Nghe An 的 Dao Che Thanh Chuong：游客指南

Dao Che Thanh Chuong 究竟是什么

在 Vinh 市以西约 80 km 处，Song Lam 河蜿蜒流经 Thanh Chuong 区，淹没了一片低洼的山谷，当地农民世世代代都在这里种植茶叶。这形成了一群小岛——有些只有房子那么大，有些则绵延数百米——几乎完全被茶树覆盖。从高处或周围的山坡俯瞰，从平静水面上升起的绿色土丘就像一个微缩版的 Ha Long Bay，只不过这里全是淡水、地处内陆，空气中弥漫着湿润泥土和茶叶的清香。

当地人称之为 Dao Che Thanh Chuong——字面意思是“Thanh Chuong 茶岛”。2018 年左右，一段无人机航拍视频在越南社交媒体上走红，该地区开始吸引国内游客。这里目前仍绝大多数是越南本土游客的目的地，这意味着基础设施相对简陋，没有英文标牌，物价也没有上涨。但这正是其魅力所在。

为什么游客会去

这不是一个适合安排紧凑行程的地方。人们来这里是为了欣赏风景——平静水面上圆形绿岛的奇特几何形状、宁静的氛围，以及在茶叶原产地品茶的机会。如果您正沿着内陆路线在 Hanoi 和 Hue 之间旅行，或者因任何原因在 Nghe An 省逗留，Dao Che 是一个值得花半天时间绕道游览的地方。日出时分在这里拍照效果极佳，而在工作日的早晨，您甚至可能独自承包整片美景。

它还提供了一扇了解越南中北部乡村 (베트남 / 越南 / ベトナム) 的窗口，这是在 Vinh 市无法体验到的。Thanh Chuong 区以农业为主，生活节奏缓慢，且很大程度上未受旅游业资本的影响。

最佳游览时间

茶岛在 3 月至 5 月 以及 9 月至 11 月 期间景色最美。在这些月份里，茶树茂密且呈现出鲜亮的绿色，降雨量适中，水位足够高，既能清晰地勾勒出岛屿的轮廓，又不会将其淹没。

如果可能的话，请避开 6 月至 8 月。Nghe An 会受到老挝风（"gio Lao"）的侵袭——这是一种从 Truong Son 山脉吹来的干燥炙热的风，会使气温飙升至 40°C 以上。此时地表干涸，游览体验会变得非常煎熬。12 月至 2 月 气候较凉爽（15–20°C），偶尔有雾，一些摄影师可能更偏爱这种天气，但冬季的茶树看起来会比较暗淡。

如何从 Vinh 前往

Vinh 是最近的拥有机场和火车站的城市。从 Vinh 出发，您有两个切实可行的选择：

摩托车或汽车

从 Vinh 驱车前往 Dao Che Thanh Chuong，沿 46 号国道向西行驶，大约需要 1.5–2 小时。道路已铺设柏油，路况良好，沿途会经过小镇和稻田。如果您在 Vinh 租一辆摩托车（半自动摩托车每天 150,000–200,000 VND），这将是最灵活的选择。往返燃油费约为 50,000–70,000 VND。

如果您更喜欢乘车，可以通过酒店预订私人司机。往返费用预计为 800,000–1,200,000 VND，包含 3–4 小时的等待时间。

当地公交车

从 Vinh 的 Cho Vinh 汽车站有开往 Thanh Chuong 镇的公交车（约 30,000–40,000 VND，1.5 小时）。从 Thanh Chuong 镇中心出发，您需要乘坐 "xe om"（摩托车出租车）完成剩下 10 km 前往茶岛区的路程——大约需要 40,000–60,000 VND。这种方式可行，但需要耐心，并且需要懂基础的越南语或使用翻译软件。

图片由 Quang Nguyen Vinh 拍摄，来自 Pexels

游玩项目

乘船穿梭于岛屿之间。 当地经营者驾驶着小木船（通常只是划着小船的农民）穿梭在茶岛之间的水道中。30–45 分钟的环游费用为每人 50,000–100,000 VND。这是这里的主要活动，体验非常惬意——水面平静，茶树触手可及，船夫通常会停下来让您登上其中一个较大的岛屿。

漫步茶园。 在环绕水域的陆地斜坡上，茶园整齐地排列在山坡上。您可以自由地在其中漫步。清晨，当薄雾低低地笼罩着茶树时，是最佳的游览时间。如果工人们正在采摘，他们通常会让你在一旁观看——这里的采茶工作仍然是手工完成的。

