VietnamWayfarerEST. 2026
ReisezieleReiseroutenEssen & TrinkenReisetipps
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Reiseziele
  • Essen & Trinken
  • Reiserouten
  • Reisetipps
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Ho Boc Nguyen, Ha Tinh: Ein Reiseführer | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Ho Boc Nguyen, Ha Tinh: Ein Reiseführer
🇩🇪 Destinations · central · ha-tinh

Ho Boc Nguyen, Ha Tinh: Ein Reiseführer

Ho Boc Nguyen ist ein ruhiger Stausee, versteckt in den grünen Hügeln von Ha Tinh – hier erfahren Sie, was Sie erwartet, wie Sie dorthin gelangen und was Sie in der Nähe essen können.

By the Wayfarer teamMay 23, 20266 min read
A hydroelectric dam surrounded by lush green mountains under a clear blue sky.
↑ A hydroelectric dam surrounded by lush green mountains under a clear blue sky.Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels
Tags
#ho boc nguyen#ha tinh#central#destinations#reservoir#off the beaten path#north central vietnam
You might also like
Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Nga Ba Dong Loc: A Traveler's Guide to Ha Tinh's War Memorial Junction

May 24, 20266 min
Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Khu Di Tich Nguyen Du in Ha Tinh: A Traveler's Guide

May 22, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 23, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from ha-tinh

Other articles covering this city.

Discover the lush, green terraced rice fields of Ha Giang, captured from above, with rich patterns and textures.
Destinations

Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong in Ha Tinh: A Traveler's Guide

A practical guide to Hai Thuong Ecotourism Area in Ha Tinh province — what to do, how to get there, where to eat, and what most visitors get wrong.

May 22, 20266 min read
Elderly artisans crafting traditional bamboo baskets in Hanoi, capturing Vietnam's rich cultural heritage.
Destinations

Comments

Loading…

Kommentar hinterlassen

E-Mail nur für Gravatar-Avatar und Antwortbenachrichtigung. Niemals öffentlich angezeigt.

Der monatliche Versand

Reise nach Vietnam geplant?
Smarter essen und reisen.

Einmal im Monat: neue Gerichte, abseits ausgetretener Pfade, und Routen — direkt in dein Postfach. Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.

1.247 Leser:innen dabei · Erste Ausgabe: Juni 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Truong Luu Village, Ha Tinh: A Traveler's Guide

    Truong Luu is a 500-year-old scholarly village in Ha Tinh province, home to UNESCO-recognized woodblock archives and deep literary heritage worth a detour.

    May 22, 20266 min read
    Black and white photo of a traditional gate with mountain scenery in Lao Cai, Vietnam.
    Destinations

    Hoanh Son Quan: A Traveler's Guide to Ha Tinh's Historic Mountain Pass

    Hoanh Son Quan is a centuries-old gate perched on the Hoanh Son pass between Ha Tinh and Quang Binh — here's everything you need to visit it properly.

    May 21, 20266 min read

    More from Central Vietnam

    Other articles covering the same region.

    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    Close-up of Vietnamese pho served with herbs and spices, showcasing a traditional meal arrangement.
    Food & Drink

    Best Che Hue in Hue: Where Locals Send You

    Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      itineraries

      7 Days in North-Central Vietnam: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh & Quang Binh

    • 02
      destinations

      Ha Tinh: What to Do — A Traveler's Guide

    • 03
      destinations

      Khu Du Lich Sinh Thai Hai Thuong in Ha Tinh: A Traveler's Guide

    ← Older
    Thac Ba Tia, Bac Ninh: A Traveler's Guide
    Newer →
    Lang Buoi Tan Trieu: A Traveler's Guide to Dong Nai's Pomelo Village

    Ho Boc Nguyen liegt etwa 25 km westlich der Stadt Ha Tinh. Es handelt sich um einen großen Bewässerungsstausee, der sich an die bewaldeten Ausläufer des Truong Son-Gebirges schmiegt. Er taucht auf den meisten touristischen Radaren nicht auf, was genau der Grund ist, warum sich ein Abstecher lohnt, wenn man durch das nördliche Zentral-Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) reist.

