Cau Ham Rong — le pont de la « Mâchoire du Dragon » — enjambe la rivière Ma dans la ville de Thanh Hoa, à environ 150 km au sud de Hanoi. C'est l'un des ponts les plus importants sur le plan historique au Vietnam, et pour les voyageurs traversant le corridor de la côte centrale, il constitue une halte d'une demi-journée intéressante que la plupart des touristes ignorent totalement.

Ce que c'est et pourquoi c'est important

Cau Ham Rong est un pont en treillis d'acier construit à l'origine par les Français en 1904. Son nom se traduit par « Mâchoire du Dragon », en référence à la montagne Ham Rong située juste à l'ouest, dont le profil calcaire ressemble, dit-on, à un dragon la gueule ouverte. Pendant la guerre du Vietnam, le pont est devenu l'une des cibles les plus bombardées du pays — les forces américaines ont tenté de le détruire à maintes reprises entre 1965 et 1972, et la population locale l'a défendu au prix d'énormes sacrifices. Le pont actuel est une reconstruction achevée en 1994, mais le site porte le poids de cette histoire.

Vous n'y trouverez pas de bus touristiques. C'est le genre d'endroit où les familles vietnamiennes se retrouvent le week-end, où les anciens pêchent sur les rives au petit matin, et où l'histoire de la résilience d'une petite ville en temps de guerre est racontée par une simple structure d'acier au-dessus d'eaux limoneuses.

Pourquoi les voyageurs s'y rendent

La plupart des visiteurs étrangers font une halte à Cau Ham Rong lors de leur long trajet entre Hanoi et Hue ou Phong Nha. Ce n'est pas une destination pour une journée entière, mais si vous passez par Thanh Hoa — et l'autoroute vous y oblige pratiquement — cela mérite un arrêt. Le pont lui-même est photogénique par son aspect utilitaire, la zone riveraine a été aménagée avec des sentiers de promenade et de petits parcs, et la montagne Ham Rong derrière offre une courte randonnée avec une vue imprenable sur la vallée de la rivière Ma. C'est aussi un véritable morceau d'histoire du XXe siècle sur lequel on peut marcher et que l'on peut toucher, ce qui est bien plus marquant que de simplement lire à ce sujet.

Le meilleur moment pour visiter

De septembre à novembre, c'est l'idéal. Les pluies estivales se sont calmées, les températures chutent par rapport aux pics brutaux de juin-août (qui atteignent régulièrement 38°C à Thanh Hoa), et la rivière est bien remplie sans pour autant déborder. Mars et avril sont également de bons mois — chauds mais pas encore oppressants. Évitez la période de juin à août, sauf si vous supportez bien la chaleur ; l'humidité à Thanh Hoa est épaisse et il y a très peu d'ombre autour du pont.

Le petit matin (avant 8h) ou la fin d'après-midi (après 16h) offrent la meilleure lumière pour les photos et vous évitent de trop transpirer.

Comment s'y rendre

Depuis Hanoi, vous avez plusieurs options :

  • Train : Le trajet de Hanoi à la gare de Thanh Hoa dure environ 2h30 à 3h avec le Reunification Express. Les billets coûtent entre 80 000 et 180 000 VND selon la classe. Depuis la gare de Thanh Hoa, le pont se trouve à environ 3 km au nord-ouest — une course de 15 000 à 20 000 VND en xe om (moto-taxi) ou un court trajet via Grab.
  • Bus : Des bus fréquents partent des gares de Giap Bat ou Nuoc Ngam à Hanoi, comptant 3h à 3h30 de trajet pour environ 100 000 à 130 000 VND. Vous serez déposé à la gare routière de Thanh Hoa, à environ 4 km du pont.
  • Moto/voiture : Tout droit par la QL1A ou la nouvelle autoroute. L'autoroute réduit le trajet à environ 2 heures mais comporte des péages (environ 50 000 VND pour une moto, plus pour une voiture).

Si vous venez de Ninh Binh — que beaucoup de voyageurs combinent avec une halte à Thanh Hoa — ce n'est qu'à environ 55 km au sud, soit moins d'une heure en moto ou en bus.

Vue aérienne du paysage urbain de Lang Son avec une colline verdoyante et des montagnes lointaines sous un ciel nuageux.

Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels

Que faire

Traverser le pont à pied

Le pont dispose d'un passage piéton le long des voies réservées aux véhicules. Il mesure environ 160 mètres de long — cela prend cinq minutes à un rythme lent. La vue en amont vers la montagne Ham Rong est le principal attrait. Allez-y en fin d'après-midi lorsque la lumière s'adoucit et que la crête calcaire prend des couleurs.

Gravir la montagne Ham Rong

La montagne se trouve juste à côté de l'extrémité nord du pont. Un chemin pavé mène à plusieurs points de vue et à un petit site commémoratif. L'ascension prend environ 20 à 30 minutes à un rythme tranquille. Du sommet, vous surplombez le pont, la rivière Ma serpentant à travers la ville et l'étalement urbain de Thanh Hoa. Il y a un mémorial de guerre près du sommet avec des emplacements de canons antiaériens préservés sur place — un contexte qui donne à réfléchir sur ce que ce pont a enduré.

