Templos y pagodas
Visitar un templo o pagoda en Vietnam conlleva reglas reales, no sugerencias. Debes cubrirte los hombros y las rodillas. Esto se aplica ya sea que estés en la Pagoda del Pilar Único en Hanoi o en un pequeño santuario de pueblo en el Delta del Mekong (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ).
Usa pantalones largos, una falda por debajo de la rodilla o un vestido que llegue al menos a media pantorrilla. Las camisetas están bien siempre y cuando los hombros estén cubiertos; evita las camisetas de tirantes, las blusas sin mangas y cualquier prenda que deje al descubierto la zona de la clavícula. Algunos templos son más estrictos que otros: los más grandes y turísticos (como Bai Dinh en Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン)) suelen tener carteles, pero son menos rigurosos al aplicarlos. Los templos más pequeños y activos donde rezan los lugareños son más tradicionales, y la gente local notará si vas vestido de forma inapropiada.
Muchos templos ofrecen pareos en la entrada de forma gratuita o por una pequeña donación (10.000–50.000 VND). Son telas sueltas para envolverse que sirven si olvidaste cubrirte, pero a menudo se ven gastadas y resultan incómodas con el calor. Es mejor llevar unos pantalones de lino ligeros o una falda larga en tu mochila de día. En verano (de mayo a septiembre), esto significa usar telas sintéticas de secado rápido que no se te peguen al cuerpo.
Quítate los zapatos antes de entrar a la sala de oración principal o al santuario (habrá un zapatero afuera). No pises los umbrales de las puertas; pásalos por encima. Por lo general, está bien tomar fotografías en el interior, pero algunos templos lo restringen cerca del altar principal. Pregunta antes de tomar fotos.
Playas
La cultura de playa en Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) es informal. La ropa de baño (trajes de baño de una o dos piezas, bermudas, camisetas de lycra o rashguards) es totalmente normal. Verás a familias vietnamitas en ropa de playa en Phu Quoc, Mui Ne y las islas alrededor de Da Nang, y a turistas extranjeros con todos los estilos de baño imaginables.
Dicho esto, hacer topless no es lo habitual. Incluso en playas turísticas concurridas, tomar el sol en topless es raro y puede atraer miradas o comentarios pasivos de los lugareños. Usa la parte de arriba.
Después de nadar, un pareo, una camisa ligera o una salida de baño resultan prácticos: protegen del sol, evitan la arena y sirven para una visita rápida al baño del chiringuito o warung junto a la playa. Las chanclas son universales; los lugareños las usan en todas partes. Muchas playas tienen pequeños puestos y restaurantes informales directamente en la arena donde puedes comer en traje de baño sin que nadie se sorprenda.
Para cenas en la playa en resorts más elegantes o restaurantes de mariscos un poco más alejados de la costa (no en primera línea de playa), cámbiate a ropa informal: pantalones cortos y una camiseta limpia, o un vestido veraniego. No necesitas ropa formal, pero demuestra que ya no estás en la playa.
Comidas informales y comida callejera
En un puesto de Pho, un carrito de Banh Mi o un restaurante informal (de esos con taburetes de plástico y una fila de lugareños), a nadie le importa lo que lleves puesto. Pantalones cortos, camiseta, ropa deportiva o la ropa de ayer. Esto abarca el 80% de los lugares donde comerás en Vietnam.
En un restaurante de precio medio (500.000–2.000.000 VND por persona), usa ropa informal y limpia. Los pantalones cortos están bien, pero si son muy cortos o están visiblemente gastados, combínalos con una blusa o camisa arreglada. Los vestidos veraniegos, los pantalones de lino y las camisas con cuello son buenas opciones. Simplemente evita ir con una camiseta de tirantes y arena en el pelo.
Restaurantes de lujo
En los restaurantes de lujo de Hanoi, Saigon, Da Nang y Hue (del tipo que se encuentran en una villa colonial, un restaurante junto al río con manteles o un establecimiento con estrellas Michelin), el estilo casual elegante (smart casual) es la norma básica. Esto significa:
- Nada de pantalones cortos (o solo bermudas de vestir hasta la rodilla).
- Nada de camisetas de tirantes o camisetas muy informales.
- Camisa con cuello, blusa, vestido veraniego, pantalones de sastre o una falda arreglada.
- Zapatos cerrados o sandalias de vestir (nada de chanclas ni zapatillas de deporte).
