Что на самом деле представляет собой Trang Co Bu Lach
Trang Co Bu Lach — это холмистое луговое плато, расположенное на высоте около 700-750 метров в бывшем районе Bu Dang провинции Binh Phuoc, которая теперь стала частью расширенной провинции Dong Nai после административного слияния во Вьетнаме (베트남 / 越南 / ベトナム) в 2025 году. Название примерно переводится как «травяное поле Bu Lach» — и это именно то, что вы увидите: около 2000 гектаров открытой, продуваемой ветрами саванны, которая совершенно не похожа на густые джунгли или рисовые поля, с которыми у большинства людей ассоциируется южный Вьетнам.
Этот пейзаж иногда сравнивают с Центральным нагорьем (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原) вокруг Da Lat, но здесь он более плоский и дикий. По краям растут сосны, в траве то и дело встречаются термитники, а в подходящий сезон все вокруг приобретает почти электрический зеленый оттенок. Местные жители поколениями использовали эту территорию как пастбище, и крупный рогатый скот до сих пор свободно бродит по большей ее части.
Зачем сюда едут путешественники
Люди приезжают сюда ради простора. Южный Вьетнам перенаселен: Saigon разрастается, дельта Меконга плотно застроена, и даже пляжные городки забиты до отказа. Trang Co Bu Lach — полная противоположность. Вы можете стоять посреди луга и не видеть ничего, кроме зелени холмов и неба во всех направлениях. Это место стало популярным среди фотографов, любителей кемпинга и мотоциклистов, которые приезжают из Сайгона на выходные.
Здесь нет ни платы за вход, ни билетных касс, ни огороженных смотровых площадок. Это просто открытая местность. Именно эта первозданность и привлекает — но из-за нее же вам нужно немного подготовиться перед поездкой.
Лучшее время для посещения
В зависимости от сезона луга выглядят совершенно по-разному:
- С октября по декабрь — идеальное время. Сезон дождей подходит к концу, трава высокая и зеленая, а свет ближе к вечеру окрашивает все плато в золотистый цвет. Температура держится в районе 22-26°C, что комфортно для прогулок и кемпинга.
- С января по март здесь суше. Трава становится желто-коричневой, в чем есть своя суровая красота — атмосфера африканской саванны. Менее фотогенично для снимков зеленых пейзажей, но отлично подходит для кемпинга, так как дожди идут редко.
- С апреля по июнь становится жарко, а трава короткая из-за выгорания в сухой сезон. Пропустите это время, если только вы не ищете абсолютного одиночества.
- С июля по сентябрь идут проливные дожди. Дороги могут стать грязными и скользкими, особенно последние несколько километров грунтовой трассы.
Как добраться
Луга находятся примерно в 180 км к северу от города Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) — это около 4–4,5 часов езды на мотоцикле или машине, в зависимости от пробок на выезде из города.
Из Сайгона
На мотоцикле: Двигайтесь на север по шоссе DT741 через Binh Duong в бывший район Binh Phuoc. От города Dong Xoai продолжайте путь на север по DT741 в сторону Bu Dang, затем следуйте местным указателям на Bu Lach. Последние 5-7 км — это дорога из красной грунтовки. По ней можно проехать на полуавтомате, но на мотоцикле с механической коробкой передач будет легче. Общие расходы на топливо составят примерно 150 000–200 000 VND в обе стороны для 125-кубового байка.
На машине: Маршрут тот же, но последний грунтовый участок после дождя может оказаться сложным для седанов с низким клиренсом. Внедорожник или кроссовер справятся без проблем. Прямых общественных автобусов до лугов нет — вам придется доехать до Dong Xoai (автобусы отправляются с автовокзала Mien Dong в Сайгоне, стоят около 120 000–150 000 VND, время в пути 3 часа), а затем нанять местное мототакси («xe om») на оставшиеся 50 км, что обойдется примерно в 200 000–300 000 VND в одну сторону.
Организованные туры из Сайгона существуют, но проводятся редко. Большинство посетителей приезжают самостоятельно.
Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
Чем заняться
Прогуляться по плато в «золотой час»
Луга лучше всего исследовать пешком за час до заката. Свет скользит по термитникам и сосновым рощам, а ветер усиливается. Направляйтесь к возвышенностям на восточной стороне, чтобы насладиться более широкими панорамами. Выделите на прогулку не менее 45 минут.
Остаться на ночь в кемпинге
Это главная причина, по которой сюда на выходные приезжают компании из Сайгона. Здесь нет официальных кемпингов — вы ставите палатку там, где вам понравится. Ровную площадку найти легко. Берите с собой все необходимое: палатку, спальный мешок (ночью температура может опускаться до 18°C), воду, еду и налобный фонарик. Разводить костры на самой траве нельзя — используйте портативную горелку вдали от сухой растительности.
