Chua Du Hang in Hai Phong: Ein Reiseführer

Chua Du Hang ist eine aktive buddhistische Pagode mitten in Hai Phong, die in der einen oder anderen Form seit dem späten 17. Jahrhundert existiert. Sie zieht keine Reisebusse an und steht auf den wenigsten Reiserouten – genau deshalb lohnt sich ein Zwischenstopp, wenn Sie auf der Durchreise in der drittgrößten Stadt von Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) sind.

Was sie ist und wie sie entstand

Offiziell als Phuc Lam Tu bekannt, befindet sich Chua Du Hang im Bezirk Le Chan in der Straße Du Hang Kenh – dem Viertel, das der Pagode ihren gebräuchlichen Namen gab. Die frühesten Aufzeichnungen gehen auf die Zeit um 1672 während der Späteren Le-Dynastie zurück, obwohl der Komplex seitdem mehrmals umgebaut und erweitert wurde. Die heutige Anlage folgt dem klassischen nordvietnamesischen Pagodendesign: ein dreifaches Eingangstor, eine Vorhalle für Gebete, ein Hauptheiligtum und eine hintere Halle, in der Ahnentafeln aufbewahrt werden.

Die Pagode wurde 1986 als nationales historisch-kulturelles Denkmal anerkannt. Ihre Holzarbeiten, insbesondere die geschnitzten Drachen und Phönixe am Hauptaltar, stammen aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Es gibt eine bemerkenswerte Bronzeglocke aus der Zeit der Nguyen-Dynastie und eine Sammlung von rund 70 buddhistischen Statuen auf dem gesamten Gelände. Einige davon sind aus Jackfrucht-Holz geschnitzt – ein Material, das mit der Zeit einen tiefen, warmen Farbton annimmt, den man unmöglich mit etwas Modernem verwechseln kann.

Warum Reisende dorthin gehen

Chua Du Hang ist kein Denkmal, für das man Schlange steht. Es ist die Art von Ort, an dem man hineingeht, feststellt, dass der Innenhof wirklich friedlich ist, und am Ende länger bleibt als geplant. Der Reiz ist dreifach: Die Architektur ist ein gut erhaltenes Beispiel für nordbuddhistisches Tempeldesign, das Gelände ist eine grüne Oase in einer ansonsten sehr betonlastigen Stadt, und es gibt fast keine anderen Touristen. An einem Wochentagmorgen teilen Sie sich den Platz vielleicht nur mit einer Handvoll Einheimischer, die Räucherstäbchen abbrennen, und ein paar Mönchen, die ihrem Alltag nachgehen.

Für alle, die die Tran Quoc Pagode in Hanoi besucht und genossen haben, bietet Chua Du Hang eine ähnliche Atmosphäre, aber ganz ohne die Menschenmassen.

Die beste Reisezeit

Das Wetter in Hai Phong ist von Oktober bis Dezember am angenehmsten – trocken, kühler (20-26°C) und für vietnamesische Verhältnisse mit geringer Luftfeuchtigkeit. In diesem Zeitfenster zeigt sich das Pagodengelände von seiner besten Seite: Die Frangipani-Bäume im Innenhof sind noch grün, aber die drückende Sommerhitze ist verschwunden.

Wenn Sie die Pagode in Aktion erleben möchten, planen Sie Ihren Besuch um den ersten oder fünfzehnten Tag des Mondmonats, wenn die örtlichen Buddhisten zum Beten kommen. Während Tet füllt sich der Komplex mit Weihrauchschwaden und Besuchern, die Opfergaben für das neue Jahr darbringen – es ist sehr stimmungsvoll, wenn auch deutlich geschäftiger. Das jährliche Pagodenfest fällt typischerweise in den zweiten Mondmonat (meistens März) und bringt traditionelle Musik und Zeremonien mit sich.