Para la alta cocina real (internacional de lujo o alta cocina local costosa), es más seguro optar por un estilo casual de negocios o formal de negocios: chaqueta, pantalones de vestir, un vestido bonito, tacones o zapatos de vestir. A un hombre con una buena camisa de lino y pantalones nunca se le negará la entrada; a una mujer con un vestido de verano y sandalias se le podría pedir amablemente que se cambie en los lugares más estrictos.
En caso de duda, pregúntale al conserje de tu hotel sobre un restaurante en específico. Ellos conocen la política real.
Entornos de negocios y oficinas
Si te vas a reunir con colegas o clientes vietnamitas, o vas a asistir a un evento de negocios, vístete de manera conservadora. Hombres: camisa de manga larga con botones, pantalones y zapatos cerrados. La corbata es opcional en oficinas informales, pero se espera en reuniones formales o contextos estatales/gubernamentales. Mujeres: vestido o falda hasta la rodilla, blusa y zapatos cerrados. Evita los escotes pronunciados o las siluetas muy ajustadas en entornos formales. Los colores claros y las telas naturales (algodón, lino) ayudan con el calor.
Invierno en el norte (diciembre-febrero)
Sapa, Ha Giang y Hanoi se enfrían, y algunos días requieren mangas largas y vestirse en capas. Las temperaturas diurnas en Hanoi bajan a 10–15°C (50–59°F); en Sapa, pueden descender por debajo de los 5°C (41°F) por la noche. Lleva un suéter ligero, un cárdigan o una sudadera con capucha. Los jeans, los zapatos cerrados y una bufanda son prácticos. Los templos son aún más fríos en su interior sin calefacción, por lo que vale la pena llevar una chaqueta fina.
Saigon, Hoi An y las playas del sur se mantienen cálidas durante todo el año, por lo que esto no se aplica allí.
Calzado
Las chanclas y sandalias se usan en todas partes en Vietnam: tiendas, restaurantes, templos (antes de entrar) y mercados. Para las visitas a los templos, cualquier calzado fácil de quitar está bien. Para los restaurantes, los lugares más agradables aprecian el calzado cerrado o más estructurado, pero no es una regla estricta. Evita caminar por las ciudades con zapatillas deportivas a menos que vayas de excursión; pueden desentonar.
Preguntas frecuentes
¿Qué debo usar para visitar templos y pagodas en Vietnam?
Los templos exigen cubrir hombros y rodillas: nada de camisetas de tirantes, camisas sin mangas o cualquier prenda que exponga la clavícula. Los pantalones largos, una falda por debajo de la rodilla o un vestido a media pantorrilla son buenas opciones. Muchos templos ofrecen pareos en la entrada por 10.000–50.000 VND si llegas sin preparación, pero llevar unos pantalones de lino ligeros o una falda larga en tu mochila de día es más cómodo, especialmente de mayo a septiembre.
¿Es aceptable hacer topless en las playas vietnamitas?
No. Incluso en playas turísticas concurridas en Phu Quoc, Mui Ne y las islas alrededor de Da Nang, tomar el sol en topless es raro y atrae miradas o comentarios de los lugareños. La ropa de baño estándar (trajes de baño de una o dos piezas, bermudas, rashguards) es normal y muy utilizada tanto por familias vietnamitas como por turistas extranjeros. Usa la parte de arriba.
¿Qué tan formal debo vestirme para los restaurantes en Vietnam?
Depende del tipo de restaurante. Los puestos de comida callejera y los lugares informales con taburetes de plástico no tienen ningún código de vestimenta. Los restaurantes de precio medio (500.000–2.000.000 VND por persona) requieren ropa informal y limpia. Los establecimientos de lujo en Hanoi, Saigon, Da Nang y Hue exigen como mínimo un estilo casual elegante (smart casual): camisas con cuello, blusas, pantalones de sastre, sandalias de vestir, y nada de chanclas ni zapatillas de deporte.
Notas prácticas
Compra un pareo ligero o un fular en Vietnam (en mercados nocturnos o tiendas de recuerdos); son baratos (50.000–200.000 VND), no ocupan espacio en el equipaje y resuelven tanto los problemas de los templos como los de protección solar. En general, los vietnamitas se visten con modestia, por lo que adaptarse a ese estilo (hombros y rodillas cubiertos en público, apariencia arreglada en los restaurantes) es respetuoso y práctico. No se te negará la entrada por ser extranjero, pero los lugareños notarán si te estás esforzando o no.
