Yen Bai 并不在常规的旅游路线上，这也正是它值得一去的原因之一。该省横跨越南最北部的红河谷，以梯田、少数民族村落和沿河公路而闻名，体验感远胜过拥挤的 Sapa 路线。如果您从 Hanoi 出发，前往那里非常方便；但如果从南方出发，则会稍微麻烦一些。
从 Hanoi 出发（最实用的路线）
Hanoi 是您最理想的出发点——Yen Bai 距离这里仅 150 km，根据交通工具的不同，大约需要 2.5 到 4 小时。
大巴
这是对大多数旅客来说最便捷的选择。Yen Bai 镇南端有一个中心汽车站（Ben Xe Yen Bai），大多数城际大巴都在此停靠和发车。从 Hanoi 出发，您有两个主要客运站可供选择：
Giap Bat 客运站（位于 Hanoi 南部，靠近机场一侧）的直达班次最频繁。早上 5 点到下午 6 点之间，大约每 30 分钟就有一班车。车程为 2.5–3.5 小时，具体取决于路况和停靠次数。票价在 80,000–120,000 VND 之间（约合 3–5 美元）。这些是标准的客运大巴，配有空调，舒适度适中。也有少数私人小巴运营这条路线——您可以在 Hanoi 老城区的青旅找到它们，或者通过 Ebus 等应用程序预订，但您需要支付更高的费用（150,000–200,000 VND），而且节省的时间并不明显。
Nuoc Ngam 客运站（Hanoi 市中心的一个较小车站）也有班车，但班次较少。很少有游客从这里乘车。
如果您是独自旅行或两人结伴，时间比较灵活，并且不介意和学生、商贩同乘一辆车，那么大巴是您的标准出行方式。
火车
从 Hanoi 到 Yen Bai 有火车，但以现代标准来看，它速度缓慢且不太准时。这条线路沿途会经过风景优美的乡村，但需要 5–6 小时，而且在舒适度和班次稳定性方面都不尽如人意。如果您是铁路爱好者，这算是一次文化体验；否则，大巴在时间和成本上都完胜火车。火车从 Hanoi 中央火车站出发；票价很便宜（根据座位等级，价格在 80,000–150,000 VND 之间），但这趟旅程并不值得过度浪漫化。
摩托车 / 踏板车租赁
如果您持有国际驾驶许可证，并且对在越南骑行充满信心，那么在 Hanoi 租一辆摩托车骑行到 Yen Bai 其实是一件很惬意的事。6号公路 / 2号公路的路线相当直接，穿过种植水稻的低地后，便开始向镇上爬升。租车费用为每天 100,000–150,000 VND；往返油费大约需要额外支付 50,000–80,000 VND。单程驾驶时间为 2.5–3 小时。您可以获得极大的灵活性，呼吸新鲜空气，并有机会在路边摊或村庄停下来游玩。风险提示：越南的交通非常混乱，路面也有坑洼，一旦发生事故，您绝对会后悔这个决定。此选项仅限经验丰富的骑手。
国内航班
Hanoi 的 Noi Bai 机场没有直飞 Yen Bai 的航班。最近的机场是 Da Nang（大约 400 km 外），这显然不切实际。请直接忽略此选项。
从 Saigon（Ho Chi Minh City）出发
Saigon 距离 Yen Bai 约 1,300 km——这可不是一趟轻松的一日游。
方案一：从 Saigon 飞往 Hanoi，然后乘大巴前往 Yen Bai
如果您身处南方，这是最明智的选择。越南航空、越捷航空和越竹航空每天都有多个航班从 Tan Son Nhat 机场（Saigon）飞往 Noi Bai 机场（Hanoi）。飞行时间为 2 小时；价格从 500,000 VND 到 2,000,000 VND 不等，具体取决于您提前多久预订以及选择哪家航空公司。抵达 Hanoi 后，按照上文所述乘坐大巴前往 Yen Bai。总耗时：5–6 小时（包括在机场折腾的时间）。总成本：约 700,000–2,500,000 VND。
方案二：从 Saigon 乘坐夜间大巴
有几家客运公司运营从 Saigon 到 Hanoi 的夜间卧铺大巴。您可以选择在 Yen Bai 下车，但这几乎省不了多少钱，还会白白浪费一个晚上的时间。除非您预算非常紧张，并且不介意在凌晨 4 点到达，否则不推荐此方案。大巴票价：300,000–600,000 VND。车程：18–20 小时。
方案三：与其他北部目的地结合游玩
