在越南（베트남 / 越南 / ベトナム），给小费并不像在美国或欧洲那样是一种文化惯例。事实上，大多数越南人在日常交易中是不给小费的。但在某些面向游客的服务中——如酒店、导游、水疗中心——给一点小费是对出色工作的认可，且已成为一种标准做法。以下指南教您如何轻松应对小费问题，无需过度纠结。
酒店
如果行李员或搬运工将您的行李送到房间，通常期望每件行李 20,000–30,000 VND 的小费。如果您轻装简行，给 20,000 VND 即可；如果您有多个行李箱，可以凑个整给 30,000 VND 或更多。
如果您入住超过一晚，客房清洁服务是值得给小费的。在您离开的最后一个早晨，可以在枕头或床头柜上留下 50,000–100,000 VND，或者如果碰见清洁人员，直接交给他们。这在中档和经济型酒店尤其受欢迎，因为那里的员工工资通常不高。
酒店前台、礼宾部和餐厅员工：不需要给小费，除非有人为您提供了额外的帮助（例如，在最后一刻安排交通、搞定一票难求的预订）。如果他们这样做了，给 50,000–100,000 VND 是一种友善的表示。
在 Hanoi 或 Saigon 的高端酒店，您可能会注意到房费或餐厅账单中已经包含了一笔服务费（通常为 5%）。这笔费用很少能直接发到员工个人手中，因此直接给现金小费仍然很有意义。在 Hoi An 或 Da Lat 周边的精品酒店，团队规模较小，员工通常还兼任旅游行程安排，即使是递上 50,000 VND 并说一句“cam on”（谢谢），也会让他们非常感激。
出租车
给计程车司机小费是自愿的，他们也不会期待。话虽如此，把计价器上的车费凑个整是一种常见的礼貌——如果车费是 95,000 VND，给 100,000 VND 是很正常的。较大额的小费（车费的 5–10%）会让他们由衷感激，但这在越南本地乘客中很少见；游客这样做的情况更多。
建议使用打表出租车（Vinasun、Mai Linh 或 Grab）以避免讨价还价。像 Grab 这样的网约车应用会提前计算好车费，在应用内给小费是可选的——行程结束后应用会提示您，但您可以直接跳过，没有任何问题。
一个实用的细节：如果您从机场打车——比如从新山一机场（Tan Son Nhat）到 Saigon 的第一郡（约 7 km，打表通常在 150,000–180,000 VND 左右），或者从内排机场（Noi Bai）到 Hanoi 老城区（约 30 km，打表在 350,000–400,000 VND 左右）——向上凑整多给 10,000 或 20,000 就足够了。这些机场路线的司机整天都在和游客打交道；他们不指望美式的小费，但如果有人不要求精确找零，他们会注意到的。
旅游团和导游
这是小费最重要的地方。导游，尤其是带领多日徒步或城市观光的导游，通常基本工资不高，需要依靠小费来增加收入。标准是每人每天 100,000–200,000 VND，具体取决于行程长度和团队规模。
- 半日城市游（4–5 小时）： 每人 100,000–150,000 VND。
- 全日游（8 小时以上）： 每人 150,000–200,000 VND。
- 多日徒步或乡村民宿（Sapa、Ha Giang、Mai Chau）： 每天给小费，每人每天 150,000–200,000 VND。
如果您在一个小团里，建议按照较高标准给。如果您是通过旅行社预订的，可以问一下小费是统一收取还是单独给；大多数导游更喜欢直接拿到现金。您也可以直接问导游标准是多少——他们会诚实地告诉您。
旅游团的司机：如果司机乐于助人且驾驶安全，每人给 50,000–100,000 VND 是合适的（可以从团队中收齐后一起交给他，或者由旅行社代为处理）。
对于特色体验——如 Hoi An 的烹饪课程、Saigon（사이공 / 西贡 / サイゴン）的摩托车美食之旅，或宁平（Ninh Binh）的乘船游览——同样的逻辑也适用。半天的烹饪课程可能花费每人 800,000–1,200,000 VND；在结束时给讲师 50,000–100,000 VND 的小费是合适的。在团队乘船游览中，如果船夫带您穿过洞穴或稻田，每位乘客给 50,000 VND 是标准做法，且通常也是他们默默期待的。
