庆和省(Khanh Hoa)常被视为芽庄(Nha Trang)的代名词——这座海滨城市吸引着成千上万的跟团游客。但该省的疆域向内陆和海岸线延伸,如果你走出主要的度假区,会发现这里有足以媲美下龙湾的喀斯特地貌、未受游轮影响的村庄生活,以及一些被严重低估的美味佳肴。

这是一份关于庆和省真正值得一去之处以及可以放心跳过的景点的指南。

芽庄滨海区——看什么,避什么

芽庄市本身是一个繁忙的港口和海滨度假胜地,而非历史遗迹区。滨海大道(Tran Phu Street)是酒店、餐厅和旅行社的聚集地,大多数游客从未离开过这里。

值得一看:

芽庄大教堂(Nha Trang Cathedral)(位于 Thai Nguyen 和 Nguyen Trai 街交汇处,靠近市场)是一座建于 1928 年的法国殖民风格建筑,由当地灰石建成。这里依然在进行宗教活动,清晨时分非常宁静,所在的街区比海滨地带更具生活气息。无需门票,请着装得体。

Dong Xuan Market(距离海滨几个街区)是当地人购买食材的鱼市和农贸市场。这里嘈杂、潮湿,充满了海水的味道——这正是它的魅力所在。请早起(早上 6-7 点)前往。你会看到晾晒在绳子上的鱿鱼、新鲜的“banh hoai”(一种芽庄特产:填满虾仁的酥脆圆饼),以及正在出摊的街头小贩。步行参观免费,但拍摄鱼贩前请先征得同意。

Po Nagar 占婆塔(位于海滨以北 4 公里处,Yersin 街旁)是 7 至 12 世纪的占婆印度教寺庙遗址,坐落在俯瞰城市的小山上。主塔高约 23 米,共有六处遗迹。爬上去(没有电梯),支付 22,000 VND 的门票,你就能看到下方的港口,并感受到芽庄作为历史贸易枢纽而非仅仅是度假村的一面。这里比海滩人少。请保守着装,因为这里仍是活跃的宗教场所。

可以跳过:

海滨本身(Nha Trang Beach, Tran Phu Street)是热带度假村的刻板印象:日光浴床、摩托艇、派对船、虚高的价格以及过度饱和的旅行社。如果你想度过海滩时光,请前往宁凡湾(Ninh Van Bay,见下文)。那些“ba ba”(海滩酒吧)价格过高,专门针对外国游客。

酒店大堂兜售的岛屿游大多平庸。浮潜被过度宣传;能见度很差,而且你得和 40 名游客挤在一艘船上。跳过那些溢价的潜水团吧。

小众秘境——真正值得花时间的地方

宁凡湾(Ninh Van Bay)(距离芽庄市以南约 50 公里,车程 45-60 分钟)是一片拥有晶莹剔透海水、白沙和低矮山丘的海湾。这里有一些平房度假村,但海湾本身并未像芽庄海滩那样被过度开发。你可以在入口处租一辆摩托车(每天 250,000 VND),停在家庭经营的海滨咖啡馆,游泳并享用新鲜鱼类,远离喧嚣。从芽庄镇打车单程约需 400,000 VND;与他人拼车更划算。

福禄村与永希湾(Phu Loc Village and Vinh Hy Bay)(距离芽庄东北约 70 公里,摩托车或汽车车程两小时)是一个背靠石灰岩山丘的海滩渔村。定居点很小——只有几家鱼贩、几家小餐馆,没有度假村。这是当地人周末常去的地方。在海湾游泳,在家庭餐馆点一份烤鱼(价格公道:通常每人 150,000–250,000 VND,包含米饭和啤酒),看着渔民在傍晚修补渔网。没有旅行团;只需开车或从芽庄乘坐小巴,让司机把你放在海滩即可。

努依楚国家公园(Nui Chua National Park)(距离芽庄以北约 60 公里,靠近宁海小镇)保护着 10,000 公顷的沿海干旱森林、石灰岩山丘和红树林。这里有徒步路线(部分有标记,部分没有)、露营设施和一个游客中心。门票为 20,000 VND。这是一个真正的公园,而非旅游景点;几乎没有英语服务,设施极简。如果你想要结构化的徒步旅行,请雇请向导;否则,这是一个安静的隐居地,你可以步行数小时而几乎遇不到其他游客。

