VietnamWayfarerEST. 2026
目的地行程美食与饮品旅行贴士
订阅 →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • 目的地
  • 美食与饮品
  • 行程
  • 旅行贴士
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Ho Boc Nguyen,Ha Tinh:旅行者指南 | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Ho Boc Nguyen,Ha Tinh:旅行者指南
🇨🇳 Destinations · central · ha-tinh

Ho Boc Nguyen,Ha Tinh:旅行者指南

Ho Boc Nguyen 是隐藏在 Ha Tinh 翠绿群山中的一个宁静水库——本文将为您介绍这里的风景、交通方式以及周边美食。

By the Wayfarer teamMay 23, 20266 min read
A hydroelectric dam surrounded by lush green mountains under a clear blue sky.
↑ A hydroelectric dam surrounded by lush green mountains under a clear blue sky.Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
Tags
#ho boc nguyen#ha tinh#central#destinations#reservoir#off the beaten path#north central vietnam
You might also like
Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Nga Ba Dong Loc: A Traveler's Guide to Ha Tinh's War Memorial Junction

May 24, 20266 min
Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Khu Di Tich Nguyen Du in Ha Tinh: A Traveler's Guide

May 22, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 23, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from ha-tinh

Other articles covering this city.

Discover the lush, green terraced rice fields of Ha Giang, captured from above, with rich patterns and textures.
Destinations

Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong in Ha Tinh: A Traveler's Guide

A practical guide to Hai Thuong Ecotourism Area in Ha Tinh province — what to do, how to get there, where to eat, and what most visitors get wrong.

May 22, 20266 min read
Elderly artisans crafting traditional bamboo baskets in Hanoi, capturing Vietnam's rich cultural heritage.
Destinations

Comments

Loading…

发表评论

邮箱仅用于Gravatar头像和回复通知,不会公开显示。

每月精选

计划去越南?
更聪明地吃喝玩乐。

每月一次:新发现的美食、不为人知的目的地以及行程攻略 — 直送邮箱。无垃圾邮件,可随时退订。

加入1,247名读者 · 首期:2026年6月
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Truong Luu Village, Ha Tinh: A Traveler's Guide

    Truong Luu is a 500-year-old scholarly village in Ha Tinh province, home to UNESCO-recognized woodblock archives and deep literary heritage worth a detour.

    May 22, 20266 min read
    Black and white photo of a traditional gate with mountain scenery in Lao Cai, Vietnam.
    Destinations

    Hoanh Son Quan: A Traveler's Guide to Ha Tinh's Historic Mountain Pass

    Hoanh Son Quan is a centuries-old gate perched on the Hoanh Son pass between Ha Tinh and Quang Binh — here's everything you need to visit it properly.

    May 21, 20266 min read

    More from Central Vietnam

    Other articles covering the same region.

    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    Close-up of Vietnamese pho served with herbs and spices, showcasing a traditional meal arrangement.
    Food & Drink

    Best Che Hue in Hue: Where Locals Send You

    Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      itineraries

      7 Days in North-Central Vietnam: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh & Quang Binh

    • 02
      destinations

      Ha Tinh: What to Do — A Traveler's Guide

    • 03
      destinations

      Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong in Ha Tinh: A Traveler's Guide

    ← Older
    Thac Ba Tia, Bac Ninh: A Traveler's Guide
    Newer →
    Lang Buoi Tan Trieu: A Traveler's Guide to Dong Nai's Pomelo Village

    Ho Boc Nguyen 位于 Ha Tinh 市以西约 25 km 处,是一座背靠 Truong Son 山脉茂密山麓的大型灌溉水库。它并未出现在大多数游客的雷达上,而这正是如果您路过越南中北部 (베트남 / 越南 / ベトナム) 时值得绕道前往的原因。