    Was es ist

    Ho Boc Nguyen (manchmal auch Boc Nguyen-See genannt) ist ein künstlicher Stausee, der in den 1980er Jahren angelegt wurde, um das umliegende Ackerland in den Bezirken Vu Quang und Huong Son mit Bewässerungswasser zu versorgen. Wenn er voll ist, bedeckt der See rund 300 Hektar und wird von sanften Hügeln gesäumt, die mit Akazien und einheimischen Laubbäumen bewachsen sind. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich die Gegend still und heimlich zu einem Wochenendausflugsziel für die Einheimischen von Ha Tinh entwickelt – Familien kommen zum Angeln, picknicken an den Ufern und entfliehen der Hitze der Küste. Für Reisende bietet sich hier ein halb- oder ganztägiger Abstecher in eine Landschaft, die sich noch wirklich unberührt von jeglicher touristischer Infrastruktur anfühlt.

    Es gibt keinen Ticketschalter, keinen Eintritt und keine Menschenmassen. Das bedeutet aber auch: keine englischen Schilder und kaum Einrichtungen – kommen Sie also gut vorbereitet.

    Warum Reisende hierher kommen

    Der Reiz ist simpel: Landschaft und Ruhe. Die unregelmäßige Uferlinie des Stausees bildet kleine Buchten und Halbinseln, während das Wasser je nach Jahreszeit zwischen tiefgrün und graublau wechselt. Wenn sich der Morgennebel von der Wasseroberfläche hebt – in den kühleren Monaten meist vor 7 Uhr morgens – bietet sich ein Anblick, der jeden belohnt, der sich die Mühe gemacht hat, früh aufzustehen.

    Vogelbeobachter können am Ufer Silberreiher, Eisvögel und gelegentlich Perlhalstauben entdecken. Die umliegenden Hügel gehen in die Pufferzone des Vu Quang-Nationalparks über, einem der am wenigsten besuchten Nationalparks in Vietnam. Das verleiht dem Ort ein Gefühl echter Abgeschiedenheit, obwohl man nur eine kurze Fahrt von der Stadt entfernt ist.

    Die beste Reisezeit

    Das Wetter in Ha Tinh kann extrem sein. Die ideale Reisezeit ist von Februar bis Mai, wenn die Temperaturen bei etwa 24–30°C liegen und es nur wenig regnet. Der Stausee ist nach den Herbstregen (Oktober–November) am vollsten, aber das ist auch die Hochsaison für Stürme an der nördlichen Zentralküste – Straßen können überflutet werden und die Region wird manchmal von schweren Unwettern heimgesucht.

    Meiden Sie die Monate Juni bis August, wenn Sie keine Hitze mögen. Ha Tinh erreicht im Sommer regelmäßig 38–40°C, und Schatten ist am östlichen Ufer des Stausees Mangelware. Dezember und Januar sind kühl (18–22°C) und gelegentlich nieselig, aber für einen Besuch völlig in Ordnung, sofern man Regenkleidung dabei hat.

    Anreise

    Der nächste größere Verkehrsknotenpunkt ist Vinh, etwa 50 km nördlich der Stadt Ha Tinh. Von Vinh aus haben Sie mehrere Möglichkeiten:

    • Bus: Die Fahrt mit dem lokalen Bus von Vinh in die Stadt Ha Tinh kostet etwa 40.000–60.000 VND und dauert rund 1,5 Stunden. Von Ha Tinh aus müssen Sie ein Motorrad oder ein Xe Om (Motorradtaxi) organisieren, das in Richtung Westen nach Huong Son fährt. Rechnen Sie mit 100.000–150.000 VND für die 25 km lange Fahrt zum Stausee.
    • Motorradverleih: Die praktischste Option. Mieten Sie ein Motorrad in Vinh oder Ha Tinh für 120.000–180.000 VND pro Tag. Die Straße von Ha Tinh führt durch flache Reisfelder, bevor sie sanft in die Hügel ansteigt. Größtenteils asphaltiert, mit ein paar holprigen Stellen in der Nähe des Stausees.
    • Privatwagen/Grab: Ein Grab-Auto von Vinh nach Ho Boc Nguyen kostet etwa 350.000–450.000 VND pro Strecke. Die Verfügbarkeit ist jedoch unzuverlässig – buchen Sie im Voraus oder verhandeln Sie mit einem lokalen Taxifahrer in Ha Tinh.

