Ho Quan Son находится примерно в 50 км к юго-западу от центра Ханоя, в районе My Duc. Это обширная система пресноводных озер, окруженная известняковыми карстами, о которой большинство туристов даже не слышали. Это именно то место, куда жители Ханоя отправляются на выходные, когда хотят отдохнуть у воды в тишине, не тратя пять часов на дорогу до Ninh Binh.
Что это такое
Ho Quan Son — это, по сути, группа озер, которые питаются дождевой водой и небольшими ручьями, стекающими с окрестных известняковых холмов. Площадь водной поверхности составляет около 850 гектаров, она усеяна маленькими островами и окружена рисовыми полями и фруктовыми садами. Название переводится как «озеро Quan Son», хотя местные жители называют так всю эту местность.
Система озер существует здесь уже много веков, но начала привлекать посетителей из самого Ханоя только в последнее десятилетие, после улучшения дорожной инфраструктуры. Она находится в том же районе, что и комплекс Huong Pagoda — важнейшее место буддийского паломничества во Вьетнаме, — но принимает лишь малую часть потока туристов. В этом и заключается её прелесть.
Почему сюда едут путешественники
Ho Quan Son подходит для поездки на день или на ночь, чтобы сбежать из Ханоя, когда городская жара становится невыносимой. Здесь нет парков развлечений, входных билетов или парковок для туристических автобусов. Люди приезжают сюда, чтобы покататься на лодке по озеру, поесть пресноводной рыбы, покататься на велосипедах по деревням и просто отдохнуть. Если вы провели неделю в суете Старого квартала Ханоя и хотите перезагрузиться перед следующим пунктом назначения, это отличный вариант — ближе и дешевле, чем Ha Long Bay или Sapa, и гораздо менее многолюдно.
Лучшее время для посещения
Идеальное время — с октября по декабрь, а также с марта по май. В эти месяцы здесь комфортная температура (20–28°C) и относительно сухо. Озеро выглядит лучше всего, когда окрестные холмы покрыты зеленью, что достигает пика после летних дождей, поэтому октябрь и ноябрь — пожалуй, идеальный выбор.
По возможности избегайте июля и августа. В это время идут сильные дожди, в плохие годы озеро выходит из берегов, а подъездные пути могут стать грязными. Январь и февраль прохладные, но часто пасмурные и дождливые — неплохо, если вас не смущает серое небо, но не лучший вариант для фотографий.
Если вы попадете сюда во время Tet (обычно в конце января или феврале), вы застанете по-настоящему праздничную атмосферу. Местные жители открывают небольшие рынки, начинается сезон фестивалей в Huong Pagoda, что оживляет весь район.
Как добраться из Ханоя
От центра Ханоя до Ho Quan Son около 50 км на юго-запад — примерно 1,5–2 часа на мотобайке, в зависимости от трафика. Маршрут проходит через район Ha Dong, а затем на юг по провинциальным дорогам в сторону My Duc.
На мотобайке: Самый гибкий вариант. Аренда байка в Ханое стоит 120 000–180 000 VND в день за полуавтомат. Дорога ровная и асфальтированная на всем пути, горных перевалов нет. Просто следуйте по трассе QL21B на юг от Ha Dong.
На автомобиле (Grab или частный извоз): Поездка на Grab из Старого квартала стоит около 350 000–500 000 VND в одну сторону, в зависимости от спроса и пробок. Если едете на день, договоритесь о поездке туда и обратно с ожиданием — найти машину Grab для возвращения из My Duc не гарантировано.
На автобусе: Сядьте на автобус №78 от автовокзала My Dinh в направлении Huong Pagoda (Ben Duc). Стоимость проезда — около 30 000 VND. От района Huong Pagoda вам понадобится «xe om» (мототакси), чтобы преодолеть последние 7–8 км до озера, что обойдется в 40 000–60 000 VND.

Фото: Thái Trường Giang на Pexels
Чем заняться
Прогулка на лодке по озеру
Это главное развлечение. Небольшие металлические лодки с гребцом провезут вас по озерным каналам между известняковыми скалами и маленькими островами. Стандартная прогулка длится 1,5–2 часа и стоит 150 000–200 000 VND за лодку (вмещает 2–3 человека). Гребцы — местные фермеры, для которых это дополнительный заработок; не ждите профессиональных экскурсий, но они отлично знают воду.
Велопрогулка по деревням
Возьмите с собой велосипед или арендуйте его на месте (в большинстве гостевых домов они есть). Ровные дороги между рисовыми полями, соединяющие небольшие деревни вокруг озера, идеально подходят для неспешной езды. Маршрут на 15–20 км проведет вас через деревушки, где люди сушат рис, ухаживают за фруктовыми деревьями или чинят рыболовные сети. Это не туристический аттракцион, а самая обычная повседневная жизнь.