    景点介绍

    Ho Boc Nguyen(有时也写作 Boc Nguyen Lake)是一座建于 20 世纪 80 年代的人工水库,主要为 Vu Quang 和 Huong Son 地区的周边农田提供灌溉用水。丰水期时,湖面面积约达 300 公顷,四周环绕着长满相思树和原生硬木的低矮丘陵。几十年来,这里已悄然成为 Ha Tinh 当地人周末度假的胜地——家庭常来这里钓鱼、在岸边野餐,躲避沿海的酷暑。对于旅行者来说,这里提供了一个半日或全日的周边游选择,带您走进真正未受旅游基础设施影响的乡村。

    这里没有售票亭,没有门票,也没有拥挤的人群。这也意味着这里没有英文标牌,便利设施极少,因此请务必做好准备。

    为什么值得一去

    吸引人的理由很简单:风景与宁静。水库不规则的海岸线形成了许多小水湾和半岛,水色随季节在深绿色和灰蓝色之间变换。当晨雾从水面升起时(在较凉爽的月份通常是早上 7 点前),这般美景绝对会回报每一个愿意早起的人。

    观鸟爱好者可以在水边发现白鹭、翠鸟,偶尔还能看到珠颈斑鸠。周围的群山与 Vu Quang 国家公园(越南游客最少的国家公园之一)的缓冲区相连,尽管距离城镇只有很短的车程,却增添了一种真正的偏远感。

    最佳游玩时间

    Ha Tinh 的天气有时非常恶劣。最理想的游玩时间是2月至5月,此时气温徘徊在 24–30°C 左右,降雨量较少。秋雨过后(10月至11月)水库的水位最高,但这同时也是中北部海岸的风暴高峰期——道路可能会被淹没,该地区有时会出现极端恶劣天气。

    如果您不喜欢炎热,请避开6月至8月。Ha Tinh 夏天的气温经常达到 38–40°C,而且水库东岸的阴凉处很有限。12月和1月气候凉爽(18–22°C),偶尔有毛毛雨,但只要备好防雨外套,依然非常适合游览。

    交通指南

    距离最近的主要交通枢纽是 Vinh,位于 Ha Tinh 市以北约 50 km 处。从 Vinh 出发,您有以下几种选择:

    • 公交车:乘坐当地公交车从 Vinh 到 Ha Tinh 市的费用约为 40,000–60,000 VND,耗时约 1.5 小时。从 Ha Tinh 市出发,您需要租摩托车或乘坐 xe om(摩托车出租车)向西前往 Huong Son。前往水库的 25 km 路程预计需要支付 100,000–150,000 VND。
    • 摩托车租赁:最实用的选择。在 Vinh 或 Ha Tinh 市租车的费用为每天 120,000–180,000 VND。从 Ha Tinh 市出发的道路会穿过平坦的稻田,然后缓缓爬升进入山区。大部分路面铺设良好,水库附近有少量崎岖路段。
    • 私家车/Grab:从 Vinh 到 Ho Boc Nguyen 的 Grab 单程车费约为 350,000–450,000 VND。车辆供应不稳定——建议提前预订,或与 Ha Tinh 市的当地出租车司机协商价格。

    如果您从 Hue(向南约 300 km)出发,乘坐火车前往 Vinh 或 Ha Tinh 站是最便捷的第一段行程。Da Nang 位于向南约 370 km 处——可以乘坐火车或卧铺巴士过夜抵达。

    从高空俯瞰 Ha Giang 郁郁葱葱的绿色梯田,展现出丰富的图案与纹理。

    图片由 Pexels 上的 Vietnam Hidden Light 拍摄

    游玩项目

    漫步东岸

    沿着东岸有一条约 3 km 长的土路。路面平坦,非常适合散步,沿途会穿过成片的相思树林。当地人通常通过这条路前往钓鱼点。清晨是最佳时间——此时光线柔和,且暑气尚未降临。

    与当地人一起钓鱼

    带上或借一根鱼竿,加入常客们的行列。水库里有罗非鱼、鲤鱼和黑鱼。这里不收费,但在别人旁边安顿下来之前最好先问一下——点头微笑会让你大受欢迎。如果你钓到了鱼,附近的家庭有时会主动帮你烤熟。

