Long Xuyenの水上マーケットは、市内中心部から南へ約2kmのHau River沿いにあり、Mekong Delta (메콩 델타 / 湄公河三角洲 / メコンデルタ)で最も観光地化されていない卸売市場の一つです。Can ThoのCai Rangを訪れて、自撮りをするボートで溢れかえっていると感じたなら、ここがその解決策となるでしょう。
どのような場所か
Cho Noi Long Xuyenは、商人たちがボートから直接果物、野菜、米を売買する卸売りの水上マーケットです。日帰り観光客向けの小売中心の市場とは異なり、ここは実際の商業の場として機能しています。夜明け前、郊外の地区から農民たちが荷物を積んだサンパン（小舟）を漕いでやって来て、仲買人がAn Giang省全体に流通させるために大量に買い付けます。
この市場は、Long XuyenがMekong Delta上流の米取引の拠点であったフランス植民地時代から何らかの形で運営されてきました。各ボートは、買い手が遠くからでも何を売っているか（マンゴー、ジャックフルーツ、スイカ、パイナップル、または米袋など）を識別できるように、「cay beo」と呼ばれる高い棒に商品のサンプルを吊るしています。
なぜ旅行者はここを訪れるのか
理由は3つあります。第一に、本物であること。ここでは、他の20隻もの観光ボートと川を共有することはありません。第二に、写真撮影です。午前5時30分のHau Riverの光は平坦な黄金色で、ボートがひしめき合う混沌とした様子は魅力的な構図を生み出します。第三に、他のAn Giangの目的地へのアクセスが良いことです。Tra Suのカユプテの森、Sam Mountain、そしてChau Doc近くのチャム族の村などはすべて日帰り圏内にあります。
ベストシーズンと時間帯
市場のピークは午前5時から7時の間です。午前8時までにはほとんどの卸売取引が終わり、川から船が少なくなります。5時には水上に出ることを目指しましょう。
季節的には、乾季（12月〜4月）は水面が穏やかで空も澄んでいます。増水期（9月〜11月）にはHau Riverが膨れ上がり、市場はよりドラマチックになりますが、小さなボートでの移動は難しくなります。果物の品揃えは季節によって変わり、マンゴーの季節（3月〜6月）とランブータンの季節（5月〜8月）が最も彩り豊かになります。
アクセス方法
SaigonからLong Xuyenまでは南西に約190kmで、Mien Tayバスターミナルからバスで約4.5時間です（チケットは約130,000〜150,000 VND）。Phuong TrangとThanh Buoiが頻繁に運行しています。Can Tho (껀터 / 芹苴 / カントー)から来る場合は60kmの距離で、ローカルバスまたはバイクで2時間弱です。
Long Xuyen市内に到着したら、市場への出発地点はTran Hung Dao通りにあるOng Hoの桟橋エリアで、Le Loiとの交差点近くにあります。「xe om」（バイクタクシー）の運転手なら誰でも知っており、バスターミナルからの料金の目安は15,000〜20,000 VNDです。
水上に出るには、桟橋で小型のモーターボートを借ります。前日の夕方にボートの所有者と直接交渉するか、午前4時45分に現地に向かいましょう。1〜2時間の貸切ボートは、交渉や季節によって150,000〜250,000 VNDかかります。ゲストハウスによっては、少し高めの料金でボートを手配してくれます。
PexelsのVietnam Tri Duong Photographerによる写真
楽しみ方
取引を見学する
メインのアクティビティは観察です。商人たちが価格を叫び、船と船の間で果物を投げ渡し、大きなはしけに米袋を積み込む様子を見ながら、ボートの間を漂いましょう。果物を直接買いたい場合は、ボートの運転手に売り手の横に船を寄せてもらうことができます。マンゴー1キロで15,000〜20,000 VNDほどです。
水上で朝食をとる