    Wenn Sie aus Hue (etwa 300 km südlich) kommen, ist der Zug zum Bahnhof Vinh oder Ha Tinh die einfachste erste Etappe. Da Nang liegt etwa 370 km südlich – machbar mit dem Zug oder einem Nachtbus über Nacht.

    Entdecken Sie die üppigen, grünen Reisterrassen von Ha Giang, von oben fotografiert, mit reichen Mustern und Texturen.

    Foto von Vietnam Hidden Light auf Pexels

    Aktivitäten

    Spaziergang am Ostufer

    Ein unbefestigter Weg folgt dem östlichen Ufer für etwa 3 km. Er ist flach, leicht zu begehen und führt durch kleine Akazienwälder. Einheimische nutzen ihn, um zu ihren Angelplätzen zu gelangen. Der frühe Morgen ist am besten – das Licht ist schön und die Hitze noch nicht da.

    Angeln mit Einheimischen

    Bringen oder leihen Sie sich eine Angelrute und gesellen Sie sich zu den Stammgästen. Im Stausee gibt es Tilapia, Karpfen und Schlangenkopffische. Niemand wird Geld von Ihnen verlangen, aber fragen Sie, bevor Sie sich neben jemanden setzen – ein Nicken und ein Lächeln bewirken Wunder. Wenn Sie etwas fangen, bieten benachbarte Familien manchmal an, den Fisch für Sie zu grillen.

    Erkundung der Pufferzone von Vu Quang

    Die Hügel westlich des Stausees markieren den Rand der Pufferzone des Vu Quang-Nationalparks. Es gibt keine offiziellen Wanderwege, die für Touristen ohne Führer zugänglich sind, aber die unbefestigten Straßen, die weiter nach Westen führen, eignen sich hervorragend für Erkundungstouren mit dem Motorrad. Bringen Sie Wasser und Benzin mit – dort draußen gibt es nichts.

    Die Staumauer im Morgengrauen fotografieren

    Die Betonstaumauer auf der Nordseite bietet einen erhöhten Blick über den gesamten Stausee. Im Morgengrauen, wenn sich der Nebel im Tal sammelt, ist dies der beste Aussichtspunkt. Die Mauer selbst ist zweckmäßig und nicht besonders malerisch, aber die Perspektive, die sie bietet, ist den fünfminütigen Aufstieg wert.

    Besuch der umliegenden Dörfer

    Die Weiler in der Nähe des Stausees sind landwirtschaftlich geprägt – Reis, Erdnüsse, Zitrusfrüchte. Wenn Sie am späten Nachmittag mit dem Motorrad hindurchfahren, während die Bauern auf dem Heimweg sind und Holzrauch in der Luft liegt, bekommen Sie ein Gefühl für das ländliche Ha Tinh, das keine Stadtführung vermitteln kann.

    Essen in der Umgebung

    Erwarten Sie keine Restaurants am Stausee. Packen Sie Snacks und Wasser ein. Für eine richtige Mahlzeit fahren Sie zurück in Richtung Ha Tinh oder halten in einer der kleinen Städte entlang der Straße.