Посещение Huong Pagoda (Chua Huong)
Всего в 8 км от Ho Quan Son находится комплекс Huong Pagoda — одно из самых значимых буддийских мест Вьетнама. Сезон паломничества длится с первого по третий лунный месяц (примерно с февраля по апрель), когда тысячи вьетнамцев прибывают сюда на лодках и по канатной дороге, чтобы добраться до пещерных пагод. Даже вне фестиваля это место стоит того, чтобы потратить на него полдня.
Рыбалка или наблюдение за ней
Озера полны пресноводной рыбы: карп, тилапия, змееголов. Некоторые местные семьи позволят вам присоединиться к ним для утренней рыбалки с удочкой с небольшой лодки. Это не коммерческий рыболовный тур; вы спрашиваете, кто-то соглашается, и вы просто сидите в лодке и ждете. Рассчитывайте заплатить 100 000–150 000 VND за несколько часов, удочка включена.
Хайкинг по невысоким карстам
Известняковые холмы вокруг озера невысокие — большинство из них достигают 200–300 метров, — но на паре из них есть тропы к смотровым площадкам с видом на систему озер. Попросите хозяина вашего гостевого дома показать ближайшую тропу. Наденьте подходящую обувь: камни острые и скользкие после дождя.
Где поесть поблизости
В районе My Duc нет ресторанной сцены, но еда здесь честная и недорогая. Две вещи, которые стоит попробовать:
Пресноводный рыбный хот-пот («lau ca»): Местный специалитет. Змееголов или карп, приготовленный в кислом бульоне с помидорами, ананасом и зеленью. Большинство прибрежных закусочных подают его за 150 000–250 000 VND — этого хватит на двоих с рисом и гарнирами.
Лавки с «Com rang» и «bun»: Простой жареный рис или суп с лапшой в придорожных лавках в деревнях. Ничего особенного, 30 000–50 000 VND за порцию. Если вы возвращаетесь в Ханой и хотите чего-то более существенного, остановитесь в Ha Dong, чтобы поесть «bun cha» — в этом районе есть несколько отличных мест.
Где остановиться
Вариантов размещения немного, и они простые. Международных отелей здесь нет.
- Homestays: Основной вариант. Семьи вокруг озера сдают комнаты за 200 000–400 000 VND за ночь. Ожидайте чистую кровать, вентилятор (иногда кондиционер) и общую или простую отдельную ванную комнату. Еда обычно доступна за дополнительные 80 000–120 000 VND.
- Гостевые дома в городе My Duc: Несколько «nha nghi» (гостевых домов) в центре района берут 250 000–350 000 VND за ночь. Больше приватности, меньше колорита.
- Поездка на день: Большинство посетителей из Ханоя приезжают только на день и возвращаются обратно. Это самый простой вариант, если вы не хотите связываться с ограниченным выбором жилья.

Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
Практические советы от местных
- Берите наличные. У озера нет банкоматов. Ближайший надежный находится в центре города My Duc, примерно в 5 км. Карты здесь нигде не принимают.
- Солнцезащитный крем и головной убор обязательны с марта по сентябрь. Озеро отражает солнечный свет, и вы обгорите быстрее, чем ожидаете, во время двухчасовой прогулки на лодке.
- Берите с собой воду и перекус. У озера нет магазинов. Несколько семей продают напитки из холодильников, но выбор ограничен водой, Coca-Cola и местным пивом.
- Средство от комаров после 16:00. У кромки воды в сумерках становится много насекомых. Серьезно.
- Выучите две фразы: «Bao nhieu?» (сколько стоит?) и «Cam on» (спасибо). Они очень помогают.
Типичные ошибки
- Приезжать в праздничные выходные без плана. Во время фестивального сезона Tet или длинных выходных жители Ханоя наводняют район My Duc ради паломничества в Huong Pagoda. Дороги забиты, а цены на лодки взлетают. Проверьте лунный календарь перед поездкой.
- Ожидать увидеть Ninh Binh. В Ho Quan Son есть карсты и вода, но здесь более равнинная местность, меньший масштаб, и все гораздо менее драматично, чем в Tam Coc или Trang An. Приезжайте ради тишины, а не ради конкуренции пейзажей.
- Пропускать прогулку на лодке. Некоторые посетители доезжают до озера, смотрят на него с дороги, делают фото и уезжают. Озеро имеет смысл только с воды. Садитесь в лодку.
Практические заметки
Ho Quan Son отлично сочетается с посещением Huong Pagoda — выделите полный день на оба места или останьтесь с ночевкой, чтобы разделить их. Если вы составляете более длинный маршрут по Ханою, это место хорошо подойдет как сельский день между днями, проведенными в Temple of Literature и на Dong Xuan Market. Это не то направление, ради которого летят во Вьетнам, но это отличный вариант, если вы уже в Ханое и хотите чего-то, чего нет в путеводителях.
Последнее обновление · May 29, 2026 · независимое исследование, без спонсорства.












