VietnamWayfarerEST. 2026
目的地旅程食べ物 & 飲み物旅行のヒント
ニュースレター →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • 目的地
  • 食べ物 & 飲み物
  • 旅程
  • 旅行のヒント
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

ホー・ダー・ティエン、Da Lat:街の上に広がる静かな湖への旅行ガイド | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. ホー・ダー・ティエン、Da Lat:街の上に広がる静かな湖への旅行ガイド
🇯🇵 Destinations · south · da-lat

ホー・ダー・ティエン、Da Lat:街の上に広がる静かな湖への旅行ガイド

ホー・ダー・ティエンはDa Latの松林の丘に佇む静かな淡水湖で、多くの旅行者が素通りしてしまう場所です。訪れる前に知っておくべきことをまとめました。

By the Wayfarer teamMay 21, 20266 min read
Beautiful view of a lake with iconic architecture and lush greenery in Da Lat, Vietnam.
↑ Beautiful view of a lake with iconic architecture and lush greenery in Da Lat, Vietnam.Photo by Duy Nod on Pexels
Tags
#ho da thien#da lat#lam dong#south#destinations#lakes#highlands
You might also like
Truc Lam Buddhist Monastery gate surrounded by lush greenery in Da Lat, Vietnam on a sunny day.
Destinations

Truc Lam Da Lat: A Traveler's Guide to the Zen Monastery Above the Pine Forest

May 24, 20266 min
The vibrant yellow facade of Dalat Railway Station, showcasing its unique architectural style.
Destinations

Da Lat Train Station: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Charming Railway

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 21, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from Da Lat

Other articles covering this city.

Serene misty pine forest in Đà Lạt, Vietnam during a golden sunrise.
Destinations

Lang Biang: A Traveler's Guide to the Roof of Da Lat

Lang Biang is the highest accessible peak near Da Lat — here's how to get there, what to expect at the top, and what most visitors get wrong.

May 24, 20267 min read
Back view of anonymous person with backpack walking with dog on path in forest while catching up with group of hikers ahead in mountain terrain on summer day
Destinations

Comments

Loading…

コメントを残す

メールはGravatarアバターと返信通知用です。公開されません。

月刊ディスパッチ

ベトナム旅行のご予定は?
もっと賢く食べて旅しよう。

月に1回:新しい料理、知る人ぞ知る目的地、旅程 — メールでお届け。スパムなし、いつでも配信停止可能。

1,247名の読者 · 第一号:2026年6月
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Bidoup Nui Ba National Park: A Traveler's Guide to Lam Dong's Highland Wilderness

    Bidoup Nui Ba National Park sits at the roof of southern Vietnam's highlands. Here's what you actually need to know before visiting.

    May 24, 20266 min read
    Close-up of an artisan crafting clay sculptures in a workshop setting.
    Destinations

    Khu Du Lich Duong Ham Dat Set: A Traveler's Guide to Da Lat's Clay Tunnel Park

    Everything you need to know about visiting Da Lat's Clay Tunnel park — a sprawling complex of hand-sculpted clay architecture, oddball sculptures, and surprisingly detailed miniatures.

    May 24, 20266 min read

    More from Southern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      itineraries

      5 Days in Vietnam for Wellness Retreat Travelers

    • 02
      itineraries

      3 Days Escaping Saigon: Da Lat and Surrounding Highlands

    • 03
      destinations

      Ho Suoi Vang (Golden Stream Lake): A Traveler's Guide to Da Lat's Quiet Escape

    ← Older
    How to Extend a Vietnam Tourist Visa: Step-by-Step
    Newer →
    Canh Dong Dien Gio in Khanh Hoa: A Traveler's Guide to Vietnam's Wind Farm Fields

    ホー・ダー・ティエンは、Da Latの中心部から北東へ約2kmの松林に囲まれた丘に静かに佇む、小さな淡水湖です。ほとんどの観光ルートには載っていませんが、だからこそ訪れる価値があります。ダウンタウンのスアン・フオン湖が観光客と白鳥ボートで賑わう一方、ホー・ダー・ティエンは穏やかな静けさを保っています。朝は地元の人々がジョギングをし、夕方には芝生でカップルがのんびり過ごす場所です。