    Ha Tinh ist bekannt für "Cu Doi" – einen lokalen Klebreiskuchen mit Mungobohnenfüllung – und "Banh Canh", das mit einer dicken, pfeffrigen Brühe und frisch gefangenem Fisch oder Krabben serviert wird. Halten Sie Ausschau nach Banh Canh-Ständen in der Nähe des Zentralmarktes in Ha Tinh; eine Schüssel kostet 25.000–35.000 VND. Wenn Sie etwas Sättigenderes suchen, sind gegrillte "Nem Chua" – fermentierte Schweinefleischrollen, die über Holzkohle geröstet werden – eine Spezialität der nördlichen Zentralregion, die Sie an Straßenständen auf dem Rückweg in die Stadt finden.

    Übernachtungsmöglichkeiten

    Die Stadt Ha Tinh ist Ihr Ausgangspunkt. Optionen:

    • Günstige Pensionen (Nha Nghi): 200.000–350.000 VND/Nacht. Einfach, aber sauber. Suchen Sie entlang der Phan Dinh Phung Straße nahe dem Stadtzentrum.
    • Mittelklassehotels: 400.000–700.000 VND/Nacht. Das Muong Thanh Ha Tinh ist die zuverlässigste Hotelkette mit Klimaanlage und gutem WLAN.
    • Homestays in der Nähe des Stausees: Selten und informell. Wenn Sie etwas Vietnamesisch sprechen oder einen lokalen Kontakt haben, nehmen Familien in der Nähe von Huong Son manchmal Gäste auf. Verlassen Sie sich jedoch nicht darauf, spontan etwas zu finden.

    Direkt am Stausee gibt es keine Unterkünfte.

    Ein einsames Boot auf dem Tây-See in Hanoi, eingefangen in einer ruhigen, nebligen Morgenstimmung.

    Foto von Lộc Nguyễn auf Pexels

    Praktische Tipps von Einheimischen

    • Bringen Sie Mückenschutz mit. An den Ufern des Stausees sind in der Dämmerung viele Mücken unterwegs.
    • Tanken Sie in der Stadt Ha Tinh voll. Es gibt zwar eine Tankstelle in der Stadt Huong Son, aber die Öffnungszeiten sind unregelmäßig.
    • Nehmen Sie Bargeld mit. Es gibt keine Geldautomaten in der Nähe des Stausees. Die nächsten befinden sich in der Stadt Ha Tinh.
    • Laden Sie Offline-Karten herunter. Der Stausee ist auf Google Maps verzeichnet, aber das Handysignal bricht in den Hügeln oft ab. Laden Sie sich eine Offline-Karte der Provinz Ha Tinh herunter, bevor Sie die Stadt verlassen.
    • Sagen Sie jemandem, wohin Sie fahren. Dies ist kein gefährliches Gebiet, aber wenn Sie alleine in die Hügel fahren und Ihr Motorrad eine Panne hat, ist es besser, wenn jemand Ihre Route kennt.

    Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

    • Ohne Wasser oder Sonnenschutz ankommen. Es gibt keinen Laden am See. Bringen Sie mindestens 2 Liter Wasser und einen Hut mit.
    • Der Versuch, den See als Tagesausflug von Hue oder Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン) aus zu besuchen. Die Entfernung ist für eine bequeme Rückreise zu groß. Nehmen Sie sich für mindestens eine Nacht ein Zimmer in der Stadt Ha Tinh.
    • Touristische Infrastruktur erwarten. Keine Bootsverleihe, keine Cafés, keine Reiseführer, die am Eingang warten. Dies ist ein lokaler Ort, keine erschlossene Attraktion. Genau das macht den Reiz aus – aber planen Sie entsprechend.

    Praktische Hinweise

    Ho Boc Nguyen eignet sich am besten als Teil einer größeren Reise durch das nördliche Zentral-Vietnam – kombinieren Sie den Besuch mit einem Stopp in der Stadt Ha Tinh, einem Ausflug nach Phong Nha weiter südlich oder den Stränden von Thien Cam. Es ist kein Ziel, für das man quer durchs Land fliegen würde, aber wenn Sie ohnehin in der Region sind und einen ruhigen Morgen abseits der Autobahn verbringen möchten, ist es genau das Richtige.