Présentation
Nui Dau Rong — la montagne de la Tête de Dragon — se trouve dans l'actuelle province de Phu Tho, dans la zone de transition vallonnée où le delta du fleuve Rouge commence à se plisser pour former les moyennes terres du nord. La montagne culmine à environ 600 mètres et tire son nom d'une ligne de crête qui, vue du sud-est, ressemble au profil d'un dragon levant la tête. La région était autrefois administrée par la province de Hoa Binh avant que des modifications des frontières au niveau des districts ne la placent sous la juridiction de Phu Tho.
Il s'agit du territoire ancestral des Muong. Les villages environnants conservent encore l'architecture des maisons sur pilotis Muong, et les pentes boisées sont utilisées pour la cueillette et la petite agriculture depuis des générations. Il n'y a pas de guichet, pas de téléphérique, pas d'enfilade de boutiques de souvenirs. C'est une montagne locale avec un sentier local, et c'est exactement ce qui fait son charme.
Pourquoi s'y rendre
La plupart des voyageurs viennent pour la randonnée en elle-même : un trek d'une demi-journée de difficulté modérée à travers une forêt secondaire, avec pour récompense une vue dégagée sur la ligne de crête au sommet. Les vues depuis le sommet s'ouvrent au nord vers les plantations de thé de Phu Tho et au sud-ouest sur le relief karstique calcaire qui caractérise Hoa Binh. Par temps clair le matin, on peut deviner le tracé de la vallée de la rivière Da.
Au-delà du sentier, la région constitue une étape nocturne paisible en dehors de Hanoi qui ne nécessite pas les 5 à 6 heures de route pour rejoindre Sapa ou Ha Giang. Elle se combine parfaitement avec une visite du complexe des temples des rois Hung — le cœur spirituel de la mythologie des origines vietnamiennes — qui se trouve à environ 30 km à l'est, dans la ville de Viet Tri.
La meilleure période pour s'y rendre
La période idéale s'étend d'octobre à mars. Le ciel est le plus dégagé en novembre et décembre, les températures au sommet oscillent autour de 15-18°C, et le sentier n'est pas glissant à cause de la boue. Janvier et février peuvent être brumeux, ce que certains apprécient, mais cela gâche la vue.
Évitez la période de juin à août, à moins que vous n'aimiez randonner sous une chaleur de 35°C avec 90 % d'humidité et des orages l'après-midi qui transforment le sentier en ruisseau. Septembre marque techniquement la fin de la mousson — il y a encore des risques de glissements de terrain sur les sections les plus raides.
Comment s'y rendre depuis Hanoi
Nui Dau Rong se trouve à environ 90 km du centre de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ), la majeure partie du trajet s'effectuant sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai (CT05) avant de prendre la sortie vers le district de Thanh Son.
En moto : L'approche la plus courante. Prenez l'autoroute jusqu'à la sortie Phong Chau, puis suivez la QL32C vers le sud en direction de Thanh Son. Le temps de trajet total est d'environ 2 à 2,5 heures selon les embouteillages à la sortie de Hanoi. Le coût du carburant est d'environ 80 000 à 100 000 VND aller-retour pour une moto de 125 cm³.
En bus + xe om : Prenez un bus de la gare routière de My Dinh jusqu'à la ville de Thanh Son (environ 100 000 à 120 000 VND, 2,5 heures). Depuis Thanh Son, vous aurez besoin d'un xe om (moto-taxi) local pour parcourir les 10 à 12 derniers kilomètres jusqu'au point de départ du sentier — négociez entre 50 000 et 70 000 VND l'aller. Il n'y a pas de couverture Grab ici.
En voiture : Même itinéraire, légèrement plus rapide. Si vous louez une voiture privée depuis Hanoi, comptez entre 1 500 000 et 1 800 000 VND pour une excursion d'une journée, temps d'attente inclus.
Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels
Que faire sur place
Randonner sur le sentier de la crête principale
L'itinéraire principal part du village situé à la base est de la montagne et grimpe sur environ 450 mètres de dénivelé sur 3 à 4 km. Prévoyez 2 à 2,5 heures pour la montée et 1,5 heure pour la descente. Le sentier est évident mais non balisé — de la terre battue qui laisse place à de la roche exposée près du sommet. Prévoyez des gants pour la dernière partie d'escalade où vous devrez vous hisser à l'aide des racines.
Visiter les villages Muong en contrebas
Les hameaux situés au départ du sentier possèdent encore des maisons traditionnelles sur pilotis avec des toits en feuilles de palmier. Les habitants sont généralement amicaux si vous vous montrez respectueux. N'entrez pas dans les maisons sans y être invité, mais si quelqu'un vous fait signe de venir prendre le thé, acceptez. Vous verrez peut-être des femmes tisser sur des métiers à tisser sous la maison — c'est la vraie vie quotidienne, pas un spectacle.
