VietnamWayfarerEST. 2026
DestinationsItinérairesCuisine & BoissonsConseils Voyage
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinations
  • Cuisine & Boissons
  • Itinéraires
  • Conseils Voyage
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Le tombeau de Vo Thi Sau à Con Dao : Guide du voyageur | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Le tombeau de Vo Thi Sau à Con Dao : Guide du voyageur
🇫🇷 Destinations · south · tp-ho-chi-minh

Le tombeau de Vo Thi Sau à Con Dao : Guide du voyageur

Le tombeau de Vo Thi Sau à Con Dao attire des milliers de visiteurs vietnamiens chaque année. Voici à quoi vous attendre, comment vous y rendre et que faire dans les environs.

By the Wayfarer teamMay 19, 20266 min read
Experience the tranquil beauty of the seascape and mountain at Ba Ria - Vung Tau, Vietnam.
↑ Experience the tranquil beauty of the seascape and mountain at Ba Ria - Vung Tau, Vietnam.Photo by Luke Dang on Pexels
Tags
#mo vo thi sau#con dao#tp ho chi minh#south#destinations#hang duong cemetery#history
You might also like
Waves gently crash on the rocky shore of Vũng Tàu, showcasing vibrant turquoise waters.
Destinations

Bai Dua, Vung Tau: A Traveler's Guide to Saigon's Nearest Proper Beach

May 24, 20266 min
Front view of the Vietnam War Memorial in Hue, featuring a prominent red flag and commemorative sculptures.
Destinations

Dia Dao Tam Giac Sat Tay Nam Ben Cat: A Traveler's Guide

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 19, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from tp-ho-chi-minh

Other articles covering this city.

Serene sandy beach with colorful parasol and beached boats, under clear sky.
Destinations

Bai Truoc Vung Tau: A Traveler's Guide to Saigon's Nearest Beach

Bai Truoc is Vung Tau's calmer, more walkable beach — here's what to expect, how to get there from Saigon, and where to eat nearby.

May 24, 20266 min read
Experience the tranquil beauty of the seascape and mountain at Ba Ria - Vung Tau, Vietnam.
Destinations

Comments

Loading…

Laisser un commentaire

E-mail utilisé pour l'avatar Gravatar et les notifications. Jamais affiché publiquement.

La dépêche mensuelle

Vous partez au Vietnam ?
Mangez et voyagez malin.

Une fois par mois : nouveaux plats, destinations hors des sentiers battus et itinéraires — directement dans votre boîte mail. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Rejoignez 1 247 lecteurs · Premier numéro : juin 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Con Dao Prison: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Sobering Historical Site

    Con Dao Prison is one of Vietnam's most important historical sites — a place where over a century of incarceration left deep marks on the islands and the country's memory.

    May 24, 20266 min read
    Serene sandy beach with colorful parasol and beached boats, under clear sky.
    Destinations

    Bai Sau Vung Tau: A Traveler's Guide to Saigon's Nearest Real Beach

    Bai Sau is the long, open beach on Vung Tau's eastern side — the closest proper stretch of sand to Saigon. Here's what to expect and how to do it right.

    May 23, 20266 min read

    More from Southern Vietnam

    Other articles covering the same region.

    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    A woman skillfully peels a pineapple at a bustling night market in Hanoi, Vietnam, showcasing urban life.
    Destinations

    What to Eat in Dong Nai: Local Dishes, Markets & Where Locals Go

    Dong Nai's food scene sits between industrial city grind and rural delta freshness. Here's where to find the real food—markets, family-run joints, and dishes that rarely make it to guidebooks.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Dia Dao Tam Giac Sat Tay Nam Ben Cat: A Traveler's Guide

    • 02
      destinations

      Binh Chau Hot Springs: A Traveler's Guide to Saigon's Volcanic Soak

    • 03
      destinations

      Ho Tram Beach: A Traveler's Guide to Saigon's Nearest Real Coastline

    ← Older
    Cu Lao An Binh: A Traveler's Guide to Vinh Long's River Island
    Newer →
    Bai Tam Hoang Hau (Queen's Beach), Gia Lai: A Traveler's Guide

    Le tombeau de Vo Thi Sau à Con Dao est l'un des sites les plus visités du sud du Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム) — non pas pour son architecture ou sa grandeur, mais pour sa place dans la mémoire collective du pays. Que vous fassiez le voyage spécialement pour cela ou que vous l'intégriez à un séjour de quelques jours sur l'île, voici ce que vous devez vraiment savoir.