Tam Huong 山谷(位于庆和省西部高地,靠近多乐省边界)是一个拥有少数民族村庄、咖啡种植园和茂密森林的山谷。这是一个漫长的一日游(从芽庄出发单程四小时)或过夜行程。你需要向导或值得信赖的当地司机。这里的景观与海岸截然不同——清晨雾气缭绕,松树林立,空气凉爽。很少有外国游客来此。

捕捉永希湾的精髓,摄影师俯瞰宁静的海景和山丘。

图片来源:Pexels 上的 Quang Nguyen Vinh

文化与户外活动

潜水和浮潜 — 如果你对潜水是认真的,Hon Mun 海底公园(离岸 5 公里)的能见度比主流海滩游更好。像 Rainbow Divers 和 Sailing Club Nha Trang 这样的运营商组织小团体潜水(每人 1.5–2 百万 VND,包含两次潜水)。直接预订,不要通过酒店;价格一样,而且可以避免中间商赚差价。

徒步与攀岩 — 庆和省的石灰岩山丘是攀岩和攀爬的理想之地。芽庄的运营商会在远离海滨的冷门岩壁安排半日和全日攀岩。预计费用为 2–3 百万 VND(2–4 人)。请务必跟随持证向导,因为松动的岩石很常见。

渔村之旅 — 芽庄的一些家庭经营企业会安排清晨的乘船游,前往真正的渔村。这不是游轮表演;你将见到真正的渔民,观看收网过程,并在小船上享用早餐。每人约 1–1.5 百万 VND,时长 3–4 小时。比大型岛屿游船好得多。

陶艺与手工艺 — 庆和省不像 Hoi An 或 [Bat Trang](/posts/bat-trang-pottery-village-hanoi 那样是主要的手工艺中心,但在芽庄郊外的农村地区存在小规模的陶艺作坊。请询问你的酒店或当地向导安排半日参观。这是一种私密、非商业化的体验。

芽庄周边一日游

前往 Da Lat(西北 150 公里,小巴或汽车 4–5 小时) — 大叻山城凉爽、多雾、充满殖民色彩,与海岸世界截然不同。这里有瀑布、花园、中央市场和极好的咖啡。许多人选择在这里过夜,而不是一日往返。芽庄出发的小巴:150,000–200,000 VND。

前往芽庄-庆和边界城镇(宁和、庆山) — 这些小镇距离芽庄 30–50 公里,拥有当地市场、洞穴遗址和河畔风光。比海岸线游客更少。适合摩托车半日游。

前往 Hon Ba(离岸 20 公里的小岛) — 比一日游岛屿人少;海水清澈,住宿基础。通过当地运营商预订渔民寄宿家庭的一晚住宿。

越南芽庄宁静的海滩场景,海水平静,天空多云。

图片来源:Pexels 上的 Thang Nguyen

在庆和省用餐

Banh hoai(芽庄特有的酥脆圆虾饼)在 Dong Xuan Market 和 Yersin 街沿线的街头摊贩处有售。价格:每个 15,000–25,000 VND。趁热从煎锅上拿下来吃。

新鲜鱼类 — 在任何海滨村庄餐馆点餐:烤全鱼(ca nuong)、鱼饼(cha ca)或鱼汤(canh ca)。价格不等;在家庭餐馆享用包含米饭、沙拉和啤酒的一餐,预计花费 200,000–400,000 VND。海滨的游客餐厅价格通常高出 2–3 倍。

Oc Hen 汤(小蛤蜊汤)是庆和省的特产,在 Dong Xuan 市场附近的老城区小餐馆有售。每碗约 50,000 VND。

Com tam(碎米饭)(配烤肉或鸡蛋的碎米饭)便宜且随处可见。35,000–50,000 VND。每个社区都有碎米饭摊位。

实用贴士

从河内、西贡和 Da Nang 前往芽庄,乘坐巴士、火车或飞机都很方便。租一辆摩托车(每天 100,000–150,000 VND)让你有自由去探索海滨地带之外的地方。出租车打表且可靠;网约车软件(Grab)在这里可以使用。大多数面向游客的地方会说英语;农村地区则不然。最佳旅游月份:10 月至次年 4 月(旱季)。5 月至 9 月炎热潮湿,但游客较少,酒店价格也会下降。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。