如果您刚好要在北部旅行（例如，从 Da Lat 到 Hue 再到 Hanoi），Yen Bai 可以作为长途旅行中的一站，但如果仅仅将其作为从 Saigon 出发的一趟周边游，那就没什么意义了。
照片由 Đạt Nguyễn 拍摄，来自 Pexels
从 Da Nang 出发
Da Nang 位于 Yen Bai 以南约 700 km 处——这可不是一脚油门就能到的邻居。
从 Da Nang 飞往 Hanoi，然后乘大巴
越南航空和廉价航空公司均运营此航线，飞行时间约 1.5 小时；票价 800,000 VND 起。然后按照从 Hanoi 出发的方式继续行程（乘大巴前往 Yen Bai，2.5–3.5 小时，80,000–120,000 VND）。总计：6–7 小时旅行时间加上机场候机时间。成本：900,000–2,000,000 VND。
经 1号公路 陆路前往
如果您从 Da Nang 出发向北自驾游，可以沿着 1号公路 开车或乘坐大巴，然后向西折返前往 Yen Bai。这条路线风景优美但速度缓慢——预计到 Hanoi 需要 8–10 小时，然后再花 3 小时到 Yen Bai。只有当 Yen Bai 是您北部大环线的一部分时，这个方案才算合理。
照片由 NGUYỄN THÀNH NHƠN 拍摄，来自 Pexels
住宿大本营推荐
Yen Bai 镇 本身很小。镇中心（Tran Hung Dao 和 Quang Trung 街道周围）有几家简单的酒店、不错的 pho 店和一个基础的市场。这里的旅游基础设施极少；住宿条件比较基础（一间干净的双人房每晚 150,000–300,000 VND），而且几乎没有会说英语的员工。这里主打的是原汁原味，而不是便利。如果您想体验真正的旅行者而非观光客的感觉，并且能接受简陋的设施，那么可以选择住在这里。
返回 Hanoi 住宿。 许多旅客完全跳过了在 Yen Bai 过夜的环节——从 Hanoi 乘坐清晨的大巴（90 分钟车程），花一天时间探索，然后乘坐下午或晚上的大巴返回。如果您只想浅尝辄止地欣赏一下梯田和少数民族村落，而不想在当地过夜，这个方案非常合适。
周边替代方案： Luc Yen 县（位于东南方向 50 km 处）以开采红宝石和蓝宝石而闻名，如果您想要一个稍微发达一点但仍有偏远感的大本营，这里有几家对游客友好的宾馆可供选择。
常见问题解答
从 Hanoi 乘大巴到 Yen Bai 需要多长时间？
从 Hanoi 到 Yen Bai 的大巴需要 2.5 到 3.5 小时，具体取决于路况和停靠次数。大多数班车从 Giap Bat 客运站出发，早上 5 点到下午 6 点之间每 30 分钟一班。票价在 80,000 到 120,000 VND 之间（约合 3 到 5 美元）。从老城区出发的私人小巴收费更高，在 150,000 到 200,000 VND 之间，而且几乎节省不了什么时间。
从 Saigon 前往 Yen Bai 的最佳方式是什么？
从 Tan Son Nhat 机场飞往 Hanoi 的 Noi Bai 机场，然后乘大巴前往 Yen Bai。乘坐越南航空、越捷航空或越竹航空的航班需要 2 小时，费用在 500,000 到 2,000,000 VND 之间，具体取决于预订时间和航空公司。接下来的大巴行程需要额外 2.5 到 3.5 小时。总耗时约为 5 到 6 小时，总成本在 700,000 到 2,500,000 VND 之间。
什么时候坐火车去 Yen Bai 是个实用的选择？
只有当铁路旅行本身就是您的目的时，从 Hanoi 中央火车站出发的火车才值得考虑。根据座位等级，票价在 80,000 到 150,000 VND 之间，但车程长达 5 到 6 小时，且班次准点率很差。大巴在相同的 150 km 路线上速度更快，成本也差不多，因此对大多数旅客来说，火车更像是一种文化体验上的绕道，而不是实用的交通选择。
实用须知
Yen Bai 没有旅游咨询亭，也不在 Grab/Uber 的服务范围内。抵达汽车站后，您需要步行进镇（约 2 km），或者花 20,000–40,000 VND 叫一辆便宜的“xe om”（摩托车出租车）。请随身携带现金——虽然有 ATM 机，但并不总是可靠，而且在 Hanoi 或大城市之外，刷卡支付非常罕见。最佳游览时间是 10 月至次年 4 月；请避开雨季（5 月至 9 月），此时道路容易被冲毁，且能见度较差。
