Bien Rang, Da Nang：市街地南部の海岸を巡る旅行ガイド

Bien Rangとは、そしてこの場所について

Bien Rangは、Da Nang中心部の南、海岸線沿いに位置しています。この地域はかつてQuang Nam省の一部でしたが、現在は行政区画の統合によりDa Nangの一部となっています。その名前は「夜明けのビーチ」と訳すことができ、地元の人々によれば、北側のMy Khe周辺よりも先にこの砂浜に朝日が差し込むと言われています。

長年、この海岸線は近隣の村の漁師や、Da Nang市街地から週末に訪れるごく少数の人々にしか知られていませんでした。Non Nuoc Beachのようなリゾート施設や、My Kheのような知名度はありません。しかし、それこそがこの場所を訪れる価値のある理由です。モクマオウの木々に囲まれた、比較的混雑の少ない長い海岸線があり、いくつかのシーフード屋台があるだけで、他に気を散らすものはほとんどありません。

人々がBien Rangを訪れるのは、Da Nangの海岸の多くを占めるホテル街から離れるためです。ここの砂は場所によって粗かったり細かかったりし、雨季以外は水もきれいです。地元の家族連れや、9月から11月にかけて波が高くなると現れるサーファー、そして早朝に網を引き上げる漁師たちの姿を見ることができます。

また、Da Nangの南部を探索するための拠点としても実用的です。Marble Mountainsへはすぐの距離にあり、Hoi Anへも海岸沿いの道路で30km未満です。ホテルの朝食ビュッフェに並ぶよりも、プラスチックのテーブルで焼き魚を食べる方が好きなタイプの人なら、ここはぴったりのビーチです。

ベストシーズン

最適な時期は3月から8月です。空は晴れ渡り、海は泳ぐのに十分穏やかで、気温は27〜34℃の間で推移します。4月と5月は特に理想的で、暖かく、夏のピークの暑さにはまだ達しておらず、9月頃から始まる台風のリスクも低いためです。

ビーチで過ごしたいのであれば、10月から12月は避けるのが賢明です。ベトナム中部の雨季はこの時期に本格化し、Bien Rangの海岸線は比較的遮るものがないため、波が荒れ、空もどんよりと曇ります。1月と2月は気温が低く（20〜24℃）、時折小雨が降ることもありますが、ジャケットがあれば問題なく過ごせます。

Da Nangからのアクセス

Bien Rangは、出発地点にもよりますが、Da Nang中心部から南へ約12〜15kmの場所にあります。いくつかの移動手段があります：

• バイク: 最も柔軟な選択肢です。交通状況によりますが、約25〜35分かかります。レンタルバイクはDa Nangの多くのゲストハウスで1日120,000〜150,000 VNDで借りられます。
• Grab/タクシー: 中心部からのGrabカーは片道約80,000〜130,000 VNDです。簡単でエアコンも効いており、道に迷うストレスもありません。
• 路線バス: バス路線の1番は中心部からHoi An方面へ南下し、Bien Rangから数キロの場所を通りますが、ビーチまで行くにはそこから短いxe om（バイクタクシー）の利用が必要です。予算が非常に限られている場合を除き、最も効率的な方法とは言えません。

Hoi Anから来る場合は北へ約20kmで、海岸沿いを走る快適な30分ほどのバイクの旅となります。

写真：Sachith Ravishka Kodikara (Pexels)

日の出とともにビーチを歩く

Bien Rangはその名の通り、早朝が一番です。午前6時前に到着すれば、漁師が獲物を仕分けしている以外は、ほとんど貸し切り状態でビーチを楽しめます。光の加減が写真撮影に適しており、背後に高層ビルがないため、遮るもののない地平線が広がっています。

漁船の帰港を眺める

「thung chai」と呼ばれる丸い籠舟は、今でもここで日常的に使われています。漁師たちは夜明け前に海へ出て、午前中の中頃に戻ってきます。親しみを持って接すれば、獲れたての魚介類を直接売ってくれることもあります。エビは1kgあたり150,000〜200,000 VND程度で、近くの屋台で少額の手数料を払えば焼いてくれます。

水泳とボディサーフィン

ビーチは緩やかに深くなっているため、4月から8月にかけては水泳に適しています。秋の初めに波が高くなると、ボディサーフィンを楽しめるほどの大きさになります。Baliほどではありませんが、十分に楽しめます。ライフガードはいないため、常識を持って行動し、海流には注意してください。

