Dinh Co 是什么——以及为什么它很重要
Dinh Co Long Hai 是一座建在 Long Hai 海滩上方花岗岩山坡上的寺庙建筑群，位于 Saigon 市中心东南约 120 km 处。它是为了供奉 Co 而建的，据说在19世纪初，这位年轻女子的遗体被冲上了这里的海岸。当地渔业社区先是建了一座神龛，后来又建了一座正式的寺庙。经过两个世纪的发展，它已成为越南 (베트남 / 越南 / ベトナム) 南部游客最多的沿海朝圣地之一。
这座寺庙并不像 Hue 的皇陵那样宏伟。它错落有致——由一系列祭坛、香堂和带顶棚的走廊组成，穿过古树和风化的岩石沿着山坡蜿蜒而上。这里的环境为其增色不少：东海的开阔视野、下方的渔船，以及随处可见的鸡蛋花。对于旅行者来说，这是一个值得一游的停歇点，与 Long Hai 海滩以及 Vung Tau 以东更广阔的海岸线完美契合。
随着越南2025年的行政区划调整，Long Hai 如今已被划入扩建后的 Ho Chi Minh City (호치민시 / 胡志明市 / ホーチミン市) 范围内，尽管在当地一切如旧——它给人的感觉依然是一个沿海小镇，而不是特大城市的一个区。
为什么旅行者会去
大多数外国游客都是偶然来到这里的，他们通常是在 Saigon 和 Vung Tau (붕따우 / 头顿 / ブンタウ) 之间的沿海公路上自驾，或者前往 Ho Tram 时路过。这其实是一种错失。Dinh Co 是南部为数不多的建筑与景观相呼应的寺庙之一——石阶在岩石中开凿，神龛隐藏在天然的悬垂岩石下，树根穿墙而过。这是一个值得你花 45 分钟慢慢漫步去细细品味的地方。
在每年农历二月初十至十二（通常在三月）举办的 Dinh Co 节期间，会有大量越南游客慕名而来。而在节日之外的平日早晨，这里非常宁静，通常只有寺庙的看护人和少数烧香的当地人与你共享这片清幽。
最佳游览时间
旱季（11月至4月）是理想的游览时间。天空晴朗，湿度适中，石阶也不会湿滑。如果你想体验寺庙最热闹的氛围，农历二月的 Dinh Co 节绝对值得你安排好时间：游行队伍、传统音乐，以及岸边装饰着旗帜的渔船，都让人大饱眼福。
尽量避开 Tet 或公共假期的周末。届时寺庙和周围的海滩会挤满人，停车变得混乱，宁静沉思的氛围也会荡然无存。12月的一个周二早晨？那将是完美的。
如何从 Saigon 前往
从 Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) 市中心（第一郡）出发，前往 Long Hai 大约 120 km——开车或骑摩托车大约需要 2.5 hours，具体取决于出城的交通状况。
- 摩托车： 最灵活的选择。走 Long Thanh - Dau Giay 高速公路，然后向南穿过 Phuoc Hai 前往 Long Hai。往返的油费和过路费大约需要 150,000 VND。
- 巴士： 从 Ben xe Mien Dong（东部客运站）乘坐前往 Long Hai 或 Ba Ria 的巴士。车票价格为 80,000–120,000 VND。从 Long Hai 镇出发，步行 2 km 或乘坐便捷的摩托的士（xe om，20,000–30,000 VND）即可到达寺庙。
- Grab 网约车： 单程大约 800,000–1,000,000 VND。如果是和别人拼车的话比较划算，但你需要提前安排好返程——因为这里的 Grab 车辆比较少。
寺庙就位于沿海公路（Duong Dinh Co）旁，非常醒目，绝不会错过。山脚下设有一个停车场。
照片由 Sóc Năng Động 拍摄，来自 Pexels
游玩指南
走遍整个寺庙建筑群
不要只看一眼主祭坛就离开。整个建筑群沿着山坡向上延伸，分为多个层级。顺着石阶一直走到上方的神龛——爬得越高，海岸的景色就越迷人。以轻松的步伐走完一圈大约需要 30–40 分钟。
坐在崖顶俯瞰
在最高的神龛上方，有一片岩石平坦的开阔地带。带上水，坐下来休息一会儿。在晴朗的早晨，你可以看到渔船在开往 Phuoc Hai 的海岸线上作业。这是一个非常适合静坐十分钟的好地方。