Anreise

Von Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) aus liegt Hai Phong etwa 120 km östlich über den Hanoi–Hai Phong Expressway. Die Optionen:

• Bus: Häufige Abfahrten von den Busbahnhöfen Gia Lam oder Nuoc Ngam. Rechnen Sie mit 90-100 Minuten und 90.000-120.000 VND pro Sitzplatz. Die Busse halten am Busbahnhof Niem Nghia in Hai Phong; von dort dauert eine Fahrt mit Grab zur Chua Du Hang etwa 15 Minuten und kostet 30.000-40.000 VND.
• Zug: Die Strecke Hanoi–Hai Phong wird mehrmals täglich von den Bahnhöfen Long Bien oder Hanoi bedient. Die Fahrt dauert etwa 2,5 Stunden und kostet je nach Sitzklasse 75.000-100.000 VND. Es ist zwar langsamer, aber die Strecke führt durch eine flache Deltalandschaft und der alte Bahnhof Le Chan ist nur 2 km von der Pagode entfernt.
• Motorrad/Auto: Die Mautgebühr für die Schnellstraße beträgt etwa 160.000 VND für ein Auto (einfache Fahrt). Die Fahrt ist unkompliziert – größtenteils Autobahn.

In Hai Phong angekommen, befindet sich die Pagode in der Straße Du Hang Kenh im Bezirk Le Chan. Jeder lokale Xe-Om- oder Grab-Fahrer kennt sie.

Foto von Hồng Quang Official auf Pexels

Was man dort machen kann

Den gesamten Komplex von vorne bis hinten erkunden

Werfen Sie nicht nur einen kurzen Blick in die Haupthalle und gehen dann wieder. In den hinteren Bereichen befinden sich die ältesten Statuen und die Ahnenhalle, die von den meisten Gelegenheitsbesuchern ausgelassen wird. Die geschnitzten Holztafeln entlang des Korridors zwischen der Haupt- und der Hinterhalle gehören zu den feinsten Holzarbeiten der gesamten Anlage.

Die Dachverzierungen betrachten

Der Dachfirst des Hauptheiligtums ist mit keramischen Drachenmotiven verziert, die in ihrem Stil unverkennbar nordvietnamesisch sind – weniger farbenfroh als die kaiserliche Keramik in Hue, sondern eher zurückhaltend. Die geschichtete Ziegelbedachung ist stellenweise noch im Originalzustand.

Im Innenhofgarten verweilen

Der zentrale Innenhof verfügt über einen kleinen Lotusteich und mehrere alte Bäume. Es gibt eine Steinstele mit chinesischen Schriftzeichen, die die Geschichte der Pagode dokumentiert. Überall stehen Bänke – nehmen Sie sich zehn Minuten Zeit. Hier entfaltet der Besuch seine wahre Wirkung.

Den Glockenturm besichtigen

Die Bronzeglocke ist in einem kleinen Turm an der Seite untergebracht. Sie stammt aus der Nguyen-Ära und wird gelegentlich noch immer geläutet. Die Inschrift darauf ist einen Blick wert, falls Sie chinesische Schriftzeichen lesen können.

Während einer Zeremonie besuchen

Wenn Ihr Besuch mit einer Gebetsstunde zusammenfällt (typischerweise am frühen Morgen oder späten Nachmittag), werden Sie Gesänge hören und den Altar im vollen Licht von Kerzen und Räucherstäbchen sehen. Dies verleiht dem Ort eine Tiefe, die eine leere Halle nicht vermitteln kann.

Essen in der Nähe

Hai Phong ist berühmt für "Banh Da Cua" – eine Krabben-Nudelsuppe aus flachen, rotbraunen Reisnudeln. Es ist das typische Gericht der Stadt, und Sie finden gute Portionen nur 10 Gehminuten von der Pagode entfernt in den Straßen des Bezirks Le Chan. Eine Schüssel kostet 35.000-50.000 VND. Halten Sie Ausschau nach Lokalen, die zur Mittagszeit gut besucht sind – die Einheimischen in Hai Phong sind sehr wählerisch, was ihre Krabbensuppe angeht.

