越南 (베트남 / 越南 / ベトナム) 各地都有烤鸡,但唯独 "ga nuong cam" 独树一帜——这种在 Sapa 和 Bac Ha 周边高原地区诞生的烤鸡,刷着橙汁酱油,经过木炭火的炙烤,散发着独一无二的风味。如果你只在 Hanoi 那些面向游客的餐厅里吃过,那你尝到的可能只是个平淡的仿制品。本指南将带你了解这道菜的真实面貌、起源、各种变体,以及如何点到最正宗的味道。
什么是真正的 Ga Nuong Cam
这个名字拆解开来很简单:ga(鸡)、nuong(烤)、cam(橙子)。但它的层次感远比名字听起来要丰富。这道菜的基础是整只鸡——或者更常见的是半只或四分之一只——用新鲜橙汁、橙皮屑、香茅、鱼露、大蒜和少许姜黄(给鸡皮上色呈琥珀色)混合腌制。腌制过程至少需要两小时,在气温足够凉爽的高原厨房里,通常会腌制一整晚,甚至不需要冷藏。
烹饪方法与腌料同样重要。传统上,鸡肉要放在木柴或木炭火上慢火细烤,烤制过程中要反复刷上剩余的腌料。橙汁中的糖分在高温下焦糖化,形成一层油亮的外皮,咬下去时酥脆作响。鸡肉内部依然保持湿润,因为高原鸡——通常是来自 Hmong 和 Dao 村庄的放养土鸡——比平原地区的商业肉鸡含有更多脂肪。
这道菜几乎总是搭配 "xoi"(糯米饭)一起食用,尤其是北方常见的彩色糯米饭:用木鳖果染成的紫色、用斑斓叶染成的绿色,或是纯白色。旁边还会配上一碟由盐、胡椒粉、青柠汁以及有时加入新鲜辣椒调成的蘸料。
它的起源
Ga nuong cam 与 Lao Cai 省的高原地区联系最为紧密——该地区包括 Sapa (사파 / 沙坝 / サパ) 和 Bac Ha 高原。从文献历史的角度来看,这道菜并不古老,它不像某些 Hue 宫廷菜那样出现在皇家史料中。它是一种源自高原生活实际情况的乡村集市美食:放养的土鸡、高海拔地区生长的柑橘树、木柴篝火,以及需要一种便于携带到每周集市上的食物。
Bac Ha 的周日集市是许多游客第一次接触这道菜的地方。摊贩们从清晨就开始架起烤架,到了早上 8 点,劈开的橙木和木炭散发出的浓烟就已经弥漫开来。这里的鸡是正宗的 Meo Vac 或 Ban Ten 品种——这种鸡体型较小、肉色较深,烤制时间更长,但比任何工业养殖的鸡肉风味都要浓郁得多。
在过去的十年里,随着高原料理在 Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) 和 Saigon 的餐饮界受到更多关注,这道菜也开始向南传播。这种传播既带来了高品质的演绎,也带来了不少投机取巧的做法。

照片由 Gibson Chan 拍摄,源自 Pexels
主要变体
经典高原风味
最正宗的版本。整只放养土鸡、木柴火慢烤、加入大量橙皮屑腌制一整晚。搭配紫色或原色糯米饭以及盐-胡椒-青柠蘸料。你可以在 Bac Ha 的集市摊位以及连接 Sapa 和 Bac Ha 高原公路旁的街边小吃店找到它。半只鸡配 xoi 的价格预计在 120,000–180,000 VND 左右。
Hanoi 餐厅版
Hanoi 已将 ga nuong cam 融入其更广泛的北方烧烤菜谱中。较好的版本会使用空运的高原鸡,并保留接近原版的橙汁腌料。有些地方会加入蜂蜜以增加糖浆的甜度,效果还算不错。半只鸡的价格会飙升至 180,000–250,000 VND。品质参差不齐——腌料与烤制的比例至关重要,有些地方会通过过量涂抹酱汁来弥补鸡肉品质的不足。
南部改良版
在 Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン),这道菜偶尔会出现在专门经营越南北方菜的菜单上。南方的版本往往更甜,有时会在腌料中加入甘蔗汁和橙汁,而且鸡肉通常更嫩,但风味较淡。在这里,它搭配的是碎米饭——“com tam”——而不是糯米饭,这大大改变了这顿饭的特色。虽然味道不错,但实际吃起来已经是另一道菜了。
融合/现代版
Da Lat 的一些“从农场到餐桌”风格的餐厅尝试使用当地的高原橙来制作 ga nuong cam,这种橙子明显比平原品种更酸。这些版本偏向酸味而非甜味,如果你觉得标准版本过于甜腻,不妨一试。如果你已经在 Da Lat 了,这非常值得一尝——那里的橙子确实与众不同。
如何点到美味的烤鸡
在坐下点餐前,有几件事值得了解:
询问鸡的品种。 对应的词汇是 ga ta(本地土鸡)与 ga cong nghiep(商业肉鸡)。你需要点 ga ta。虽然价格更贵、等待时间更长,但味道的差别非常明显。
如果可以的话,提前预订。 在正宗的高原餐馆,腌制一整晚是不可妥协的步骤。如果在某些摊位不预约或不提前预订就直接过去,你可能会吃到只腌了两个小时的鸡,那味道完全不同。提前一天打电话预订是非常值得的。
不要忽略盐蘸料。 由 muoi、tieu、chanh(盐、黑胡椒、青柠)组成的蘸料可不是摆设。鸡皮的油脂和蘸料的酸味起到了相辅相成的作用。
如果在北方,可以搭配 bia hoi。 这种清爽、新鲜的生啤酒比任何瓶装啤酒都更能解去烤鸡外皮的油腻。

照片由 Vietnam Tri Duong Photographer 拍摄,源自 Pexels
在哪里可以尝到最经典的版本
Bac Ha 周日集市,Bac Ha —— 你能找到的最地道的版本。许多摊贩会架起看起来一模一样的烤架;寻找排队最长、烟雾最浓的那一家。现场没有张贴固定价格——坐下前先问好价格,预算大概在 150,000 VND 左右(半只鸡配 xoi)。该集市仅在周日开放。
Ga Nuong Cam Hong Phuong,Sapa —— 位于 Ngu Chi Son 街上的一家小型半固定摊位,已经经营了十多年。他们使用从下方山谷村庄采购的 Ban Ten 鸡,并且全年都使用木柴火烤架。半只鸡的价格约为 160,000 VND。周末非常繁忙,建议中午前到达。
Quan Bac,Hanoi (Dong Da 区) —— 一家专门经营北方菜的餐厅,做出了 Hanoi 最靠谱的版本之一,使用的是每周采购两次的高原鸡。这里的糯米饭是紫色的 xoi nep cam 品种,与橙香酱汁搭配得相得益彰。半只鸡的价格在 220,000 VND 左右。周一休息。
实用贴士
如果你专门为了美食而计划去 Sapa 旅行,最美味的高原鸡永远在源头——周日的 Bac Ha 或 Lao Cai 省各地的村庄集市日。Hanoi 和 Saigon 的版本也值得一试,但只能作为参考,而不是终极体验。去集市摊位时请携带现金,因为在面向游客的餐厅之外,很少有刷卡机。
最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。





