Van Mieu Xich Dang: Ein Reiseführer zu Hung Yens Konfuzius-Tempel

Was es ist

Van Mieu Xich Dang ist ein Konfuzius-Tempelkomplex in der Stadt Hung Yen, etwa 60 km südöstlich von Hanoi. Stellen Sie ihn sich als das regionale Gegenstück zu Hanois Literaturtempel vor – kleiner, ruhiger und fast völlig frei von Touristen. Er wurde im 17. Jahrhundert während der Le-Dynastie erbaut und diente als Prüfungshalle und Gelehrtenschrein für die alte Provinz Hung Yen. Der Name "Xich Dang" bezieht sich auf das Dorf, in dem er steht, an den Ufern eines schmalen Seitenarms des Roten Flusses.

Die Anlage ehrt Konfuzius und 24 lokale Gelehrte, die die höchsten kaiserlichen Prüfungen bestanden haben. Steinstelen – acht an der Zahl, aus dem 17. bis 19. Jahrhundert – verzeichnen ihre Namen und Errungenschaften, ähnlich im Stil wie die berühmteren Stelen im Literaturtempel in Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ).

Seit Anfang 2025 ist die Provinz Hung Yen administrativ mit Thai Binh zusammengelegt worden, aber geografisch hat sich nichts geändert. Van Mieu Xich Dang befindet sich an derselben Stelle wie eh und je, in der [Pho](/posts/pho-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-noodle-soup-guide) Hien Straße in der Stadt Hung Yen.

Warum Reisende hierher kommen

Um ehrlich zu sein, die meisten ausländischen Reisenden tun dies nicht – und genau das macht einen Teil des Reizes aus. Sie müssen sich den Innenhof nicht mit Reisegruppen teilen. Die Anlage ist kompakt (etwa 1,5 Hektar), sehr gepflegt und hat eine wahrhaft stimmungsvolle Atmosphäre: Alte Longan-Bäume spenden Schatten auf den Wegen, Weihrauchduft weht aus der Haupthalle, und an Wochentagen sind Sie vielleicht der einzige Besucher.

Für jeden, der sich für die vietnamesische Gelehrtenkultur interessiert, ist dies eines der am besten erhaltenen Beispiele außerhalb von Hanoi. Die Architektur verbindet die Stile der Le- und Nguyen-Dynastien, mit geschnitzten Drachen, Phönix-Motiven und Inschriften in chinesischen Schriftzeichen, die auf den Holzbalken noch gut lesbar sind.

Es bietet sich auch als Zwischenstopp auf einem ausgedehnteren Tagesausflug ins Delta des Roten Flusses an – kombinieren Sie es mit Pho Hien, dem alten Handelshafengebiet etwas weiter nördlich, und Sie haben einen soliden halben Tag voller Geschichte ohne die Menschenmassen von Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン).

Die beste Reisezeit

Von Oktober bis März erwarten Sie kühleres Wetter und ein klarerer Himmel. Hung Yen liegt im flachen Delta, weshalb der Sommer (Mai–August) hohe Luftfeuchtigkeit und nachmittägliche Regengüsse mit sich bringt, die den Aufenthalt in den offenen Innenhöfen ungemütlich machen.

Wenn Sie Ihren Besuch auf Anfang Februar legen, können Sie vielleicht die lokalen Tet-Feierlichkeiten im Tempel miterleben – Opfergaben, Kalligrafie-Vorführungen und Familien, die Räucherstäbchen abbrennen. Besonders lebhaft geht es im Tempel während der Prüfungszeit (Mai–Juni) zu, wenn Schüler und Eltern kommen, um für gute Ergebnisse zu beten, auch wenn es sich dabei nicht um ein eigentliches Fest handelt.

Anreise von Hanoi

Die Stadt Hung Yen ist der nächstgelegene Knotenpunkt, und Hanoi ist der nächste große Verkehrsknotenpunkt.

Mit dem Motorrad oder Auto: Nehmen Sie den National Highway 5 (QL5) in Richtung Osten nach Hai Duong und biegen Sie dann auf der QL39 nach Süden in die Stadt Hung Yen ab. Die Gesamtentfernung vom Zentrum Hanois beträgt etwa 65 km, was bei normalem Verkehr ungefähr 1,5 Stunden dauert. Ein Grab Car von Hanoi kostet etwa 350.000–450.000 VND pro Strecke.

Mit dem Bus: Busse vom Busbahnhof Giap Bat in Hanoi fahren alle 20–30 Minuten zum Busbahnhof Hung Yen. Ticketpreis: 50.000–70.000 VND. Die Fahrt dauert je nach Haltestellen etwa 1,5–2 Stunden. Vom Busbahnhof Hung Yen ist Van Mieu Xich Dang nur 2 km in Richtung Süden entfernt – eine Fahrt mit dem Xe Om für 15.000 VND oder ein kurzer Spaziergang entlang der Straße Pho (쌀국수 / 越南河粉 / フォー) Hien.

Mit dem Zug: Nicht praktikabel. Es gibt keine direkte Zugverbindung in die Stadt Hung Yen.

Foto von Braven Nguyen auf Pexels

Was man unternehmen kann

Spaziergang durch den Stelengarten

Acht Steinstelen ruhen auf geschnitzten Schildkrötensockeln im vorderen Innenhof. Jede verzeichnet die Namen der Gelehrten, die zwischen den 1600er und 1800er Jahren die "Tien Si" (Doktor)-Prüfungen bestanden haben. Die Inschriften sind in der Han-Nom-Schrift verfasst. Auch wenn Sie sie nicht lesen können, ist die Handwerkskunst der Schildkrötenpodeste einen genaueren Blick wert – jedes ist leicht unterschiedlich.