    Ce que c'est et pourquoi on s'y rend

    Vo Thi Sau était une jeune résistante pendant la période coloniale française, exécutée à Con Dao en 1952 à l'âge de 19 ans. Sa tombe se trouve dans le cimetière de Hang Duong, le plus grand cimetière de Con Dao, où sont enterrés des milliers de prisonniers du système carcéral de l'époque coloniale.

    Le site revêt une grande importance pour les voyageurs vietnamiens — beaucoup viennent spécialement pour s'y recueillir. Vous verrez de l'encens, des fleurs et des offrandes sur sa tombe à toute heure, en particulier après minuit (plus de détails ci-dessous). Pour les visiteurs internationaux, le cimetière de Hang Duong et la tombe offrent un regard poignant et ancré dans la réalité sur l'histoire carcérale de Con Dao, qui a forgé une grande partie de l'identité de l'île.

    Ce n'est pas une étape "amusante" sur un itinéraire. C'est un lieu calme, propice à la réflexion, et c'est exactement ce qui attire les gens.

    La meilleure période pour s'y rendre

    La saison sèche à Con Dao s'étend de novembre à avril — la mer est plus calme, il pleut moins et l'accès en ferry est plus facile. Mars et avril sont les mois de forte affluence : le temps est chaud, dégagé, et l'île est très fréquentée par les visiteurs vietnamiens à l'approche des jours fériés nationaux.

    Si vous souhaitez éviter la foule à Hang Duong, allez-y en semaine, en dehors du Tet et de la période des fêtes du 30 avril. Le cimetière reste ouvert tard — de nombreux habitants se rendent sur la tombe de Vo Thi Sau entre minuit et 3 heures du matin, une tradition ancrée dans la croyance que c'est le moment le plus respectueux. Si vous y allez de nuit, apportez une petite lampe de poche et mettez de l'anti-moustique.

    La saison des pluies (mai-octobre) s'accompagne d'une mer plus agitée et d'annulations occasionnelles de ferries, mais l'île est plus verdoyante et beaucoup moins fréquentée.

    Comment s'y rendre

    Con Dao fait désormais administrativement partie du grand Ho Chi Minh City, mais cela reste une île située à environ 230 km au large de la côte sud. S'y rendre n'a pas changé avec cette fusion administrative.

    En avion : L'itinéraire le plus courant. Vietnam Airlines et Bamboo Airways opèrent des vols depuis l'aéroport de Tan Son Nhat à Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) vers Con Dao (aéroport de Con Son). Le temps de vol est d'environ 45 minutes. Les billets coûtent entre 1 200 000 et 2 500 000 VND l'aller simple, selon la saison et l'anticipation de votre réservation.

    En ferry : Des ferries à grande vitesse relient Vung Tau à Con Dao, avec un trajet d'environ 3,5 à 4 heures. Les billets coûtent environ 600 000 à 850 000 VND l'aller simple. Les ferries peuvent être annulés en cas de mauvais temps, en particulier de juin à septembre — prévoyez toujours un plan de secours.

    Une fois à Con Dao, le cimetière de Hang Duong se trouve à environ 1,5 km du centre-ville de Con Son. Vous pouvez y aller à pied, louer une moto (150 000–200 000 VND/jour) ou prendre un taxi pour environ 30 000 VND.

    Découvrez la beauté tranquille du paysage marin et de la montagne à Ba Ria - Vung Tau, Vietnam.

    Photo de Luke Dang sur Pexels

    Que faire

    1. Visiter le cimetière de Hang Duong

    Le cimetière est vaste — plus de 20 000 tombes — et celle de Vo Thi Sau est la plus visible, marquée par une statue et presque toujours entourée de fleurs fraîches et d'encens. Prenez le temps de vous promener dans le reste du cimetière. Les rangées de tombes anonymes sont un rappel brutal de l'histoire de l'île.

    2. Visiter le complexe pénitentiaire de Con Dao

    À 10 minutes à pied du cimetière. Le complexe pénitentiaire comprend le "Camp Phu Hai" construit par les Français et les "cages à tigres" de l'époque américaine — de petites cellules utilisées pour l'isolement. L'entrée coûte 40 000 VND. Un guide n'est pas obligatoire mais apporte du contexte ; réservez-en un via votre hôtel pour environ 300 000 à 500 000 VND la demi-journée.

    3. Parcourir le musée de Con Dao

    Petit mais bien conçu, le musée situé près du centre-ville retrace l'histoire carcérale de l'île à l'aide de photographies, de documents et d'objets personnels. Entrée gratuite. Prévoyez 30 à 45 minutes.

    4. Randonner jusqu'à la plage d'Ong Dung

    Si vous avez besoin de décompresser après ces sites chargés d'histoire, la plage d'Ong Dung est accessible via un sentier de 2 km à travers le parc national de Con Dao. Vous aurez besoin d'un permis d'entrée pour le parc (60 000 VND) disponible au bureau du parc. Le sentier est ombragé, la plage est calme et il n'y a pas de vendeurs — apportez de l'eau.