Marble Mountainsへの日帰り旅行

洞窟や仏塔、展望台が点在する5つの石灰岩の丘からなるNgu Hanh Son（Marble Mountains）は、北へわずか数キロの場所にあります。入場料は40,000 VNDで、階段を避ける場合はエレベーター代として別途15,000 VNDが必要です。Da NangやHoi Anからのツアーグループが到着する前に、早めに行くのがおすすめです。

Hoi Anまでの海岸道路を走る

Bien RangとHoi Anを結ぶ道路は、ベトナム中部でも屈指のドライブコースです。片側にはモクマオウの木々、もう片側には海が広がり、リゾートエリアを抜ければ交通量も非常に少なくなります。途中で写真撮影や「ca phe sua da」を楽しむなら、45分ほど見ておくと良いでしょう。

周辺の食事スポット

シーフードは外せません。アクセス道路沿いにある家族経営の小さな店では、焼き魚、アサリのガーリックバター炒め、蒸しエビなどが、Da Nangのビーチフロントのレストランでは考えられないような価格で提供されています。一人あたり80,000〜150,000 VNDもあれば、豪華な食事が楽しめます。

看板に「mi quang」の文字を見つけたら、ぜひ試してみてください。ウコンで色付けされたスープ、幅広の米麺、エビ、豚肉、ハーブ、そしてカリカリのライスクラッカーが入ったこのベトナム中部の麺料理は、この地域で食べるのが最高です。1杯30,000〜45,000 VNDです。もっと軽いものが良ければ、「banh xeo」を探してみてください。エビ、豚肉、もやしが入った、ウコン色でパリパリのクレープです。発酵させた魚醤につけ、レタスやハーブで包んで食べます。1枚25,000〜40,000 VND程度です。

Bien Rang自体には大きなホテル街はありません。宿泊先の選択肢は以下の通りです：

• 低予算: 近隣の村にある小さなゲストハウスやホームステイ。1泊200,000〜400,000 VND。基本的な部屋で、扇風機やエアコンがあり、ホストは非常にフレンドリーです。
• 中価格帯: Marble Mountainsと海岸の間に、新しいブティックホテルやAirbnbが増えています。1泊600,000〜1,200,000 VNDで、エアコン、Wi-Fi完備、時にはプール付きの清潔な部屋に泊まれます。
• 贅沢: Non Nuoc Beachに近いリゾートエリアは北へ数キロの場所にあり、国際的なブランドホテルが1泊2,500,000 VND程度からあります。個性を犠牲にして快適さを選ぶならこちらです。

多くの旅行者はDa NangやHoi Anを拠点とし、Bien Rangへは半日旅行として訪れています。

写真：Đạt Nguyễn (Pexels)

地元の人からの実用的なアドバイス

• 日除けを持参しましょう。 ビーチパラソルやレンタルチェアはほとんどありません。Da Nangのスーパーで売っている安いポップアップ式の日除けテント（約100,000 VND）があれば、日焼けを防げます。
• 現金のみ。 シーフード屋台や小さな店ではカードが使えません。街を出る前にVNDを引き出しておきましょう。
• リーフシューズを履きましょう。 メインビーチの南にある岩場を歩く予定なら必須です。サンゴの破片や貝殻が鋭利です。
• 到着前に日焼け止めを。 ビーチに着いてから購入できる便利な場所はありません。

よくある失敗

• 夏の昼間に訪れること。 ビーチには自然の日陰がほとんどありません。早朝か夕方の方がずっと快適です。
• パーティーシーンを期待すること。 ここはMy KheやAn Bangではありません。カクテルバーやDJセットを求めるなら、場所を間違えています。
• 早朝を逃すこと。 寝坊すると、漁船や最高の光を逃してしまいます。アラームをセットしましょう。
• 端境期の天気をチェックしないこと。 9月は48時間で完璧な天気から台風に変わることもあります。乾季の終わりに訪れる場合は予報を監視してください。

Bien Rangは、Da Nangの賑やかなビーチに対する対比として最適です。静かな朝を過ごし、美味しいものを食べ、まだリゾート開発に完全に飲み込まれていない海岸線を見るには最高の場所です。Marble Mountainsへの訪問や、Hoi Anへのドライブと組み合わせれば、Da Nang南部の海岸で充実した1日を過ごせるでしょう。