爬上观景台。 该地区东部边缘的一个山坡被清理出来，作为一个非正式的观景台。沿着土路攀爬大约需要 15 分钟。从山顶上，您可以获得让 Dao Che 声名远扬的俯瞰视角——水面上星罗棋布的绿色岛屿尽收眼底。请自带饮用水；那里没有阴凉处。

在农舍品尝新鲜茶叶。 岛屿附近的几个家庭直接出售茶叶——既有干茶叶，也有现泡的茶水。一袋当地绿茶的价格在 50,000–100,000 VND 之间，具体取决于等级。这里的茶朴实无华，带有泥土的气息，完全不同于您在 Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) 茶馆里找到的精致饮品，但它纯粹且新鲜。如果您喜欢 lotus tea 或 Vietnamese coffee，这是越南饮品文化中值得品尝的另一面。

拍摄渔网。 水面上散布着安装在竹架上的传统方形渔网（"vong"）。它们非常上镜，尤其是在黄金时段，而且至今仍在使用。

附近就餐推荐

Thanh Chuong 区并不以餐厅闻名，但沿 46 号国道的路边 "quan com"（米饭店）提供实惠又便宜的饭菜，价格在 30,000–50,000 VND 之间。

有两样东西值得一试："banh muong"——一种用香蕉叶蒸制的当地米糕，比 "banh cuon" 更厚、更有嚼劲，上面撒有炸红葱头，蘸着鱼露吃。这是 Nghe An 的特产，在其他地方很难找到。还可以找找 "nhut"——一种由木瓜和鱼露制成的发酵配菜，Nghe An 人通常就着米饭吃。它的气味刺鼻，并不适合所有人，但却是地道的当地风味。

如果您想吃点更熟悉的食物，可以驱车返回 Thanh Chuong 镇，那里有几家早上营业的 "pho" 和 "bun bo Hue (분보후에 / 顺化牛肉粉 / ブンボーフエ)" 店。

住宿推荐

Dao Che 本地没有酒店。您的选择有：

• 茶岛附近的民宿 是过去几年涌现出来的。提供带风扇、共用浴室和蚊帐的基本客房。预计每晚 200,000–350,000 VND。预订通常通过电话（越南语）进行，因此请让您在 Vinh 的酒店提前致电。
• Thanh Chuong 镇 有几家宾馆（"nha nghi"），价格在 150,000–300,000 VND 之间。设施实用，但谈不上有什么魅力。
• Vinh 市 是舒适的大本营——酒店价格从 300,000 VND（经济型）到 1,200,000 VND（带泳池的中档酒店）不等。您可以从 Vinh 出发进行一日游，晚上再返回。

图片由 Pragyan Bezbaruah 拍摄，来自 Pexels

当地人的实用建议

• 带上防晒霜和帽子。水域周围几乎没有树荫。
• 携带现金。茶岛附近没有自动取款机，也没有人接受刷卡。
• 出发前下载离线 Google 地图或 Maps.me——Thanh Chuong 镇以西的手机信号会变得断断续续。
• 如果您骑摩托车，请在 Thanh Chuong 镇加满油。向西的下一个加油站距离很远。
• 学会说 "cho toi di thuyen"（我想坐船）——这能省去您十分钟的比划时间。

避免常见错误

不要指望这里是一个开发完善的旅游景点。 这里没有售票处，没有游客中心，也没有说英语的导游。这正是它的魅力所在，但也意味着您需要具备自理能力。

不要在正午时分到达。 那时光线平淡，酷热难耐（尤其是 4 月之后），而且船夫通常在 11:00 到 13:00 之间午休。请在早上 6:00–9:00 或下午 15:00–17:00 之间前来。

不要错过山顶观景台。 乘船游览固然不错，但 Dao Che 真正的视觉冲击力来自于高处俯瞰。如果您只从水面视角观看，就会错过它与众不同的魅力。

实用须知

将 Dao Che Thanh Chuong 作为从 Vinh 出发的半日游最为合适，可以与穿越 Nghe An 的长途路线或 Hanoi 和 Hue (후에 / 顺化 / フエ) 之间的旅程结合起来。它并不是一个值得您专程飞往越南的目的地——但如果您已经在该地区，并且想要寻找一个宁静、绿意盎然且真正远离常规路线的地方，它绝对不会让您失望。