    この湖について・少しの歴史

    湖の標高は約1,500メートルで、バレー・オブ・ラブ(トゥン・ルン・ティン・イェウ)エリア内に位置していますが、その観光公園ができるよりもずっと前から存在しています。20世紀初頭、フランス植民地時代にここで自然の湧き水がせき止められ、建設中だった高地の保養地のための貯水池が作られました。「Da Thien」という名は「慈悲の石」を意味し、東岸に連なる花崗岩の岩肌に由来しています。

    長年にわたって地元の人々に親しまれてきたこの場所は、やがて周辺が整備された公園へと変わりました。現在は舗装された遊歩道、花壇、フォトスポットなどが設けられています。手つかずの自然というわけではありませんが、テーマパークでもありません。湖そのものが最大の魅力です。澄んだ水面、Da Latの松を映す湖面、そして深く息を吸い込めるだけの広がり。

    旅行者が訪れる理由

    正直なところ、多くの人は隣のバレー・オブ・ラブを訪れた流れで立ち寄ります。しかし、目的を持って訪れた人はゆったりとしたペースに心地よさを感じることが多いようです。水上バイクの貸し出しも、大きな音楽もありません。湖は30分もあれば一周できるほど小さく、標高のおかげで一年中涼しい気候が保たれています。夏でも朝は15℃を下回ることがあります。

    写真家には早朝の光が好評です。松の木が水面に長い影を落とし、風のない日には輪郭のくっきりした美しい映り込みが見られます。また、Da Latの中で何かを売り込まれることなく1時間ゆっくり座っていられる数少ない場所のひとつでもあります。

    ベストシーズン

    Da Latの乾季はおおよそ11月から3月で、これが最も安定した訪問時期です。12月と1月は最も涼しく、最高気温が22℃前後と快適な散策日和が続きます。湖が最も美しいのは、水面に霧がかかる早朝です。

    6月から9月は可能であれば避けた方が無難です。午後にはほぼ毎日スコールが降り、湖の遊歩道がぬかるみます。ただし、Da Latの雨は激しくても短時間で終わることが多いので、降られたらカフェに入って45分ほど待つのが得策です。

    Da Lat中心部からのアクセス

    Da Latマーケットやスアン・フオン湖周辺から、ホー・ダー・ティエンは北へ約2kmです。いくつかの移動手段があります。

    • バイク・スクーター: 最も実用的な手段です。マイ・アン・ダオ通りを北上してバレー・オブ・ラブ方面へ。湖周辺の駐車料金は5,000〜10,000 VND程度です。
    • Grabバイク: Da Lat中心部から片道約15,000〜25,000 VND。手軽で便利です。
    • 徒歩: 上り坂の散歩が好きなら十分可能です。ダウンタウンから25〜30分ほどで、松並木の住宅街を通る舗装道路がほとんどです。

    バレー・オブ・ラブ公園を経由する場合、入場料は2025年初時点で約60,000 VNDかかります。ただし、公園のメインゲートを通らずに北側の別ルートから湖にアクセスすることもできます。地元の人に「duong vao Ho Da Thien(ホー・ダー・ティエンへの道)」と尋ねてみてください。

    ベトナム・Da Latの金色の夜明けに包まれた、霧がたなびく静かな松林。

    Photo by Dongdilac on Pexels

    楽しみ方

    湖を一周する

    湖を囲む遊歩道は約1.5kmです。ほとんどの区間は平坦で舗装されており、松の木と桜(見頃は1〜2月)の木陰が続きます。写真を撮りながらゆっくり歩いて30〜45分を見込んでください。

    座ってコーヒーを飲む

    湖の南端付近には小さなコーヒースタンドがいくつかあり、Da Lat産のドリップコーヒーを提供しています。Saigonのロブスタよりも穏やかな味わいが特徴です。「ca phe sua da」は1杯約20,000〜30,000 VND。プラスチックの椅子を引き寄せ、湖に向かって何もしない時間を過ごしてみてください。Da Latはそういう過ごし方が似合う街です。

