Den Che Thang Phu Nhan 坐落于 Ha Tinh 省 Ky Anh 区 Ngang 山脉与东海交汇处。在这里，历史、海岸线和袅袅香火交织在一起，绝对值得你偏离 1A 国道专程前往。

它的背景与重要性

这座寺庙纪念的是 Tran Dynasty（13至14世纪）的宫廷女官 Nguyen Thi Bich Chau，她以聪明才智和忠诚而闻名。根据历史记载和当地传说，她起草了著名的请愿书——“Ke Minh Thap Sach”，提出了十项强国政策。后来，在一次风暴中，她为了保护皇家舰队而投海牺牲。据说她的遗体被冲上岸，人们便在如今的 Ky Ninh 公社海岸边建起了这座寺庙。

几个世纪以来，这座建筑群经过多次重建和扩建，但核心神龛依然保留了传统的越南寺庙建筑风格：弯曲的瓦屋顶、雕花木梁、龙形图案，以及面朝大海的布局。1991年，它被认定为国家历史遗迹。

对于游客来说，它不像 Ha Long Bay 或 Hoi An 那样是热门的旅游胜地。它是一个区域性的朝圣地和文化地标，为你提供了一个在 Ha Tinh 停留的理由——大多数人在南北路线上通常只是驱车穿过这个省份。

为什么游客会去

大多数游客是越南朝圣者，尤其是女性，她们来此祈求平安、繁荣和家庭幸福。但对于任何对越南民间宗教和 Tran Dynasty 历史感到好奇的人来说，这个地方确实非常有趣。海滨环境是一个加分项——寺庙庭院直接通向 Ky Ninh 海滩，在晴朗的日子里，向南眺望 Hoanh Son 关的美景绝对值得你驻足欣赏。

它也是保存较好的“phu nhan”寺庙之一——专门供奉历史上的女性——这使得它在文化上与你在其他地方常见的公共房屋和宝塔截然不同。

最佳游览时间

一年一度的庙会落在农历二月十二日（通常在三月），届时这里会因游行、仪式和人群而热闹非凡。如果你想体验浓厚的氛围和仪式感，可以选择在这个时间段前往。

如果想享受更安静的游览体验，三月到五月是理想之选——天气温暖但还不至于酷热，海岸的雾霾通常也已散去。六月到八月会带来酷暑（35°C以上）和偶尔的台风季降雨。九月和十月是最潮湿的月份；海岸可能会受到暴风雨的猛烈袭击。十一月到二月天气较凉，但天空多呈灰蒙蒙的。

如何前往

Ha Tinh 市是最近的交通枢纽。从那里出发，Den Che Thang Phu Nhan 位于以南约 55 km 的 Ky Anh 区。

  • 从 Hanoi 出发： 乘坐 Thong Nhat（统一）列车前往 Ha Tinh 站——大约需要 6 小时，硬座票价约 200,000 VND，软卧票价约 500,000 VND。或者，从 Nuoc Ngam 或 Giap Bat 车站出发的巴士班次也很频繁（5-6 小时，180,000-250,000 VND）。
  • 从 Hue 出发： 沿 1A 国道向北行驶的巴士大约需要 5 小时即可抵达 Ha Tinh 市（约 150,000-200,000 VND）。SE 列车也会在 Ha Tinh 停靠。
  • 从 Ha Tinh 市到寺庙： 租一辆 xe om（摩托车出租）或乘坐开往 Ky Anh 镇的当地巴士。单程 xe om 大约需要 150,000-200,000 VND。如果你租了摩托车——这是更好的选择——沿 1A 国道向南行驶，然后在有路标的交叉路口向东转，驶向 Ky Ninh 公社。道路铺设平整，路线简单明了。

在越南 Hanoi 的室内，一只手正在点燃香火的特写，营造出一种充满灵性的氛围。

照片由 Hồng Quang Official 在 Pexels 上提供

游玩项目

漫步整个寺庙建筑群

不要只看一眼主神龛就离开。该建筑群包括多个大厅、一座钟楼、一个后殿和纪念碑。大厅内木制横梁上的雕刻非常精致——龙、凤凰和波浪图案都呼应了海洋传说。建议预留 45 分钟到 1 小时的游览时间。