游览 Long Hai 海滩
寺庙正下方的海滩是 Long Hai 的主要地带——这是一片宽阔但沙质略显粗糙的海滩，比起拍照，它更适合实际的休闲活动。很适合快速游个泳或散散步。海滩后面沿路的大排档出售烤鱿鱼和蛤蜊，每盘价格在 50,000–100,000 VND 之间。
沿着沿海公路驶向 Ho Tram
如果你有自己的交通工具，从 Long Hai 向东南方向驶向 Ho Tram 的这段路是南部最棒的沿海自驾路线之一。大约 20 km 的路程相对安静，沿途有无敌海景、小渔村以及几个更为宁静的海滩。
赶早去 Phuoc Hai 的早市鱼市
Phuoc Hai 村位于 Dinh Co 以西约 5 km 处，这里的鱼市在早上 5:30–7:00 左右最为热闹。渔船归港，人们在沙滩上将鱼分类，整个运作过程呈现出一种乱中有序的景象，绝对值得你为此早起。
附近美食推荐
Long Hai 的美食界绝对是海鲜的天下。去寻找海滩路边的露天餐厅吧——就是那些门前摆着水箱、越南家庭围坐在塑料桌旁用餐的地方。
“Banh khot”——一种上面放着虾的酥脆姜黄小煎饼——是这里以及整个前 Ba Ria - Vung Tau 海岸的地区特色美食。你可以在市场附近和主干道沿线找到卖这种小吃的摊贩。一盘 10–12 个，价格约为 40,000–60,000 VND。如果有的话，搭配新鲜的“goi cuon”一起吃味道更佳。
如果想在海滨餐厅享用一顿丰盛的海鲜大餐（烤鱼、蒸蛤蜊、空心菜），预计每人需要花费 200,000–400,000 VND。按越南的标准来看不算便宜，但分量很足，而且鱼绝对新鲜。
住宿推荐
与附近的 Vung Tau 或 Ho Tram 相比，Long Hai 的住宿选择比较有限。
- 经济型： 主干道沿线的基本宾馆（nha nghi）每晚 250,000–400,000 VND。足够干净，但别指望有什么奢华设施。
- 中档型： 海滩附近的几家小酒店提供带空调的海景房，价格为每晚 500,000–900,000 VND。
- 高档型： 如果想找带泳池或有度假村氛围的住宿，你需要前往 Ho Tram（向东南方向 15–20 km），那里的价格从每晚 1,500,000 到 4,000,000 VND 不等。
大多数旅行者将 Long Hai 作为从 Saigon 出发的一日游目的地，或者是 Vung Tau 环线上的一个停歇点，老实说，除非你是专门来参加节日的，否则这是最合理的安排。
照片由 Theodore Nguyen 拍摄，来自 Pexels
当地人的贴心提示
- 在寺庙着装要端庄。 必须遮住肩膀和膝盖。这项规定执行得很严格——入口处通常会有人提醒。
- 带上现金。 寺庙附近没有 ATM 机，海滨餐厅也不接受刷卡。
- 穿合适的鞋子 走寺庙的石阶。凉鞋可以，但在湿滑的石头上穿人字拖纯粹是自找麻烦。
- 在山脚下买香，如果你想供奉的话。停车场附近的摊贩售卖的香烛套装价格为 10,000–20,000 VND。
避免常见的错误
- 走马观花。 人们往往只在 Dinh Co 停留 15 分钟，拍张主祭坛的照片就走。其实上层区域才是这里的精华所在。
- 在周末或节假日来 并期望享受宁静。你绝对会失望的。
- 跳过 Phuoc Hai。 那里的鱼市和“Banh khot”摊贩比寺庙周围的要好得多。
- 没有与其他景点结合。 单独游览 Dinh Co 只需要 45 分钟。把它与 Long Hai 海滩、前往 Ho Tram 的沿海自驾，或者去 Vung Tau 的短途旅行结合起来，就能安排充实的一天。
实用信息
Dinh Co Long Hai 每天大约从早上 6:00 开放至下午 6:00。免费入场，不过到处都有功德箱，欢迎随喜捐赠。最好将这座寺庙作为从 Saigon 出发的较长沿海一日游的一部分，而不是作为一个独立的景点——将它与海滩、鱼市和自驾游结合起来，你就能在城外度过充实的一天。