    松の木の映り込みを撮影する

    カメラがあれば持参してください。高原の松、花崗岩の岩、静かな水面が組み合わさる風景は、Da Latでもなかなか見られない被写体です。最良の光は午前6時〜7時半、または日没前の1時間です。

    バレー・オブ・ラブと組み合わせる

    入場料を払うなら、人が少ない午前中をホー・ダー・ティエンでゆっくり過ごし、その後バレー・オブ・ラブの庭園やペダルボートへ流れ込むのがおすすめです。ふたつのエリアは自然につながっています。

    ジョギング・運動

    地元の人々は午前5時半頃から湖の遊歩道で朝のランニングをしています。高地でのカーディオは体への負荷が違います。Da Latに数日滞在して体を動かしたい方には、市街でバイクをよけながら走るよりずっと快適なコースです。

    周辺の食事

    湖周辺の食事は限られており、軽食の屋台と簡単なコーヒーのみです。しっかりした食事はDa Lat中心部まで戻りましょう(バイクで5〜10分)。

    「Banh canh」はDa Latのソウルフードとして外せない一品です。豚と蟹のスープに太いタピオカ麺が入っています。ファン・ディン・フン通り沿いの小さな食堂で1杯35,000〜50,000 VNDで食べられます。高原らしいものを求めるなら、「ラウ・ガー・ラー・エー」(エー葉入り鶏の鍋)を試してみてください。Tuyen Lam湖へ向かう道沿いのレストランで提供されており、ラム・ドン省以外ではなかなかこのクオリティでは食べられません。

    Da Latはベトナムコーヒーの文化も根付いており、街のカフェは本当にレベルが高いです。チャン・コン・ディン通り沿いのお店で、地元流のエッグコーヒーのアレンジを試してみてください。

    宿泊について

    ホー・ダー・ティエン周辺に宿泊施設はありません。Da Lat市内に泊まり、湖は半日の小旅行として訪れる形になります。

    • バジェット: Da Latマーケット付近のホステルや簡易ゲストハウスは1泊150,000〜250,000 VND程度から。
    • ミドルレンジ: チャン・コン・ディンやブイ・ティ・スアンエリアのブティックホテルは、朝食込みで1泊500,000〜900,000 VND程度。
    • スプルージ: Tuyen Lam湖畔のリゾートは1,500,000 VND〜。快適ですが、湖まで車で20分ほどかかります。

    朝霧に包まれた、遠くに丘が連なる穏やかな谷の風景。

    Photo by HONG SON on Pexels

    地元の人が教えてくれる実用的なヒント

    • 乾季でも薄手のジャケットを持参してください。湖は標高が高く、午後になると風が強くなります。
    • 早めに行きましょう。午前10時を過ぎると、バレー・オブ・ラブからのツアー客が流れ込んできます。
    • 雨の後は滑りやすいので、グリップ力のある靴を履いてください。特に東岸の石畳部分は注意が必要です。
    • 湖にATMはありません。駐車場代、コーヒー代、軽食代の現金を用意しておきましょう。

    よくある失敗

    • 「ただの湖」と思って素通りすること。 確かに湖です。でも大切なのは活動ではなく、その場の雰囲気です。常に刺激を求める人には向きませんが、高原でのんびりした1時間を求める人にはしっかり応えてくれます。
    • 午後だけ訪れること。 朝の方が涼しく、人が少なく、光も美しいです。午後は混雑と雨のリスクがあります。
    • Tuyen Lam湖と混同すること。 Tuyen Lamは街の南にある大きな貯水池で、まったく別の場所です。ロープウェイでアクセスできる規模のある湖です。ホー・ダー・ティエンはより小さく、中心部に近く、徒歩圏内です。

    実用情報

    ホー・ダー・ティエンは、Da Latの一日が始まる前の静かな午前の立ち寄りスポットとして最適です。屋台の「Banh Mi」と旧フランス租界の散策を組み合わせれば、慌ただしくない充実した午前を過ごせます。Da Latを旅する目的地というよりは、現地に来て初めてその良さがわかる場所。でも一度体験すれば、なぜ人々がこの街に何度も戻ってくるのか、自然と理解できるはずです。