水上キッチンを備えた小さなボートが巡回しており、「hu tieu」（南部の麺料理）、コーヒー、「banh mi」を販売しています。ボートの売り手から買うhu tieuは1杯約25,000〜30,000 VNDです。コーヒーは通常、甘くて冷たいもので、ストローを挿したビニール袋で提供される本格的な「ca phe sua da」です。
川岸を散策する
市場が落ち着いた後は、Hau Riverの川岸に沿って高床式の家屋や養殖場を巡るようボートの運転手にお願いしてみましょう。My Hoa Hung島に向かう一帯には、クメール様式の仏塔や果樹園があり、立ち寄ることもできます。
食事処
陸に戻ると、Long Xuyenにはしっかりとした屋台飯があります。この街は「banh canh」（タピオカの太麺スープ）で知られています。中央市場近くのNguyen Hue (후에 / 顺化 / フエ)通りにある屋台を試してみてください。1杯30,000 VNDからです。ゆっくり座って食事をしたい場合は、Tran Hung Dao通りにあるQuan Com Tuyetで、魚の煮付けや野菜の漬物が添えられた家庭的なご飯ものプレートが50,000 VND以下で楽しめます。
馴染みのあるものが食べたい場合は、Hai Ba Trung通り沿いに豚肉のグリルをのせたブロークンライス（砕き米）を提供するcom tam (껌땀 / 碎米饭 / コムタム)のお店がいくつかあります。美味しくて安く、35,000〜45,000 VNDほどです。
宿泊施設
Long Xuyenは観光地ではないため、宿泊施設はシンプルですが機能的です。Luong Van Cu通りにあるDong Xuyen Hotelは清潔で中心部に位置し、エアコン付きのダブルルームが1泊約300,000〜400,000 VNDです。予算重視の旅行者には、バスターミナル近くのnha nghi（ゲストハウス）が150,000〜200,000 VNDで利用できます。ここにホステルはありません。
より快適な滞在を希望する場合は、Nguyen Van Cung通りにあるHotel Hoa Binh An Giangのリバービュールームが500,000 VNDから利用できます。豪華ではありませんが、バルコニーからはHau Riverを見渡し、部屋からボートを眺めることができます。
PexelsのDuy Nguyenによる写真
実用的なヒント
- 現金を持参する。 市内にはATMがありますが、桟橋や水上にはありません。
- 帽子と日焼け止めを着用する。 午前5時でも、5時45分頃に日が昇ると川の上では完全に直射日光を浴びることになります。
- ドライバッグを持参する。 スマートフォンやカメラを保護するためです。小さなボートでは水しぶきを避けることはできません。
- 2つのフレーズを覚える。 「Bao nhieu?（いくらですか？）」と「Dat qua（高すぎます）」。ボートから果物を買うときに役立ちます。
- Chau Docと組み合わせる。 Long XuyenからChau Docまではわずか55kmです。同じ旅行で水上マーケットとチャム族のコミュニティの両方を簡単に訪れることができます。
よくある失敗
午前7時以降に到着して、川に何もないことに気づくこと。ここは営業時間のある観光名所ではなく、朝早くに始まり早く終わる、実際に機能している市場です。
Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン)発の、Long Xuyenと他の3か所をセットにしたパッケージの「水上マーケットツアー」を予約すること。1日の大半をミニバンの中で過ごし、水上にいられるのは20分程度になってしまいます。個人で訪れ、午前中を丸ごと使うようにしましょう。
Cai Rangレベルのインフラを期待すること。水上のお土産屋も、英語の看板も、チケット売り場もありません。それこそがこの場所の醍醐味なのです。
実用的なメモ
Long Xuyenは、Mekong Deltaを広く巡るルートの中で1泊の立ち寄り地として最適です。Can Tho、Chau Doc、Tra Suの森と組み合わせて、深南部を巡る3〜4日の周遊ルートにしてみましょう。街自体は1日以上滞在するような場所ではありませんが、Hau Riverで迎えるその一度の夜明けには、回り道をするだけの価値があります。