Admirer le lever du soleil depuis l'épaulement est
Si vous passez la nuit dans les environs, un départ avant l'aube (vers 4h30) vous permettra d'atteindre une clairière à environ 400 mètres d'altitude, orientée plein est. C'est là que la « mâchoire » du dragon s'efface pour vous offrir un horizon dégagé. Prévoyez une lampe frontale — la partie basse du sentier n'est pas éclairée.
Explorer les collines de thé
Les plantations de thé des moyennes terres de Phu Tho s'étendent sur les collines vallonnées au nord de la montagne. La région de Thanh Son cultive la variété « shan tuyet » — un thé à grandes feuilles issu d'arbres anciens. Si vous passez devant une installation de transformation avec des feuilles séchant sur des bâches à l'extérieur, vous pouvez généralement acheter directement pour 150 000 à 200 000 VND le kilo.
Poursuivre jusqu'au temple des rois Hung
Le site du festival des rois Hung à Viet Tri est un prolongement naturel de la visite. Le complexe de temples se trouve sur la montagne Nghia Linh et retrace la fondation mythologique de la nation vietnamienne. Il se trouve à environ 40 minutes en moto de Nui Dau Rong. L'entrée coûte 10 000 VND.
Où manger dans les environs
La ville de Thanh Son compte des échoppes basiques de com binh dan (riz de tous les jours) le long de la route principale. Cherchez les panneaux « com tam » — du riz brisé avec du porc grillé, un œuf au plat et des légumes marinés pour 35 000 à 45 000 VND.
La spécialité locale qui vaut le détour est le « com lam » — du riz gluant cuit dans des tubes de bambou sur du charbon de bois. Les foyers Muong en vendent parfois au bord de la route, surtout le week-end. Accompagnez-le de poisson de rivière grillé si vous trouvez une famille proposant les deux — comptez entre 80 000 et 120 000 VND pour un repas complet.
Où dormir
Les options sont limitées et sommaires :
- Chez l'habitant dans le village (200 000 à 350 000 VND/nuit) : Matelas au sol dans une maison sur pilotis, salle de bain commune, dîner et petit-déjeuner généralement inclus dans le prix le plus élevé. Renseignez-vous au point de départ du sentier — il n'y a pas de plateforme de réservation.
- Nha nghi dans la ville de Thanh Son (250 000 à 400 000 VND/nuit) : Chambres d'hôtes simples avec salle de bain privée, eau chaude et wifi. Rien d'extravagant mais suffisamment propre.
- Camping sur la montagne : Certains randonneurs plantent leur tente dans la clairière de l'épaulement est. Aucune installation, aucune source d'eau au-dessus de la mi-parcours. Vous devez tout apporter avec vous.
Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels
Conseils pratiques des locaux
- Prévoyez au moins 2 litres d'eau par personne. Il y a un passage de ruisseau au kilomètre 1, mais rien de fiable au-delà.
- Les sangsues sont actives de mai à septembre, particulièrement après la pluie. Rentrez votre pantalon dans vos chaussettes et emportez du sel ou un briquet.
- Le signal téléphonique (Viettel) tient jusqu'à environ 300 mètres d'altitude, puis se coupe. Ne comptez pas sur les applications de cartographie GPS pour la partie haute du sentier.
- Prévenez quelqu'un dans le village lorsque vous montez et indiquez approximativement l'heure de votre retour. C'est une question de courtoisie et une mesure de sécurité élémentaire.
- Le « sentier » comporte au moins deux fausses bifurcations — en cas de doute, prenez le chemin qui tend vers la droite (sud) le long de la ligne de crête.
Les erreurs courantes à éviter
- Partir trop tard. Si vous commencez après 10h pendant les mois chauds, vous subirez le pic de chaleur sur la partie supérieure exposée. Partez vers 6-7h du matin.
- Porter des sandales. La section rocheuse supérieure ne vous fera pas de cadeau. Prévoyez de vraies chaussures de randonnée ou, au minimum, des baskets robustes avec un bon maintien de la cheville.
- Ignorer le village. Les gens se précipitent vers le départ du sentier et ignorent le hameau en contrebas. La dimension culturelle représente la moitié de l'expérience ici.
- S'attendre à des panneaux ou des infrastructures. Il n'y a pas de poubelles, pas de toilettes, pas de points d'eau sur le sentier. Remportez tout ce que vous avez apporté.
Notes pratiques
Nui Dau Rong est idéal pour une excursion de deux jours avec nuitée depuis Hanoi, combinée avec la région du temple des rois Hung ou les terres de thé autour de Thanh Son. Ce n'est pas une destination qui justifie un voyage de plusieurs jours à elle seule, mais en tant que randonnée d'une demi-journée offrant un calme authentique et aucune infrastructure touristique, elle offre exactement ce que les moyennes terres font de mieux : la montagne, le sentier, et rien d'autre pour s'interposer.
Dernière mise à jour · May 27, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.
