Realita di Lapangan

Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) pada dasarnya bukanlah destinasi yang ramah vegan atau bebas gluten. Sebagian besar "pho" menggunakan kaldu daging. "Banh mi" dilapisi dengan pâté hati dan mayones. "Nuoc mam" (saus ikan) ada di hampir setiap hidangan gurih. Namun, ini bukan hal yang mustahil—Anda hanya perlu menyiasatinya secara strategis, berbicara dengan jelas, dan menerima beberapa kompromi. Jutaan umat Buddha tinggal di sini; pilihan vegan selalu ada di setiap kota. Bebas gluten (gluten-free) memang lebih menantang, tetapi tetap bisa dilakukan jika Anda merencanakannya terlebih dahulu.

Langkah 1: Pelajari Frasa Kunci dalam Bahasa Vietnam

Sebelum tiba, hafalkan frasa-frasa berikut:

  • "Tôi là chay" (Saya seorang vegan / Saya makan vegetarian)
  • "Không có thit, cá, trứng, sữa" (Tanpa daging, ikan, telur, produk susu)
  • "Không có nuoc mam" (Tanpa saus ikan)
  • "Tôi không ăn gluten" (Saya tidak makan gluten)
  • "Có gluten không?" (Apakah ini mengandung gluten?)

Tulis frasa-frasa ini di selembar kartu dalam bahasa Vietnam dan tunjukkan kepada pihak restoran sebelum memesan. Nada bicara dan volume suara tidak sepenting menunjukkan tulisan tersebut secara langsung. Banyak restoran akan menanggapi hal ini dengan serius setelah melihatnya tertulis di kertas.

Untuk pilihan bebas gluten, catat juga:

  • "Không có mi hoặc bánh mì (반미 / 越式法包 / バインミー)" (Tanpa mi atau roti gandum)
  • "Chỉ gạo, không mì" (Hanya nasi, tanpa mi)

Langkah 2: Kenali Hidangan yang Secara Alami Vegan

Hidangan-hidangan berikut adalah makanan kaki lima yang murah (20.000–50.000 VND), dan dijamin vegan jika Anda meminta tanpa saus ikan:

Com tam (nasi pecah): Pesan dengan tahu panggang sebagai pengganti daging babi. Mintalah penjual untuk tidak menggunakan "nuoc mam" dan menggantinya dengan kecap asin. Sebagian besar penjual akan dengan senang hati menurutinya.

Banh hoai (Hoi An): Kue beras kunyit-jinten ini secara alami vegan. Nikmati begitu saja atau dengan sayuran acar. Harganya sekitar 15.000–20.000 VND.

Goi cuon (lumpia basah segar): Mintalah versi yang hanya berisi sayuran. Saus kacang biasanya vegan; saus celup ikan tidak. Mintalah saus kacang saja, tanpa saus ikan.

Dia thuc chay (set vegetarian Buddhis): Di kota mana pun, carilah pagoda Buddha atau restoran vegetarian (cari papan nama bertuliskan "chay" atau "com chay"). Satu porsi lengkap berisi tumis sayuran, nasi, dan tahu seharga 30.000–60.000 VND. Kualitasnya bervariasi, tetapi ini adalah pilihan paling aman bagi Anda.

Banh chay (banh mi vegan): Hanoi dan Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) memiliki kedai khusus "banh mi" vegan. Rotinya sendiri vegan; isiannya berbahan dasar tahu dengan sayuran acar. Harganya sekitar 25.000–35.000 VND. Carilah kedai dengan label "bánh mì chay."

Cơm chay (nasi vegetarian): Kedai makanan pasar mana pun biasanya menjual nasi putih hangat dengan tumis sayuran (brokoli, kubis, jagung muda) seharga 20.000–40.000 VND. Tunjukkan kartu vegan Anda untuk memastikan tidak ada saus ikan atau saus tiram.

Tumpukan mangkuk di kedai makanan kaki lima di Hanoi, Vietnam, menangkap suasana kuliner lokal.

