适的月份是 10 月到次年 4 月，此时 Quang Ninh 的气温徘徊在 15–25°C 之间，湿度也会下降。1 月和 2 月 Tet（春节）前后会迎来最大的人流——数以千计的朝圣者会在农历正月前来参观——因此，如果你在这个时候去，要有停车场爆满和排长队等候缆车的心理准备。
如果想体验更宁静的氛围，可以选择 3 月、4 月或 10 月的工作日前往。你几乎可以独享那些露台，而且天气温和，即使步行上山也不会弄得大汗淋漓。
尽量避开 7 月和 8 月。那时酷暑难耐，而且午后的雷阵雨来得非常快。
如何从 Hanoi 前往
自驾汽车或摩托车： 沿着 Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) 至 Ha Long 的高速公路 (QL18) 向 Uong Bi 方向行驶。车程约 120 km，在不堵车的情况下大约需要 2 小时。从 Uong Bi 市中心开始，沿途会有指示牌将你引向寺庙——沿着进山公路再开 5 km 即可到达。
乘坐巴士： 从 Hanoi 的 My Dinh 或 Gia Lam 车站全天都有开往 Uong Bi 的巴士。单程票价为 80,000–120,000 VND，根据停靠站点的不同，车程需要 2.5–3 小时。从 Uong Bi 汽车站出发，可以乘坐当地的出租车或 xe om（摩托车出租车），花费约 30,000–50,000 VND 即可到达寺庙大门。
从 Ha Long Bay 出发： 如果你已经在 Ha Long city，Chua Ba Vang 就在其以西仅 40 km 处——大约 45 分钟车程。作为半日游的行程非常轻松。
到达山脚后，你可以选择沿着山坡小径步行上去（大约需要 25–30 分钟的匀速攀爬，约 400 级台阶），或者乘坐缆车。缆车往返票价约为 100,000–150,000 VND。
照片由 Quang Nguyen Vinh 拍摄，来自 Pexels
游玩亮点
漫步完整的露台建筑群
不要只坐缆车到山顶看一眼就走。整个建筑群建在多个楼层上，每个露台都有自己的大殿、庭院和雕像花园。建议至少预留 90 分钟的时间好好逛一逛。主拜殿 (Dai Hung Bao Dien) 非常巨大——是越南最大的单体佛塔大殿之一。
聆听诵经仪式
僧侣和居士每天都会举行集体诵经仪式，通常在清晨和傍晚。坐在后面安静地旁听一次，能让你真切感受到这座寺庙的活跃程度。它绝不仅仅是一座博物馆。
爬上高处观景台
在主殿建筑群上方，有一条小路继续向山上延伸，通往一个较小的神龛和观景台。从这里可以俯瞰整个 Uong Bi 山谷。在晴朗的日子里，你可以看到煤矿开采作业区与海岸线交汇处的工业天际线。这是一幅奇特而真实的全景图——神圣与工业并存。
体验公共素食餐
寺庙为游客提供免费的素食餐（"com chay"），通常在上午 11:00–11:30 左右。你将与朝圣者和僧侣一起坐在长桌旁。食物很简单——米饭、豆腐、炒菜、汤——但这正是体验的一部分。无需预订，直接前往食堂即可。
参观钟楼
主庭院附近的大铜钟是北部最重的寺庙铜钟之一。有时你在几公里外都能听到它的钟声。单凭其精湛的工艺，就值得你驻足观赏。
附近餐饮推荐
Uong Bi 市并不是一个美食胜地，但也有几样值得一尝的东西。“Banh cuon”——一种包着猪肉碎和蘑菇的薄蒸米粉卷——在进城主干道旁的小店里做得很好。可以留意那些在早上 7–8 点左右排起长队的店铺。
如果你在参观后要继续前往 Ha Long，不如把胃口留给那里的海鲜。Bai Chay 沿海餐厅提供的美食，绝对比寺庙周围的任何食物都要好。
住宿推荐
大多数游客将 Chua Ba Vang 作为一日游的目的地，晚上则在 Ha Long city 住宿或返回 Hanoi。但如果你想在当地留宿：
- 经济型： Uong Bi 市中心的 Nha nghi（宾馆）每晚价格为 200,000–350,000 VND。设施基础，足够干净，但没什么特别之处。
- 中档型： Uong Bi 附近 QL18 高速公路旁的一些较新的酒店提供带空调和早餐的客房，价格为 500,000–800,000 VND。
- Ha Long 住宿选择： 如果你打算结合 Ha Long Bay 一起游玩，可以住在 Bai Chay，那里的酒店选择要好得多——从 400,000 VND 的经济型到 1,500,000 VND 的海滨中档型应有尽有。
照片由 Tuan Minh 拍摄，来自 Pexels
当地人会告诉你的实用建议
- 穿着得体。 遮住肩膀和膝盖。寺庙对此有严格要求——如果需要，他们会在入口处借给你一件长袍，但直接穿长裤和有袖衬衫会更方便。
- 携带现金。 寺庙建筑群内没有自动取款机。你需要准备一些零钱用于乘坐缆车、停车（摩托车 10,000–20,000 VND，汽车 30,000–50,000 VND）以及捐献香火钱。
- 尽早出发。 在早上 7:30–8:00 到达意味着气温更凉爽、人群更少，也更有机会赶上早晨的诵经仪式。
- 穿合适的鞋子。 有些地方的台阶高低不平，雨后还会很滑。干燥的天气穿凉鞋没问题，但如果要全程爬山，运动鞋是更好的选择。
需要避免的常见错误
- 只看顶层。 有些人坐缆车上去，拍张照片就走。这样你会错过 70% 的建筑群。
- 在农历初一或十五参观。 这些是朝圣的高峰期。人群非常拥挤，停车会成为一个大麻烦。
- 不带水。 爬山途中几乎没有阴凉处，而山顶的小贩收费会翻倍。最好从山脚带一瓶水上去。
- 一天内安排太多行程。 一天之内游览 Chua Ba Vang、Ha Long Bay 加上 Yen Tu 山绝对会让你精疲力竭。最多选择两个即可。
实用提示
Chua Ba Vang 最适合作为半日游，融入更广泛的 Quang Ninh 行程中——可以与附近的 Ha Long Bay 或 Yen Tu 佛塔搭配游玩。寺庙免费开放；你只需支付缆车和停车费。请至少预留两个小时的时间好好游览，如果打算留下来吃素食午餐，则需要更长的时间。