    探索 Vu Quang 缓冲区

    水库以西的群山是 Vu Quang 国家公园缓冲区的边缘。如果没有向导,这里没有向游客开放的正式步道,但继续向西的土路非常适合骑摩托车探索。请备足水和燃料——因为那里没有任何补给点。

    拍摄黎明时分的大坝

    北侧的混凝土大坝提供了一个俯瞰整个水库的高处视野。黎明时分,当雾气在山谷中汇聚时,这里是最佳的观景点。大坝本身是实用设施,算不上风景,但它提供的绝佳视角绝对值得你花五分钟爬上去。

    探访周边村庄

    水库附近的村庄以农业为主——种植水稻、花生和柑橘。傍晚时分,当农民们准备回家,空气中弥漫着柴火的烟雾时,骑着摩托车穿行其间,能让你感受到任何城市观光都无法复制的 Ha Tinh 乡村风情。

    周边美食

    别指望水库边会有餐厅。请自带零食和水。如果想吃顿正餐,请返回 Ha Tinh 市,或者在沿途的小镇停下来就餐。

    Ha Tinh 以“cu doi”(一种包着绿豆馅的当地糯米糕)和“banh canh”(搭配浓郁胡椒汤底和新鲜捕捞的鱼或螃蟹)而闻名。可以在 Ha Tinh 市中心市场附近寻找 banh canh 摊位;一碗大约 25,000–35,000 VND。如果想吃点更顶饱的,烤“nem chua”(在炭火上烤焦的发酵猪肉卷)是一道中北部特色美食,在返回城镇途中的路边摊就能找到。

    住宿推荐

    Ha Tinh 市是您的理想大本营。住宿选择包括:

    • 经济型客栈 (nha nghi):200,000–350,000 VND/晚。设施简单但很干净。可以在市中心附近的 Phan Dinh Phung 街沿线寻找。
    • 中档酒店:400,000–700,000 VND/晚。Muong Thanh Ha Tinh 是最可靠的连锁酒店选择,配有空调和不错的 Wi-Fi。
    • 水库附近的民宿:非常稀少且非正式。如果您会说一点越南语或有当地联系人,Huong Son 附近的家庭有时会接待游客。但不要指望能临时找到这种住宿。

    水库本身没有任何住宿设施。

    Hanoi 的 Tay Lake 上的一叶孤舟,定格在宁静多雾的清晨。

    图片由 Pexels 上的 Lộc Nguyễn 拍摄

    当地人的实用建议

    • 携带驱蚊剂。 黄昏时分水库岸边的蚊虫非常活跃。
    • 在 Ha Tinh 市加满油。 Huong Son 镇上有一家加油站,但营业时间不固定。
    • 携带现金。 水库附近没有自动取款机 (ATM)。最近的在 Ha Tinh 市。
    • 下载离线地图。 谷歌地图上标有该水库,但山里的手机信号很差。离开城镇前,请提前下载好 Ha Tinh 省的离线地图。
    • 告知他人您的去向。 这里并非危险区域,但如果您独自骑车进山且摩托车抛锚,您肯定希望有人知道您的路线。

    避免常见错误

    • 不带水或防晒用品就前往。 湖边没有商店。请至少携带 2 升水和一顶帽子。
    • 试图从 Hue 或 Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン) 出发进行一日游。 距离太远,无法轻松往返。请至少在 Ha Tinh 市住上一晚。
    • 期望有旅游基础设施。 这里没有游船租赁,没有咖啡馆,也没有在入口处等候的导游。这是一个当地人的去处,而不是一个开发完善的景点。这正是它的魅力所在——但请据此做好计划。

    实用须知

    将 Ho Boc Nguyen 作为更广泛的越南中北部之旅的一部分是最好的选择——您可以将其与在 Ha Tinh 市的停留、向南前往 Phong Nha 的游览,或 Thien Cam 的海滩结合起来。它并不是一个值得您飞越大半个国家专程前往的目的地,但如果您已经在该地区,并渴望远离公路喧嚣度过一个宁静的早晨,它绝对不会让您失望。