    5. Admirer le lever du soleil à Mui Ca Map

    Le cap du Requin (Mui Ca Map) se trouve à un court trajet de la ville. C'est un promontoire rocheux offrant une vue imprenable vers l'est — un bon point de départ le matin avant de se diriger vers le cimetière ou le complexe pénitentiaire.

    Où manger dans les environs

    La ville de Con Son est petite, donc "dans les environs" est très relatif — tout se trouve dans un rayon de quelques kilomètres.

    Les fruits de mer sont le choix évident. Cherchez les stands de "oc" (escargots) près du marché — les escargots grillés au sel, au piment et au citron vert coûtent environ 50 000 à 80 000 VND l'assiette. Le "Banh khot" — de petites crêpes croustillantes au curcuma garnies de crevettes — est une spécialité de Vung Tau (붕따우 / 头顿 / ブンタウ) qui s'est exportée jusqu'à Con Dao. Une assiette coûte 40 000 à 60 000 VND.

    Pour un vrai repas, les restaurants le long de la rue Nguyen Duc Thang servent du poisson frais, du crabe et des calamars. Comptez 150 000 à 300 000 VND par personne pour un festin complet de fruits de mer accompagné de riz.

    Où loger

    Économique (400 000–700 000 VND/nuit) : Maisons d'hôtes basiques et séjours chez l'habitant dans la ville de Con Son. Chambres propres, ventilateurs ou climatisation, eau chaude. Ne vous attendez pas à du luxe.

    Milieu de gamme (1 000 000–2 000 000 VND/nuit) : Petits hôtels avec accès à une piscine, petit-déjeuner inclus et possibilité de location de moto. Le Poulo Condor Boutique et le Con Dao Sea Travel Hotel sont des valeurs sûres.

    Haut de gamme (3 000 000+ VND/nuit) : Le Six Senses Con Dao est le grand nom de l'île — villas en bord de mer, spa, la totale. Réservez bien à l'avance pendant la haute saison.

    Vieux bâtiment en briques jaunes avec des arches et un portail ouvert, mettant en valeur l'architecture historique.

    Photo de Đan Thy Nguyễn Mai sur Pexels

    Conseils pratiques des locaux

    • Habillez-vous de manière modeste au cimetière de Hang Duong. Couvrez vos épaules et vos genoux. C'est un lieu de deuil, pas un décor pour vos photos.
    • Apportez de l'encens et des fleurs si vous souhaitez vous recueillir à la manière locale. Les vendeurs près de l'entrée du cimetière proposent des bouquets pour 10 000 à 20 000 VND.
    • La visite de minuit est bien réelle. De nombreux visiteurs vietnamiens mettent leur réveil et se rendent sur la tombe entre minuit et 3 heures du matin. Il y a foule les week-ends et les jours fériés, mais c'est calme les nuits de semaine. Si vous y participez, soyez respectueux et parlez à voix basse.
    • Réservez vos vols à l'avance. Con Dao propose un nombre limité de vols quotidiens et ils se remplissent vite pendant les vacances, en particulier la période du 30 avril au 1er mai et le Tet (뗏 (베트남 설날) / 越南春节 / テト (ベトナム旧正月)).
    • L'argent liquide est roi. Il y a des distributeurs automatiques sur l'île, mais ils peuvent se vider lors des week-ends d'affluence. Apportez suffisamment de VND depuis Saigon ou Vung Tau.

    Les erreurs courantes à éviter

    • Considérer le cimetière comme un spot photo. Prenez des photos si vous le souhaitez, mais ne prenez pas la pose, n'utilisez pas le flash la nuit et ne marchez pas sur les tombes. Cela semble évident, mais ça arrive.
    • Ne venir que pour une journée. Con Dao mérite au moins deux nuits. Une journée pour les sites historiques, une pour les plages et le parc national. Se précipiter à travers Hang Duong après un trajet en ferry matinal va à l'encontre du but recherché.
    • Faire l'impasse sur le complexe pénitentiaire. La tombe est chargée de sens, mais sans voir les prisons, vous passez à côté de toute la gravité de ce qui s'est passé sur cette île.

    Notes pratiques

    Con Dao est une petite île aux infrastructures limitées — prévoyez le coup, notamment pour les transports et l'argent liquide. Les sites historiques sont l'attraction principale, mais les plages et les sentiers dans la jungle de l'île valent la peine d'y séjourner plus longtemps que ce que la plupart des gens prévoient. Si vous repartez par Vung Tau, cela vaut également la peine d'y passer une journée.