照片由 cottonbro studio 提供，来源于 Pexels
水疗和按摩
旅游区（Hanoi、Saigon、Da Nang、Hoi An）的水疗中心通常会在账单中加上 10% 的服务费。请检查您的收据——如果已经包含，就不需要额外给小费。如果没有包含，按摩或护理费用的 10% 是标准小费。
例如：
- 400,000 VND 的 60 分钟传统按摩 → 给 40,000 VND 小费。
- 600,000 VND 的面部或身体护理 → 给 60,000 VND 小费。
在经济型水疗中心或独立的按摩店，给小费不太常见，但依然会受到欢迎。60 分钟的按摩给 30,000–50,000 VND 是一种友善的表示。
如果您去的是高端度假村水疗中心——比如 Phu Quoc 或 Da Nang 海滨地带的五星级酒店附属设施——服务费几乎总是包含在内，且可能高达 15%。在额外添加小费之前，请仔细阅读账单。重复给小费的情况比您想象的要多，而员工是不会纠正您的。
餐厅
与西方相比，在餐厅给小费的情况极少。在休闲的街边小吃摊或“Pho（쌀국수 / 越南河粉 / フォー）”店，不需要给小费。在中档的“家庭餐厅”（“Com Tam”碎米饭店、“Banh Mi”法棍三明治店、面条摊），当地人是不给小费的；向上凑整多给几千越南盾是可以的，但没必要。
高档或面向游客的餐厅（那些有外文菜单、价格较高或提供正式服务的餐厅）可能会在账单中包含 5–10% 的服务费。如果已经添加，请不要重复给小费。如果没有，对于良好的服务，给 5–10% 是合适的。
示例：
- 在 Saigon 的高档餐厅消费 800,000 VND → 给 40,000–80,000 VND 小费（5–10%）。
- 在街边 Pho 店消费 150,000 VND → 不需要给小费；凑整给 150,000–160,000 VND 是一种友善的表示。
顺便提一下 Hanoi 的“Bun Cha”（烤肉米粉）店、Saigon 的“Banh Xeo”（越南煎饼）摊，或者 Da Nang 的“Mi Quang”（广南面）店：这些都是当地风格的小吃店，一顿饭只需 40,000–70,000 VND。没有人给小费。您在柜台或老板桌前付钱，就这么简单。Hue 的“Bun Bo Hue（분보후에 / 顺化牛肉粉 / ブンボーフエ）”店、Saigon 唐人街的“Hu Tieu”（粿条）车，或者越南中部任何地方的“Banh Canh”（木薯面）摊也是如此。明码标价，无需多付。
小费更自然出现的地方是那些受外国人欢迎的堂食餐厅——比如提供“Goi Cuon（고이꾸온 / 越南春卷 / ゴイクオン）”和“Cha Gio”（炸春卷）并配有精酿鸡尾酒的地方，或者是 Saigon 第二郡和 Hanoi 西湖区（Tay Ho）的越南融合菜餐厅。如果您享受了餐桌服务且员工很周到，留下 5–10% 的小费是很合理的，他们也会心生感激。
照片由 Lespa số 1 về điều trị mụn, nám, sẹo rỗ 提供，来源于 Pexels
街头小吃和市场
不给小费。您是以固定价格购买食物。如果摊贩特别友好，或者您是回头客，留下几千越南盾是一种友善的表示，但这并不是期望或传统做法。
这包括“Banh Cuon”（粉卷）推车、“Bun Rieu”（蟹膏汤粉）摊位、提供“Ca Phe Sua Da（연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー）”或“鸡蛋咖啡”的咖啡店、“Bia Hoi”（生啤）街角，以及在人行道塑料凳上出售的任何东西。交易很简单：点单、吃喝、按标价付款、离开。像 Saigon 的滨城市场（Ben Thanh）或 Hanoi 的同春市场（Dong Xuan）也是如此——价格要么明码标价，要么讨价还价，小费根本不在考虑范围内。
让外国人感到惊讶的事
