Dien Hon Chen 是顺化那些大多数游客都会错过的景点之一——这并不是因为它不值得一去，而是因为它在顺化皇城或皇家陵墓的光环下，在游客的雷达上几乎没有存在感。而这正是它迷人之处。

它是什么

Dien Hon Chen 是一座坐落在玉盏山（Ngoc Tran Mountain）山坡上的寺庙建筑群，直接俯瞰着香江，距离顺化市中心上游约 10 公里。自占婆时代起，这里就是一处礼拜场所，远在阮朝于 19 世纪将其定为皇家寺庙之前。明命帝（Emperor Minh Mang）于 1832 年扩建了该建筑群，同庆帝（Emperor Dong Khanh）后来在 1886 年将其提升为“殿”（宫殿级神龛）。

这座寺庙供奉的是天依阿那（Thien Y A Na），这是一位在占婆文化中有着深厚渊源的母神。如果你曾参观过芽庄（Nha Trang）的婆那加占婆塔，你会发现其中的关联——同一位神祇，只是在不同地区有不同的表现形式。该建筑群包含散布在山坡上的几座较小的神龛和祭坛，由古树下的石径连接。

为什么游客要去

主要有三个原因。首先是乘船体验。通过河流抵达这里才是重点——顺化和 Hon Chen 之间的香江河段安静而翠绿，两岸是起伏的山丘和偶尔可见的村庄。其次是氛围。在平常的日子里，你可能只会遇到少数几个在此上香的当地人。这里感觉很真实，没有经过针对游客的过度修饰。第三是节日。每年两次（详见下文），寺庙会举行盛大的仪式，吸引来自越南中部各地的民众，并将整条河流变成装饰华丽的船只巡游现场。

它非常适合与嗣德陵或启定陵结合游览，这两处陵墓都在河流的同一侧，可以组合成半日游路线。

最佳游览时间

旱季（2 月至 8 月）是你的最佳选择。9 月至 11 月顺化会有强降雨，河水上涨过快可能会导致船只停运。

如果你想获得完整的体验，请安排在每年两次的“le hoi”节日期间前往：农历三月（通常在 3 月或 4 月）和农历七月（通常在 8 月）。这些节日是为了纪念天依阿那，包括灵媒仪式、传统音乐和江面上的华丽船只巡游。七月的节日通常规模更大。预订前请查看农历——日期每年都会变动。

在非节日期间，工作日的上午最安静。上午 10 点之前，你几乎可以独享这里。

如何前往

从顺化市中心出发，你有两个实用的选择：

乘船（推荐）

龙舟从富春桥（Phu Xuan Bridge）附近的 Toa Kham 码头出发。拼船单程票价约为每人 80,000–120,000 VND，上游航程约 30 分钟。包船往返价格为 400,000–600,000 VND，包含等待时间。乘船本身就是体验的一半——不要为了开车而放弃它。

陆路

如果你打算将 Hon Chen 与沿河的陵墓结合游览，可以骑摩托车或通过 Grab 沿南岸公路行驶。距离市中心约 10 公里，骑摩托车约 25 分钟。山脚下的停车费为 10,000 VND。从河岸码头出发，沿石阶向上攀登一小段陡坡即可到达主庙。

一艘色彩鲜艳的龙舟停泊在阴天下的河岸边，展示着精美的艺术。

图片来源：Pexels 上的 FOX ^.ᆽ.^= ∫

游玩建议

走遍整个建筑群。 大多数游客看完主殿就转身离开了。请继续往山坡上走——那里有更小的祭坛、冥想区，以及一个可以俯瞰河道拐弯处的观景点。不赶时间的话，整个环线需要 30–40 分钟。

观看仪式（如果有的话）。 在节日和特定的农历日期，主殿内会举行灵媒仪式——“len dong”。这些是真正的宗教活动，而非表演。如果你在场，请保持安静，不要阻挡信徒，拍照前先征得许可。

坐在河岸码头边。 底部的石台，就在船只停靠的地方，是香江沿岸最宁静的地方之一。带上一杯饮料，静静看水流。并不是所有事情都需要变成“活动”。

与天姥寺（Thien Mu Pagoda）结合。 天姥寺位于 Hon Chen 下游约 5 公里处。如果你租了包船，可以在同一趟行程中停靠两地——这是一个合理的组合，能填满一个悠闲的上午。

浏览祭坛供品。 入口附近的小摊位出售纸质祭品、香束和水果组合。即使你不打算供奉，这些纸艺品的工艺也值得一看。

附近餐饮

Hon Chen 本身没有真正的餐厅——只有码头附近有几家卖饮料的小摊。请在顺化市区用餐。

顺化是越南中部最好的美食之城，你应该好好利用这一点。一碗“顺化牛肉粉”（bun bo Hue）——这座城市著名的辛辣、重香茅味的牛肉面——是显而易见的选择。位于阮杜街（Nguyen Du Street）的 Quan Bun Bo Hue O Phuong 是当地人的最爱，每碗约 35,000–45,000 VND。如果想吃清淡点的，可以尝试东巴市场周边摊位的“越南蒸粉卷”（banh cuon）——里面裹着猪肉末和蘑菇。如果你在傍晚回到城里，丁先皇街（Dinh Tien Hoang Street）Lac Thien 店的“越南煎饼”（banh xeo，酥脆的姜黄煎饼）是另一个不错的选择。

住宿建议

顺化的住宿集中在香江南岸，距离 Toa Kham 码头很近。

  • 经济型： Pham Ngu Lao 和 Chu Van An 街道周边的旅馆和青旅每晚 200,000–400,000 VND。
  • 中端： 河边的精品酒店——如 Orchid Hotel, Moonlight Hue——价格在 600,000–1,200,000 VND。
  • 高端： 像 Pilgrimage Village 或 Azerai La Residence 这样的河畔酒店起价约为 2,500,000 VND 及以上。

在顺化至少住两晚。住一晚不足以游览 Hon Chen、陵墓、顺化皇城并好好享受美食。

一名戴着帽子的亚洲女性站在天姥寺附近的小巷里，背景是传统的三脚架和绿树。

图片来源：Pexels 上的 Quang Nguyen Vinh

当地人的实用小贴士

  • 带现金。Hon Chen 没有 ATM，摊贩不接受刷卡。
  • 穿防滑鞋。石阶很滑，尤其是在早晨的露水后或雨后。
  • 着装得体——遮住肩膀和膝盖。这是一个活跃的礼拜场所，而不是废墟。
  • 防晒霜和水。山坡上有树荫，但 4 月到 8 月期间，乘船和爬山会很热。
  • 入场费为 40,000 VND（截至 2025 年初）。在石阶底部收取。

避免常见的错误

选择陆路而不是水路。 开车可能省下 30,000 VND，但你失去了行程中最精彩的部分。乘船穿越香江河谷是 Hon Chen 与顺化其他历史遗迹截然不同的原因。

在节日期间前往却没预料到拥挤。 “le hoi”仪式值得一看，但寺庙会变得非常拥挤，船费也会飙升。如果你想要安静的沉思，请选择普通的工作日。如果你想要活力和奇观，那就选在节日期间——只是要尽早预订船只。

走马观花。 Hon Chen 值得花一两个小时慢慢闲逛，而不是 20 分钟的拍照打卡。请预留充足的时间。

实用备注

Dien Hon Chen 最适合作为香江上午行程的一部分——将其与天姥寺和其中一座皇家陵墓结合起来，可以在不走回头路的情况下完成半天的顺化精神与历史之旅。记得带现金，穿合适的鞋子，并一定要乘船前往。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。