Foto oleh Nimit N di Pexels

Langkah 3: Menjelajahi Restoran dan Kedai Kaki Lima

Pasar tradisional (pagi hari, pukul 06.00–08.00)

Datanglah lebih awal saat bahan makanan masih segar dan penjual belum terlalu sibuk. Tunjukkan kartu Anda, tunjuk sayuran yang Anda inginkan, dan katakan dengan jelas "không nuoc mam." Penjual di kedai yang ramai sering kali bersedia melakukan penyesuaian ini tanpa repot—banyak dari mereka yang melayani pelanggan Buddhis setiap hari.

Restoran formal

Di Hanoi, Saigon, dan Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン), mintalah pihak hotel untuk memesankan meja di restoran vegetarian atau hubungi restoran tersebut terlebih dahulu melalui telepon. Restoran yang melayani turis biasanya akan menanggapi permintaan diet khusus dengan serius. Siapkan anggaran sekitar 100.000–300.000 VND per porsi di tempat makan kelas menengah.

Supermarket

Big C, Lotte, dan Co.opmart menjual bahan makanan pokok vegan: tahu, sayuran kaleng, mi beras (periksa labelnya—beberapa mi gandum terkadang salah diberi label "beras"). Banyak supermarket kini juga menjual merek daging tiruan lokal (Hung Phat, Duc Phat). Anda bisa memanfaatkannya untuk menyiapkan makanan sederhana di kamar Anda.

Langkah 4: Realita Mengenai Makanan Bebas Gluten

Ini jauh lebih sulit daripada mencari makanan vegan. Gandum terkandung dalam:

  • Kecap asin (sebagian besar merek)
  • "Nuoc mam" (terkadang)
  • Banyak adonan mi beras
  • Saus kacang (sesekali)
  • Daging olahan dan makanan siap saji

Makanan yang aman dikonsumsi:

  • Nasi putih hangat
  • Ikan atau tahu panggang
  • Sayuran rebus (hanya dengan garam—tanpa saus)
  • Buah segar (nanas, mangga, pepaya)
  • Kentang (jarang, tetapi terkadang tersedia)

Makanan yang harus dihindari:

  • Semua sup mi ("pho", "bun", "mi quang (미꽝 / 广南面 / ミークアン)")
  • "Banh mi" dan roti
  • Sebagian besar saus, kecuali Anda telah memastikan bahan-bahannya
  • Makanan gorengan (sering kali dibalur tepung terigu)

Kecap asin tamari: Belilah tamari bebas gluten di supermarket (merek seperti Kikkoman memproduksi versi ini). Bawalah botol kecil dan tawarkan untuk menggunakan saus Anda sendiri di restoran. Penduduk setempat mungkin menganggap ini aneh, tetapi mereka biasanya tidak keberatan.

Restoran bebas gluten: Hampir tidak ada restoran yang benar-benar terjamin bebas gluten di luar Saigon dan Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ). Pilihan teraman Anda adalah hotel kelas atas (seperti Pullman, Sheraton) yang memiliki menu internasional. Mintalah bantuan staf hotel (concierge) untuk menegosiasikan hidangan bebas gluten terlebih dahulu. Biayanya berkisar antara 200.000–500.000 VND.

Langkah 5: Estimasi Biaya

Vegan dengan anggaran ala backpacker: 15.000–50.000 VND per porsi (makanan kaki lima). 100.000–200.000 VND di restoran formal.

Bebas gluten dengan anggaran terbatas: Jauh lebih sulit. Makanan kaki lima sangat berisiko. Siapkan anggaran sekitar 150.000–300.000 VND per porsi jika Anda memilih opsi yang aman (protein panggang + nasi + sayuran di restoran yang ramah turis). Hotel dan supermarket adalah penyelamat Anda.