Ebenfalls einen Versuch wert: "Banh Mi" ist in Hai Phong meist knuspriger und unterscheidet sich leicht von den Versionen in Saigon oder Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン). Straßenstände in der Nähe des Tam-Bac-Sees (etwa 1,5 km von der Pagode entfernt) verkaufen sehr gute für 15.000-25.000 VND. Kombinieren Sie es mit einem Glas "Ca Phe Sua Da" aus einem der lokalen Cafés.

Übernachtungsmöglichkeiten

Die meisten Reisenden nutzen Hai Phong als Tagesausflug von Hanoi oder als Zwischenstopp auf dem Weg zur Insel Cat Ba. Aber falls Sie über Nacht bleiben:

• Budget: Pensionen (Guesthouses) rund um den zentralen Marktbereich gibt es ab 250.000-350.000 VND/Nacht. Einfach, aber sauber.
• Mittelklasse: Drei-Sterne-Hotels in der Nähe der Uferpromenade oder der Straße Lach Tray kosten 500.000-800.000 VND/Nacht und bieten Klimaanlage, gutes WLAN und Frühstück.
• Gehoben: Einige Hotels internationaler Marken im Stadtzentrum verlangen 1.200.000-1.800.000 VND/Nacht.

Foto von Quang Nguyen Vinh auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Kleiden Sie sich angemessen. Schultern und Knie sollten bedeckt sein. Dies ist eine aktive Kultstätte, keine Ruine. Hier leben Mönche.
• Ziehen Sie die Schuhe aus, bevor Sie eine Halle betreten. Am Eingang gibt es meist ein Regal oder eine Matte – machen Sie es einfach den Einheimischen nach.
• Räucherstäbchen sind erhältlich im kleinen Laden in der Nähe des Eingangstors, normalerweise für 5.000-10.000 VND pro Bündel. Sie müssen keine kaufen, aber wenn Sie welche anzünden, stellen Sie sie in die dafür vorgesehenen Urnen.
• Fotografieren ist in den Innenhöfen und im Außenbereich generell in Ordnung, aber fragen Sie, bevor Sie in der Haupthalle fotografieren, besonders während des Gebets. Ein kurzes Nicken in Richtung eines Mönchs oder Aufsehers reicht oft schon aus.
• Der frühe Morgen (7-8 Uhr) ist die beste Zeit für Ruhe und gutes Licht. Zur Mittagszeit kann es heiß und das Licht sehr flach wirken.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

• In 15 Minuten hindurchhetzen. Die Pagode ist zwar klein genug, um sie schnell abzugehen, aber so verpassen Sie die Details. Nehmen Sie sich 45 Minuten bis eine Stunde Zeit.
• Hai Phong komplett auslassen. Die meisten Reisenden fahren direkt nach Cat Ba oder zur Ha Long Bay (하롱베이 / 下龙湾 / ハロン湾), ohne anzuhalten. Dabei hat Hai Phong echten Charakter – eine französisch-koloniale Innenstadt, eine lebhafte Marktszene auf dem Sat-Markt (dem kleineren Cousin des Dong Xuan Market) und eine ganz eigene Esskultur.
• Nur am Wochenende kommen. Wochentage sind ruhiger und besser geeignet, um die Atmosphäre des Ortes wirklich aufzunehmen. An Wochenenden und an Feiertagen nach dem Mondkalender kommen viele Familien, was mehr Trubel bedeutet.
• Englische Beschilderung erwarten. Davon gibt es nur sehr wenig. Ein einfaches vietnamesisches Sprachführer-Buch oder eine Übersetzungs-App sind hier sehr hilfreich.

Praktische Hinweise

Der Eintritt zur Chua Du Hang ist frei und sie ist täglich geöffnet, in der Regel vom frühen Morgen bis etwa 17 Uhr. Kombinieren Sie den Besuch mit einem Spaziergang durch die älteren Straßen des Bezirks Le Chan für einen halben Tag in Hai Phong, der sich wunderbar entspannt anfühlt. Wenn Sie weiter nach Cat Ba reisen, ist das Fährterminal Binh etwa 20 Minuten mit dem Taxi entfernt.