Erkundung der Hauptgebetshalle

Die hintere Halle ("Bai Duong") beherbergt Altäre für Konfuzius und seine vier größten Schüler. Die Holzarchitektur hier stammt von einer umfassenden Restaurierung im 18. Jahrhundert. Schauen Sie nach oben – die Dachbalken weisen originale Schnitzereien von Drachen auf, die Perlen jagen, ein Motiv, das Sie aus den älteren Pagoden Hanois wiedererkennen werden.

Besichtigung der seitlichen Ausstellungsräume

Zwei flankierende Gebäude zeigen Fotos, Dokumente und Reproduktionen zur Gelehrtengeschichte von Hung Yen. Ein Raum konzentriert sich auf das kaiserliche Prüfungssystem; der andere behandelt lokale literarische Persönlichkeiten. Die Beschriftungen sind nur auf Vietnamesisch, aber die visuellen Materialien sind selbsterklärend.

Spaziergang nach Norden zu Pho Hien

Pho Hien war im 16. und 17. Jahrhundert ein bedeutender internationaler Handelshafen – japanische, chinesische, niederländische und portugiesische Kaufleute waren hier tätig. Heute ist es ein ruhiges Wohngebiet, aber einige alte Pagoden (Chuong-Pagode, Hien-Pagode) und ein paar Gebäude aus der Kolonialzeit sind entlang des Flussufers erhalten geblieben. Es ist ein 10-minütiger Spaziergang oder eine kurze Motorradfahrt von Van Mieu entfernt.

Unter den Longan-Bäumen sitzen

Hung Yen ist in ganz Vietnam für seine "Nhan Long" – Longan-Früchte – berühmt. Auf dem Tempelgelände stehen alte Longan-Bäume, und im Juli und August haben die Früchte überall Saison. Holen Sie sich ein Bündel von einem Straßenverkäufer vor dem Tor für 30.000–50.000 VND pro kg.

Essen in der Nähe

Das typische Gericht von Hung Yen ist "Banh Day" – Klebreiskuchen, die mit Schweinefleischpaste ("Gio Lua") serviert werden. Halten Sie Ausschau nach Ständen in der Nähe des Marktes von Hung Yen, etwa 1 km vom Tempel entfernt. Ein Teller kostet 20.000–30.000 VND.

Wenn Sie etwas Deftigeres suchen, probieren Sie "Bun Thang" – die feine Nudelsuppe nach Hanoi-Art, die auch in diesem Teil des Deltas sehr beliebt ist. Eine Schüssel in den kleinen Läden auf der Trung Trac Straße kostet etwa 35.000–45.000 VND.

Wenn Sie im Sommer zu Besuch sind, finden Sie in den Süßwarenläden der Stadt Desserts auf Longan-Basis ("Che Nhan").

Übernachtungsmöglichkeiten

Die meisten Reisenden besuchen Van Mieu Xich Dang als Tagesausflug von Hanoi aus. Aber wenn Sie übernachten möchten:

• Budget: Nha Nghi (Gästehäuser) in der Nähe des Busbahnhofs Hung Yen: 200.000–350.000 VND/Nacht. Einfach, aber sauber.
• Mittelklasse: Muong Thanh Hung Yen Hotel in der Nguyen Van Linh Straße: etwa 600.000–800.000 VND/Nacht. Ordentliche Zimmer, Frühstück inbegriffen.
• Keine Luxusoptionen gibt es in der eigentlichen Stadt Hung Yen. Wenn Sie etwas Gehobenes suchen, sind Sie in Hanoi besser aufgehoben.

Foto von Ty Nguyễn auf Pexels

Praktische Tipps von Einheimischen

• Der Tempel ist täglich von ca. 7:00–17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.
• Kleiden Sie sich angemessen – es ist eine aktive Kultstätte. Schultern und Knie sollten bedeckt sein.
• Bringen Sie im Sommer Mückenschutzmittel mit. Die Nähe zum Fluss und der Baumbestand ziehen Insekten an, besonders am späten Nachmittag.
• Es gibt im Inneren keine englische Beschilderung. Laden Sie den Kameramodus von Google Translate für die vietnamesischen Tafeln herunter, wenn Sie neugierig sind.
• Der Tempel ist klein – 30–45 Minuten reichen für die meisten Besucher aus. Planen Sie ihn als einen Zwischenstopp ein, nicht als Tagesausflug.

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

• An einem Feiertag kommen, ohne Menschenmassen zu erwarten. Tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月)) und die Zeit der Prüfungsgebete ziehen viele einheimische Familien an. Der Tempel ist winzig; er fühlt sich schon mit 50 Personen überfüllt an.
• Ihn mit dem Literaturtempel in Hanoi verwechseln. Sie haben zwar einen ähnlichen Zweck, sind aber in ihrer Größe völlig unterschiedlich. Van Mieu Xich Dang ist ein 30-minütiger Besuch, kein Halbtagesausflug.
• Pho Hien auslassen. Der Tempel allein rechtfertigt die Anreise von Hanoi nicht. Kombinieren Sie ihn mit dem alten Hafengebiet und dem Markt von Hung Yen für einen ausgefüllten Vormittag.
• Ohne Bargeld anreisen. Es gibt keine Geldautomaten in unmittelbarer Laufnähe des Tempels. Heben Sie im Stadtzentrum von Hung Yen Geld ab, bevor Sie sich auf den Weg machen.

Praktische Hinweise

Van Mieu Xich Dang eignet sich am besten als Teil einer Rundreise durch das Delta des Roten Flusses – besuchen Sie ihn auf dem Weg nach oder von Hanoi, kombinieren Sie ihn mit Pho Hien, und Sie haben einen entspannten Vormittag, der sich wirklich abseits der üblichen Touristenpfade anfühlt. Kein Eintritt, keine Menschenmassen, kein Stress.