Kombinasi (vegan + bebas gluten): 100.000–250.000 VND per porsi. Anda akan lebih sering makan di restoran dan membeli bahan makanan di supermarket, serta jarang makan di kedai kaki lima. Siapkan anggaran ekstra 30–50% lebih besar dibandingkan pelancong biasa.

Perayaan meriah di Festival Kuil Ky Cung Ta Phu di Lạng Sơn, Vietnam.

Foto oleh Vietnam Hidden Light di Pexels

Jebakan Umum yang Sering Terjadi

"Com chay" (nasi vegan) tidak selalu sepenuhnya vegan. Hidangan ini terkadang mengandung telur atau udang. Selalu pastikan dengan bertanya: "không có trứng, tôm không?" (tanpa telur dan udang, kan?).

Lumpia kertas beras (rice-paper rolls) dan lumpia goreng. Kulit pembungkusnya memang bebas gluten, tetapi saus cocolannya (saus ikan atau saus kacang) mungkin mengandung kecap asin. Tanyakan secara terpisah mengenai kandungan sausnya.

Saus kacang. Biasanya vegan dan bebas gluten, tetapi beberapa restoran menambahkan saus tiram atau tepung terigu sebagai pengental. Selalu tanyakan: "Sauce này có gì?" (Apa saja isi saus ini?).

Tahu. Beberapa tahu di pasar tradisional Vietnam difermentasi dengan ikan. Pilihlah tahu putih segar ("tahu trang") dari supermarket yang sudah pasti vegan.

Aroma saus ikan pada makanan Anda. Jika Anda seorang vegan dan hidangan Anda berbau saus ikan, kembalikan saja. Tunjukkan kartu Anda dengan sopan dan katakan "ini mengandung saus ikan." Jangan memakannya.

Perbedaan di Setiap Wilayah

Hanoi: Memiliki restoran vegetarian Buddhis paling banyak; tradisi "com chay" yang sangat kuat. Pilihan vegan lebih mudah ditemukan di sini, tetapi pilihan bebas gluten masih cukup terbatas.

Saigon: Memiliki ekosistem restoran dan kafe vegan terbesar. Pilihan bebas gluten dapat ditemukan di hotel internasional dan toko makanan sehat. Secara keseluruhan, kota ini adalah yang paling ramah bagi pelaku diet khusus.

Vietnam Tengah (Hue, Da Nang, Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン)): Tempat khusus vegan lebih sedikit. Andalkan kuil Buddha dan hidangan tumis sederhana. Kota-kota yang lebih kecil berarti kendala bahasa akan lebih terasa—di sinilah kartu penjelasan Anda menjadi sangat penting.

Mekong Delta (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ): Kulinernya sangat didominasi oleh daging dan ikan. Pilihan bebas gluten dan vegan jauh lebih sulit ditemukan. Pilihlah hidangan berbahan dasar nasi dan komunikasikan pesanan Anda dengan hati-hati di kedai-kedai milik keluarga.

Catatan Praktis

Bawalah camilan sendiri (kacang-kacangan, biji-bijian, atau biskuit bebas gluten) untuk berjaga-jaga jika Anda kesulitan menemukan makanan yang cocok. Pelajari cara membaca label makanan di supermarket Vietnam—carilah tulisan "chứa gluten" (mengandung gluten) atau "có nuoc cá" (mengandung ikan). Terakhir, terimalah kenyataan bahwa pengalaman bersantap yang "sempurna" bagi vegan atau pelaku diet bebas gluten sangat jarang ditemukan di sini. Sedikit kompromi—seperti menyantap makanan yang dimasak di wajan yang sama dengan saus ikan, atau menggunakan minyak yang pernah bersentuhan dengan daging—mungkin saja diperlukan. Jika hal itu tidak bisa Anda toleransi, maka Vietnam akan terasa sulit bagi Anda. Namun, jika Anda bisa lebih fleksibel, semuanya akan berjalan lancar.

— SELESAI —

Terakhir diperbarui · May 29, 2026 · riset independen, tanpa sponsor.