Прокатиться по грунтовым дорогам
Сеть красных латеритовых дорог вокруг лугов — настоящее удовольствие для езды на мотоцикле. Они петляют через плантации кешью и небольшие поселения этнического меньшинства S'tieng. Не торопитесь: в сухую погоду дороги сыпучие, а в сырую — скользкие.
Посетить окрестные фермы кешью и кофе
Бывший район Binh Phuoc — один из крупнейших регионов Вьетнама по производству кешью. По пути вы проедете через километры плантаций. Некоторые местные семьи продают свежеобжаренные орехи кешью у обочины по цене 80 000–120 000 VND за килограмм — это значительно дешевле, чем в Сайгоне. На больших высотах также встречаются плантации вьетнамского кофе.
Сфотографировать стада коров
Местные пастухи выгоняют скот на луга почти каждое утро. Образ коров, пасущихся на открытом высокогорном плато в низко стелющемся тумане, — визитная карточка этого места. Приезжайте сюда до 7:00 утра.
Где поесть поблизости
На самих лугах ресторанов нет. Ближайшие заведения общепита находятся в городе Bu Dang, примерно в 15 км к югу.
- Киоски с «Com tam» (дробленым рисом) вдоль главной дороги в Bu Dang предлагают сытные порции за 35 000–50 000 VND. Ищите те, возле которых припаркованы мопеды местных жителей.
- Курица гриль с солью и перцем — местный фаворит. Черный перец из этого региона славится на весь Вьетнам. Половина курицы обойдется примерно в 120 000–150 000 VND в местных «quan nhau» (заведениях с едой и выпивкой) в городе.
Если вы едете с палаткой, привезите продукты с собой из Dong Xoai, где есть хорошие рынки и круглосуточные магазины.
Где остановиться
На лугах нет отелей — и в этом часть их очарования.
- Кемпинг на месте: Бесплатно. Привозите свое снаряжение.
- Гостевые дома в городе Bu Dang: Базовые номера типа «nha nghi» за 200 000–350 000 VND за ночь. Не ждите ничего особенного, кроме кровати, вентилятора или кондиционера и ванной комнаты. Вполне чисто.
- Отели в Dong Xoai: Здесь больше вариантов, включая несколько отелей среднего класса в диапазоне 400 000–700 000 VND с хорошими удобствами. Dong Xoai находится примерно в часе езды от лугов, так что этот вариант подойдет, только если вы проезжаете мимо.
Фото: Tường Chopper на Pexels
Практические советы от местных жителей
- Возьмите солнцезащитный крем и головной убор. На открытых лугах почти нет тени, а высота не спасает от ультрафиолета.
- Берите не менее 3 литров воды на человека, если планируете провести там целый день. Магазинов там нет вообще.
- Скачайте офлайн-карты перед поездкой. Сигнал сотовой связи на плато нестабилен, а в некоторых низинах и вовсе отсутствует.
- Надевайте длинные штаны и закрытую обувь, если гуляете по высокой траве — здесь часто встречаются клещи и муравьи, а края травинок могут порезать открытую кожу.
- Заправьтесь в Dong Xoai. Ближе к Bu Dang есть несколько небольших заправок, но иногда там заканчивается бензин, или они рано закрываются.
Распространенные ошибки, которых следует избегать
- Приезжать в полдень. Под полуденным солнцем луга выглядят плоскими, резкими и неинтересными. Это место оживает утром и ближе к вечеру.
- Недооценивать грунтовую дорогу. После дождя последний участок превращается в грязное месиво. Если вы на скутере с гладкими шинами, вам придется несладко. Проверяйте погоду перед поездкой.
- Оставлять мусор. Здесь нет уборщиков. Это место остается красивым только потому, что большинство посетителей забирают свой мусор с собой. Не будьте исключением.
- Ожидать наличия инфраструктуры. Никаких туалетов, водопроводных кранов, розеток и возможности зарядить телефон. Планируйте полную автономность, если едете с палаткой.
Практические заметки
Trang Co Bu Lach лучше всего подходит для поездки на выходные из Сайгона: выезжайте в субботу утром, переночуйте в палатке и возвращайтесь в воскресенье. Совместите поездку с остановкой в Dong Xoai, чтобы купить припасы и съесть тарелку «Pho» или «Banh Mi» перед тем, как отправиться дальше на север. Это не то место, где есть длинный список достопримечательностей; это место, где отсутствие всего этого и есть главная ценность.