Visiter le site historique de Ham Rong

Au pied de la montagne, un petit musée et une exposition en plein air retracent l'histoire du pont pendant la guerre. La signalétique est principalement en vietnamien, mais les photographies et les objets exposés sont explicites. Entrée gratuite. Comptez 20 à 30 minutes.

Se promener sur la promenade de la rivière Ma

La ville a investi dans une promenade riveraine s'étendant sur quelques kilomètres le long de la rive sud. C'est agréable en soirée, quand les habitants sortent pour faire de l'exercice, que les enfants jouent et que les vendeurs proposent du jus de canne à sucre et du « che » (desserts sucrés). Ce n'est pas une attraction touristique en soi, juste une belle tranche de vie d'une petite ville vietnamienne.

Admirer le coucher de soleil depuis la rive sud

Placez-vous sur la rive sud de la rivière, en regardant vers le nord-ouest en direction du pont et de la montagne. Par une soirée dégagée, la silhouette de la crête de la « Mâchoire du Dragon » se découpant sur le ciel est vraiment impressionnante — le genre de chose que l'on découvre par hasard et dont on se souvient.

Où manger à proximité

Le plat emblématique de Thanh Hoa est le « nem chua » — du porc fermenté enveloppé dans une feuille de bananier et pressé avec de l'ail et du piment. Vous en verrez partout, et il vaut mieux le goûter frais chez un vendeur local plutôt que les versions emballées vendues dans les gares routières. Cherchez les boutiques le long de la rue Le Loi près du centre-ville.

Pour un vrai repas, essayez le « banh canh » — une soupe de nouilles épaisses au tapioca — dans l'une des petites échoppes près du marché de Thanh Hoa. Un bol coûte entre 25 000 et 40 000 VND. La version locale est souvent servie avec du crabe ou des travers de porc, et elle est plus épaisse et plus savoureuse que ce que vous trouverez plus au sud.

Où dormir

La ville de Thanh Hoa dispose de nombreux hébergements économiques et de milieu de gamme, bien qu'aucun ne soit spécifiquement destiné aux touristes étrangers. Attendez-vous à payer entre 200 000 et 350 000 VND par nuit pour un « nha nghi » (maison d'hôtes) propre avec climatisation et eau chaude. Les hôtels de milieu de gamme le long de la rue Quang Trung coûtent entre 400 000 et 700 000 VND et sont parfaitement confortables. Il n'y a pas vraiment de raison de rester plus d'une nuit, à moins que vous n'utilisiez Thanh Hoa comme base pour aller à la plage de Sam Son (16 km à l'est) ou pour explorer davantage la province.

Vue du pont Binh Loi à Ho Chi Minh City avec une péniche sur la rivière Saigon, Vietnam.

Photo de Theodore Nguyen sur Pexels

Conseils pratiques des locaux

  • Apportez de l'eau. Il y a peu d'ombre autour du pont, et l'épicerie la plus proche se trouve à 10 minutes de marche du début du sentier de la montagne.
  • Si vous êtes en moto, garez-vous sur le petit parking près de l'extrémité nord du pont (5 000 à 10 000 VND). Ne laissez rien de visible dans votre panier.
  • Le pont est très fréquenté aux heures de pointe (7h-8h, 17h-18h). Traverser à pied pendant ces créneaux est bruyant et moins agréable.
  • Le café vietnamien à Thanh Hoa est bon et pas cher — 15 000 à 20 000 VND pour un « ca phe sua da » dans n'importe quel café de rue. Faites le plein d'énergie avant l'ascension.

Erreurs courantes à éviter

  • Ne visiter que le pont et ignorer la montagne Ham Rong. Le pont seul ne prend que 10 minutes. La montagne en fait une vraie halte.
  • Venir à midi en été. Le pont exposé et les rives sans arbres rendent la chaleur brutale de mai à août.
  • S'attendre à une signalétique en anglais. Il y en a très peu. Téléchargez le vietnamien hors ligne sur Google Traduction avant votre arrivée.
  • Le traiter comme une destination finale, et non comme une halte. Cau Ham Rong est idéal pour une pause de 2 à 3 heures sur un itinéraire plus long — combinez-le avec Ninh Binh au nord ou Phong Nha au sud.

Notes pratiques

L'accès à Cau Ham Rong est gratuit. Le sentier de la montagne et le mémorial sont également gratuits. Prévoyez une demi-journée, repas compris, et vous repartirez avec quelque chose que la plupart des voyageurs sur la route Hanoi-Hue manquent complètement : un véritable morceau d'histoire vietnamienne dans une ville qui ne cherche pas à vous le vendre.

— FIN —

Dernière mise à jour · May 29, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.