服务费不是小费。 许多餐厅和酒店会在账单上加上 5–10% 的“服务费”。大多数旅行者以为这笔钱会给员工。实际上，它通常归商家所有。如果您想直接奖励服务员或按摩师，请单独给他们现金。
没有人会追着你要。 在美国，忘记给小费感觉像是一场社交危机。在越南，如果您走出一家 Pho 店而没有留下任何额外费用，没有人会觉得奇怪。完全没有任何评判。这里的给小费文化仅存在于面向游客的一小部分服务中，而不是在日常生活中。
零钞很重要。 给小费最实用的面额是 20,000、50,000 和 100,000 VND 纸币。500,000 VND 纸币（约合 20 美元）对于几乎所有小费来说都太大了，而且很难找开。自动取款机通常会吐出 500,000 面额的纸币，因此请在便利店或在旅途初期支付餐费时将它们找开。
用美元或其他外币给小费毫无帮助。 员工很难花掉或兑换外国硬币或小额纸币。请始终用 VND 给小费。如果您刚到，身上只有美元，请先在机场或金店兑换。
导游会记得你。 在 Sapa、Ha Giang（하장 / 河江 / ハーザン）和宁平（Ninh Binh）等地的导游通常与重复预订平台合作。合理的小费不仅是对今天工作的奖励——如果您再次光临或推荐朋友，有时还能为您赢得更好的推荐或优先预订。这并非交易性质；这只是在一个小圈子行业中人际关系的运作方式。
快速参考：越南小费一览
- 酒店行李员/搬运工： 每件行李 20,000–30,000 VND
- 客房清洁： 50,000–100,000 VND（在离开的最后一个早晨留下）
- 酒店礼宾部（额外帮助）： 50,000–100,000 VND
- 出租车 / Grab： 向上凑整到最接近的 10,000–20,000 VND；不需要按比例给
- 导游（半日）： 每人 100,000–150,000 VND
- 导游（全日）： 每人 150,000–200,000 VND
- 导游（多日徒步）： 每人每天 150,000–200,000 VND
- 旅游团司机： 每人 50,000–100,000 VND
- 水疗/按摩（无服务费）： 护理费用的 10%
- 水疗/按摩（包含服务费）： 不需要额外给小费
- 高档餐厅（无服务费）： 账单的 5–10%
- 休闲餐厅 / 街头小吃： 不需要给小费
- 市场摊贩： 不给小费
- 烹饪课讲师： 50,000–100,000 VND
- 船夫（宁平（Ninh Binh）（닌빈 / 宁平 / ニンビン）、湄公河游船）： 每人 50,000 VND
如何表达感谢
您不需要说完美的越南语，但几句简单的词语比单纯给钱更有意义。“Cam on”的意思是谢谢——发音大致像“gam uhn”（在南方方言中，“c”的发音更接近硬音“g”）。“Cam on nhieu”的意思是非常感谢。如果有人做得很好，将“cam on”和小费搭配在一起，比单给其中任何一样效果都要好。
在餐厅，您可以说“tinh tien”（发音大致为“tin tee-en”）来要求结账。在“Ca Phe”店，只需与服务员对视并做一个写字的动作，这在任何地方都行得通。在旅游区，大多数员工都会说足够的英语，您不需要掌握更多，但努力用越南语表达——即使说得不好——也传递出一种尊重。
实用提示
请始终携带现金（VND）作为小费，尤其是在刷卡支付不可靠的农村地区。在城市里，您通常可以在餐厅刷卡给小费，但导游和酒店员工更喜欢现金。如果觉得给小费很尴尬，可以用真诚的感谢来代替——一个微笑和一句“cam on”不花一分钱，却会让人深感欣慰。请记住：在越南，给小费从来都不是强制性的。这是一种表达“感谢你出色工作”的方式，而不是一种税。
结语
越南并不像某些国家那样依赖小费运转，说实话，这让人感到耳目一新。您不会因为在“Bun Cha”摊位没给小费而毁了谁的一天，也不需要在每顿饭后都拿出计算器。在小费确实重要的地方——导游、客房清洁员、水疗理疗师——一点现金对他们通常在每月 5,000,000–8,000,000 VND 左右的工资来说，确实能带来实质性的帮助。当您觉得服务值得时就给小费，随身带些零钞，至于其他的，就不必有任何压力了。