游览海滩

Ky Ninh 海滩就在寺庙后面。这是一个当地的游泳胜地，而不是度假区——你会看到渔船、零星的海鲜摊位，以及相对不拥挤的沙滩。四月到八月期间水温适合游泳。

阅读石碑

庭院内的几块石碑记录了寺庙在不同朝代的历史。大多数是用汉字（“Han Nom”）书写的，但较新的牌匾配有越南语翻译。这是在博物馆之外看到多层次历史文献的难得机会。

探索 Hoanh Son 关口区域

Deo Ngang（Hoanh Son）关口位于以南约 15 km 处——这是 Nghe An 和 Thuan Hoa 旧地区之间的历史边界。穿过关口只需在树木繁茂的山丘上骑行一小段路，沿途有几处古老的瞭望塔遗址和绝佳的海岸景观。将它与寺庙结合起来，可以安排一趟半日游。

参加仪式（如果时间允许）

除了主要的庙会外，每个农历的初一和十五也会举行较小的仪式。清晨抵达，你可以看到当地信徒摆放供品并点燃香火。

附近美食推荐

Ky Anh 区并不是一个美食胜地，但有两样东西值得一试：

  • “Chao luon”（黄鳝粥）——Ha Tinh 的特色美食。淡水黄鳝慢炖至汤汁浓郁，配以香草和酥脆的红葱头。Ky Anh 镇中心的摊位每碗售价 25,000-35,000 VND。
  • Ky Ninh 海滩的新鲜海鲜——渔船附近的小摊供应当天早上捕获的任何海鲜。烤鱿鱼、蒸蛤蜊和炸鱼是标配。一顿丰盛的饭菜每人大约需要 80,000-150,000 VND。指着冰盘里看起来不错的东西，然后讲价即可。

如果你返回时经过 Ha Tinh 市，可以找找“[banh canh](/posts/banh-canh-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-thick-noodle-soup)”——一种粗木薯面条汤，通常用螃蟹或虾熬制。这是越南中部的主食，在这里做得非常地道。

住宿推荐

寺庙本身不提供住宿。你的选择包括：

  • Ky Anh 镇： 有少数几家 nha nghi（宾馆），价格在 150,000-300,000 VND 之间。设施简陋但实用——提供床铺、空调和热水。
  • Ha Tinh 市： 选择更多。经济型酒店价格在 250,000-400,000 VND 之间；中档选择（Muong Thanh、Vinpearl）价格在 600,000-1,200,000 VND 之间。如果你打算过夜，Ha Tinh 市是更舒适的落脚点。

在一个环境葱郁的宁静沿海村庄里，色彩斑斓的渔船停靠在岸边的生动场景。

照片由 AN Nhol 在 Pexels 上提供

当地人会告诉你的实用提示

  • 穿着得体：进入神殿大厅时，请遮住肩膀和膝盖——这是一个朝圣地，而不是旅游景点，当地人对此非常看重。
  • 自带香火和供品：如果你想参与祈祷。大门外的摊贩出售小捆的香，价格为 10,000-20,000 VND。
  • 尽早前往：寺庙在黎明时分开放，面朝大海的庭院在晨光中是拍照和享受宁静的最佳时机。
  • 携带现金：Ky Ninh 没有自动取款机。最近的可靠 ATM 位于 Ky Anh 镇中心。

需避免的常见错误

  • 跳过后殿：大多数游客在拍完前门和主神龛后就离开了。后殿和周围的花园才是整个建筑群中最有氛围的地方。
  • 夏季正午游览：寺庙的阴凉处有限，且没有室内空调。七月或八月的正午，这片海岸的高温非常难熬。
  • 没有与 Deo Ngang 结合游览：大老远跑到 Ky Anh 只为了看寺庙，感觉错失了良机。关口只需再骑行一小段路，能为你增添真正的历史背景体验。

实用信息

Den Che Thang Phu Nhan 非常适合作为较长南北旅程中的半日游停靠点——可以将其与南部的 Phong Nha (퐁냐 / 峰牙 / フォンニャ) 或在 Hue 的中途停留结合起来。如果你对越南寺庙建筑和民间宗教特别感兴趣，它是 Ha Tinh 省最值得一去的景点之一。免收门票。

— 完 —

最后更新 · May 26, 2026 · 独立调研,无任何赞助。