Suoi Voi (象泉)：Hue最佳天然泳池旅行指南

什么是Suoi Voi？

Suoi Voi（象泉）是由Truong Son山脉山脚下溪流中的花岗岩巨石形成的天然泳池群，位于Hue以南约40公里的Phu Loc区Loc Tien公社。这个名字源于溪床边那些经过数百年水流冲刷而变得圆润的象形岩石。该景点在2000年代初开发为旅游区，但至今仍保持着非常低调的风格：没有滑水道，没有大喇叭，只有森林山谷中汇聚在巨大岩石间的清凉山泉水。

与Hue周围更著名的目的地——Imperial Citadel、皇家陵墓、香江（Perfume River）不同，Suoi Voi是当地人在炎热天气里真正会去的地方。这一点非常难得。

为什么游客会去这里

Hue从4月到8月天气极其炎热，气温经常达到38-40°C。Suoi Voi提供真正凉爽的水（根据季节不同，水温在20-22°C左右）、森林树冠下的阴凉，以及一种远离游客喧嚣的氛围。这里的泳池既有适合戏水的浅滩，也有深到可以游泳的区域——在巨石间最深处大约有2-3米。

这也是Hue为数不多不需要再次参观宝塔或陵墓的一日游选择。如果你已经花了三天时间参观了Tomb of Tu Duc、Tomb of Khai Dinh和天姥寺（Thien Mu Pagoda），那么在Suoi Voi度过半天将是一个完美的放松。

最佳游览时间

最佳时间是4月至8月——天气足够热，让你渴望凉爽的泉水，而且气候干燥，溪流不会因水位暴涨而产生危险。旺季是6月和7月，届时越南家庭会在周末前来；周六和周日人会比较多。工作日的早晨则非常安静。

避开雨季（9月至11月）。大雨期间溪流可能会突然涨水，岩石也会变得湿滑。12月到2月理论上可以去，但水温对大多数人来说太冷了，而且该地区会显得非常荒凉。

如果你想在岩石上找个好位置，请在上午10点前到达。到了周末中午，每一块平坦的巨石上都会铺满野餐垫。

如何前往

从Hue市中心出发，Suoi Voi位于南边约40公里处——骑摩托车大约需要50分钟，开车约40分钟。

骑摩托车

沿AH1（1A国道）向南往Phu Loc方向行驶。行驶约35公里后，留意右侧（西侧）前往Suoi Voi的指示牌。最后5公里是一条穿过农田进入山区的狭窄水泥路。总车程：50-60分钟。入口处的摩托车停车费为10,000 VND。

开车或打车

从Hue出发的Grab汽车单程费用约为350,000-450,000 VND。可以协商往返包车，包含等待时间大约需要700,000-900,000 VND。一些酒店也可以安排类似价格的一日游车辆。

参加旅游团

Hue的一些旅舍提供一日游团，将Suoi Voi与Lang Co海滩或Lap An泻湖结合在一起，每人费用为400,000-600,000 VND，包含午餐。如果你不骑车，这是一个不错的选择。

图片来自Pexels上的Dương Đại

有什么好玩的

游泳和泡水。 主要活动是沿溪流向上游走，找到你喜欢的泳池并待下来。入口附近的下层泳池较浅，更适合儿童。向上游走10-15分钟，可以找到更深、更安静、人更少的泳池。

攀爬岩石。 花岗岩地貌确实很有趣——有些岩石有小房子那么大。在岩石间攀爬是乐趣的一半，但请务必穿防滑鞋。在湿滑的花岗岩上穿人字拖很容易发生意外。

河畔用餐。 当地商贩在溪边架起吊床，直接在溪流旁烹饪食物（详见下文）。

向上游徒步。 在主要游泳区之外，有一条粗糙的小径沿着溪流深入森林。这里没有标记且路面湿滑，但如果你想要独处且不介意攀爬，上游的景色非常美丽。

在哪里吃饭

你不需要自带食物。溪岸边有几家家庭经营的摊位，他们用木炭烹饪，并在低矮的餐桌上或悬挂在树间的吊床上供应食物。你可以期待：

• 烤鸡 (ga nuong) — 半只鸡约150,000-200,000 VND
• 煮玉米和红薯 — 每份15,000-20,000 VND
• "Banh xeo" — 有些摊位可以现点现做这种脆皮煎饼，30,000-40,000 VND
• 烤猪肉或鱼肉盖饭 — 40,000-60,000 VND
• 冷饮 — 啤酒、软饮和新鲜甘蔗汁，15,000-30,000 VND

食物简单但味道确实不错。不要指望有菜单——直接指着别人正在吃的东西或询问有什么现成的即可。请携带现金；这里不接受刷卡。

在哪里住宿

Suoi Voi是一日游目的地，不是过夜的地方。泉水附近没有住宿设施。你的选择：

• 住在Hue，然后早上开车前往。这对大多数游客来说最实用。
• 住在Lang Co（沿海岸再向南约20公里）。那里有一些度假村和旅馆，你可以将海滩日与Suoi Voi的早晨结合起来。
• Phu Loc镇的民宿，但条件比较基础，且主要使用越南语交流。

如果你是在Hue和Hoi An（或Da Nang）之间中转，Suoi Voi非常适合作为半日停靠点——它就在南北主干道旁边。

图片来自Pexels上的Quang Nguyen Vinh

实用小贴士

• 门票： 每位成人30,000 VND（截至2024年）。1米以下儿童免费。
• 携带： 涉水鞋或带绑带的运动凉鞋、防晒霜、手机防水袋、小额现金、换洗衣物。
• 不要携带： 不能沾水的贵重物品。这里没有储物柜。
• 更衣室： 入口附近有基础设施——带门的混凝土隔间，没有热水。
• 手机信号： 向上游走后信号不稳定。Viettel在该地区信号最好。

常见错误

周末去却不早点出发。 旺季的周六上午11点，下层泳池就会挤满人，停车场也会爆满。请在上午8点到达，或者选择工作日前往。

穿人字拖。 岩石很滑。每次都有人摔倒。合适的涉水鞋或带后跟绑带的凉鞋会有很大不同。

不带现金。 最近的ATM机在Phu Loc镇，距离入口约5公里。请至少携带200,000-300,000 VND用于支付门票、食物、饮料和停车费。

低估了阳光照射。 树冠覆盖了一些泳池，但并非全部。你身处越南中部低海拔地区——即使在阴天，紫外线也很强。防水防晒霜或防晒衣能保护你。

因为觉得这里“太游客”而错过。 Suoi Voi现在出现在Hue的每一个行程中，但它本质上仍然是一个当地人的聚会场所。这里的氛围是越南家庭在烤玉米、孩子们在戏水、祖父母在吊床上小憩。这不是迪士尼乐园。

最后的话

Suoi Voi不会改变你的人生，但在Hue经历了三天充满香火味的宝塔和庄严的皇家陵墓后，花一个上午在冰凉的山泉水中泡到胸口深，同时旁边有人为你烤鸡，这正是最完美的对比体验。